ေယရမိ 19:4 - Judson Bible in Zawgyi Version4 အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုစြန္႔ပစ္ၾကၿပီ။ ကိုယ္တိုင္မသိ၊ ဘိုးေဘးမ်ားမသိ၊ ယုဒရွင္ဘုရင္မ်ား မသိေသာ တစ္ကၽြန္းတစ္နိုင္ငံ ဘုရားတို႔ေရွ႕မွာ၊ ဤအရပ္၌ နံ့သာေပါင္းကို မီးရွို႔သျဖင့္၊ ဤအရပ္ကို တစ္ကၽြန္းတစ္နိုင္ငံေၿမ ျဖစ္ေစၾကၿပီ။ အျပစ္မရွိေသာ သူတို႔၏အေသြးႏွင့္ ဤအရပ္ကို ျပည့္ေစၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ ငါ့ကိုစြန႔္ပယ္၍ ဤအရပ္ကို ညစ္ညမ္းေစၿပီ။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္မသိ၊ ယုဒဘုရင္တို႔လည္းမသိ၊ သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔လည္းမသိေသာ အျခားဘုရားမ်ားအား နံ႔သာေပါင္းမီးရႈိ႕ပူေဇာ္ၾကၿပီ။ ဤအရပ္ကိုလည္း အျပစ္မဲ့ေသာသူတို႔အားသတ္ေသာအျပစ္ႏွင့္ျပည့္ေစၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္လူတို႔သည္ငါ့ကိုစြန႔္ ပစ္ကာ မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္မိမိတို႔ဘိုးေဘးမ်ား ႏွင့္ယုဒဘုရင္မ်ားမသိဘူးသည့္အျခား ဘုရားမ်ားကိုယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းျဖင့္ ဤဌာန ေတာ္ကိုညစ္ညမ္းေစၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ဤဌာနကိုအျပစ္မဲ့သူတို႔၏ အေသြးျဖင့္ျပည့္ေစလ်က္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ေမၽွာ္လင့္စရာ အေၾကာင္းျဖစ္ေသာ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ကို စြန္႔ပစ္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ အရွက္ကြဲရၾကပါလိမ့္မည္။ ငါ့ထံမွ ထြက္သြားေသာသူတို႔သည္ ေျမစာရင္းသို႔ ဝင္ရၾကပါလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ အသက္စမ္းေရတြင္း တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားကို စြန္႔ပစ္ၾကသတည္း။
သင္၏ ဒုစရိုက္သည္ သင့္ကိုဆုံးမမည္။ သင္၏ေဖာက္ျပန္ျခင္းသည္ သင့္ကို အျပစ္ေပးမည္။ သို႔ျဖစ္၍ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို စြန္႔ပစ္ေသာအမွု၊ ငါ့ကိုမေၾကာက္ဘဲ ေနေသာအမွုသည္၊ မေကာင္းေသာအမွု၊ ခါးေသာအမွုျဖစ္သည္ကို သိျမင္ရမည္ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ တရားသျဖင့္ စီရင္၍ ေျဖာင့္မတ္စြာ ဆုံးျဖတ္ၾကေလာ့။ လုယူျခင္းခံရေသာ သူကို ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏လက္မွ ကယ္ႏုတ္ၾကေလာ့။ ဧည့္သည္ျဖစ္ေသာသူ၊ မိဘမရွိေသာသူ၊ မုဆိုးမတို႔ကို မတရားသျဖင့္မျပဳ၊ မညႇဥ္းဆဲၾကႏွင့္။ အျပစ္မရွိေသာသူတို႔ကို ဤအရပ္၌ မကြပ္မ်က္ၾကႏွင့္။
သို႔ရာတြင္၊ ငါ့ကိုသတ္လၽွင္ အျပစ္မရွိေသာအေသြးကို သင္တို႔သည္ ကိုယ္အေပၚသို႔လည္းေကာင္း၊ ဤၿမိဳ႕ႏွင့္ ၿမိဳ႕သားတို႔ အေပၚသို႔လည္းေကာင္း၊ စင္စစ္ေရာက္ေစလိမ့္မည္ဟု ဧကန္အမွန္ သိမွတ္ၾကေလာ့။ ဤစကားအလုံးစုံတို႔ကို သင္တို႔အား ၾကားေျပာမည္အေၾကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့ကို စင္စစ္ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီဟု မွူးမတ္အစရွိေသာ လူမ်ားအေပါင္းတို႔အား ေျပာဆိုေလ၏။
ၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ ယေန႔မွာ ထိုၿမိဳ႕ရြာတို႔သည္၊ ေနေသာသူမရွိ၊ လူဆိတ္ညံေသာအရပ္ ျဖစ္ၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ အရင္ေနေသာသူတို႔သည္ ကိုယ္တိုင္မသိ၊ ဘိုးေဘးတို႔မသိ၊ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔အား နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍ ဝတ္ျပဳသျဖင့္၊ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ ျပဳၾကေသာဒုစရိုက္ေၾကာင့္ ဤအမွုေရာက္သတည္း။
ထိုေၾကာင့္၊ ေတာမွလာေသာ ျခေသၤ့သည္ သူတို႔ကိုသတ္လိမ့္မည္။ ညဥ့္ဦးယံ၌ လည္တတ္ေသာ ေတာေခြးသည္ သူတို႔ကို ကိုက္စားလိမ့္မည္။ က်ားသစ္သည္ သူတို႔ၿမိဳ႕ကိုေစာင့္၍၊ ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ ထြက္သြားေသာသူ အေပါင္းတို႔ကို အပိုင္းပိုင္းျဖတ္လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔ျပစ္မွားေသာ အျပစ္မ်ား၍၊ အႀကိမ္ႀကိမ္ အထပ္ထပ္ ေဖာက္ျပန္ၾကၿပီ။
အျခားတစ္ပါးေသာဘုရားထံသို႔ သြား၍ ဝတ္ျပဳၾကစို႔ဟု ေျပာဆိုလ်က္၊ သူတို႔ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔ကို ေသြးေဆာင္ေၾကာင္းကို၊ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ေနစရာဖို႔ေပးေတာ္မူေသာ ၿမိဳ႕တစ္စုံတစ္ၿမိဳ႕၌ သင္သည္ သတင္းၾကားလၽွင္၊ ထိုအမွုကို ေစ့ေစ့ေမးျမန္း စစ္ေၾကာရမည္။