ေယရမိ 2:25 - Judson Bible in Zawgyi Version25 သင္၏ေျခနင္းကို မပ်က္ေစႏွင့္။ ေရငတ္ျခင္းအေၾကာင္းကို မျပဳႏွင့္ဟု ဆိုေသာ္လည္း၊ သင္က ေမၽွာ္လင့္စရာမရွိ၊ အလၽွင္းမရွိ။ သူတစ္ပါးတို႔ကို ငါခ်စ္၍၊ သူတို႔ေနာက္သို႔ လိုက္မည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 ‘ဖိနပ္မပါဘဲမသြားႏွင့္၊ အာေခါင္မေျခာက္ေစႏွင့္’ဟု သတိေပးေသာ္လည္း သင္က ‘မေမွ်ာ္လင့္ႏွင့္။ သူစိမ္းကို ငါတကယ္ခ်စ္မိၿပီျဖစ္၍ သူတို႔ေနာက္သို႔လိုက္ေတာ့မည္’ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 အို ဣသေရလ၊အျခားဘုရားမ်ားသို႔ လိုက္ေျပးျခင္းအားျဖင့္ သင္၏ေျခ၌ဖိနပ္မကၽြတ္ေစႏွင့္။ သင္၏အာေခါင္ကိုေသာ္လည္းမေျခာက္ေစႏွင့္။ သို႔ရာတြင္သင္က`အကၽြန္ုပ္သည္လူမ်ိဳးျခား ဘုရားမ်ားကိုခ်စ္၍၊ သူတို႔၏ေနာက္သို႔ပင္လိုက္ပါေတာ့မည္' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ့ကိုဒဏ္ေပးေသာ ဒမာသက္ၿမိဳ႕၏ဘုရားတို႔ကို ငါဆည္းကပ္မည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ရွုရိရွင္ဘုရင္ ကိုးကြယ္ေသာ ဘုရားတို႔သည္ ေက်းဇူးျပဳတတ္ေသာေၾကာင့္၊ ငါ၌လည္း ေက်းဇူးျပဳေစျခင္းငွာ၊ ထိုဘုရားတို႔အား ယဇ္ပူေဇာ္မည္ဟူ၍လည္းေကာင္း ဆိုေသာ္လည္း၊ ထိုဘုရားတို႔သည္ အာခတ္မင္းႏွင့္ ဣသေရလအမ်ိဳး အက်ိဳးနည္းစရာအေၾကာင္း ျဖစ္သတည္း။
ယခုျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးသားတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို ဆင္ျခင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ ေတာကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေမွာင္မိုက္နိုင္ငံကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ဖူးသေလာ။ ငါ၏လူတို႔က၊ ငါတို႔သည္ အရပ္ရပ္သို႔ လည္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မခ်ဥ္းကပ္ဟု အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုၾကသနည္း။
ငါတို႔မွစ၍ ငါတို႔ဘိုးေဘး၊ ရွင္ဘုရင္၊ မွူးမတ္တို႔သည္ ယုဒၿမိဳ႕မ်ား၊ ေယ႐ုရွလင္လမ္းမ်ား၌ ျပဳဖူးသကဲ့သို႔၊ ေကာင္းကင္မိဖုရားအဖို႔ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကာကို ျပဳျခင္းငွာ၊ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ စီရင္သည္အတိုင္း ဆက္ဆက္ျပဳမည္။ အထက္က ဝစြာစားရၾက၏။ ေဘးႏွင့္လြတ္၍ ခ်မ္းသာစြာေနရၾက၏။