ေယရမိ 17:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ လူကိုကိုးစား၍ လူသတၱဝါကို အမွီျပဳသျဖင့္၊ စိတ္ႏွလုံးထဲ၌ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ ထြက္သြားေသာသူသည္ က်ိန္အပ္ေသာသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထာဝရဘုရားက “လူကိုကိုးစားေသာသူ၊ လူ၏လက္႐ုံးအားကိုမွီခိုေသာသူ၊ ထာဝရဘုရားထံမွ ေက်ာခိုင္းသြားေသာသူသည္ က်ိန္ျခင္းခံရေသာသူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားက၊ ``လူကိုလည္းေကာင္း၊ေသမ်ိဳးျဖစ္ေသာသူ၏ စြမ္းရည္ကိုလည္းေကာင္းယုံၾကည္ကိုးစား၍၊ ငါ့ကိုေက်ာခိုင္းသူအားငါက်ိန္စာသင့္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါ့ကိုစြန္႔ပစ္၍ မွားယြင္းတတ္ေသာ ႏွလုံးကိုလည္းေကာင္း၊ ႐ုပ္တုဆင္းတုတို႔ႏွင့္ မွားယြင္းလိုသျဖင့္ လိုက္၍ၾကည့္ေသာ မ်က္စိတို႔ကိုလည္းေကာင္း ငါပယ္ဖ်က္ေသာအခါ၊ လြတ္ေသာသူတို႔သည္ သိမ္းသြားျခင္းကိုခံရာ အျပည္ျပည္တို႔၌ ငါ့ကိုေအာက္ေမ့ၾကလိမ့္မည္။ ျပဳမိသမၽွေသာ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္အမွုတို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ရြံရွာၾကလိမ့္မည္။