ေယရမိ 16:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ မသာအိမ္သို႔မဝင္ႏွင့္။ ေသေသာသူတို႔အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းငွာ မသြားႏွင့္။ ငါ၏ ၿငိမ္သက္ျခင္းတည္းဟူေသာ ေမတၱာက႐ုဏာကို ဤလူမ်ိဳးမွ ငါပယ္ရွင္းၿပီဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထာဝရဘုရားက “ငါသည္ ဤလူမ်ိဳးတို႔ထံမွ ငါ၏ၿငိမ္သက္ျခင္း၊ ေမတၱာက႐ုဏာ၊ သနားစုံမက္ျခင္းတို႔ကို ႐ုပ္သိမ္းၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ အသုဘအိမ္ကို မဝင္ႏွင့္။ သြား၍ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္း၊ ႏွစ္သိမ့္ျခင္း မျပဳႏွင့္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထာဝရဘုရားက``သင္သည္ငိုေႂကြးျမည္ တမ္းလ်က္ေနသည့္ အိမ္သို႔မဝင္ရ။ မည္သူ အတြက္မၽွလည္းဝမ္းနည္းပူေဆြးမွုမျဖစ္ ႏွင့္၊ မသနားႏွင့္။ ငါသည္သူတို႔အားၿငိမ္း ခ်မ္းသာယာမွုကိုေပးေတာ့မည္မဟုတ္။ ေမတၱာက႐ုဏာကိုလည္းျပေတာ့မည္ မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ ငါသည္အမ်က္ေတာ္ထြက္၍ သူတို႔ကိုစြန္႔မည္။ သူတို႔မွ ငါ့မ်က္ႏွာကို လႊဲသျဖင့္၊ သူတို႔သည္ပ်က္စီး၍ ေဘးဒဏ္ရန္မာန္အေပါင္းတို႔ႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါ သူတို႔က၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔တြင္ ရွိေတာ္မမူေသာေၾကာင့္၊ ဤေဘးဒဏ္တို႔သည္ ငါတို႔အေပၚမွာ ေရာက္သည္မဟုတ္ေလာဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။