ေယရမိ 15:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ေမာေရွႏွင့္ ရွေမြလသည္ ငါ့ေရွ႕မွာဆုေတာင္းေသာ္လည္း၊ ဤလူမ်ိဳးကို ငါမသနား။ ငါ့ထံမွ ထြက္သြားေစျခင္းငွာႏွင္ထုတ္ေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ငါ့အား “ေမာေရွႏွင့္ရွေမြလသည္ ငါ့ေရွ႕၌လာရပ္လွ်င္ပင္ ဤလူမ်ိဳးထံ ငါ့စိတ္ျပန္လည္လာမည္မဟုတ္။ သူတို႔ကို ငါ့ေရွ႕မွ ႏွင္ထုတ္ေလာ့။ ငါ့ေရွ႕မွ ထြက္သြားေစေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားက ငါ့အား``အကယ္ ၍ေမာေရွႏွင့္ရွေမြလတို႔ဤတြင္ရပ္လ်က္ ငါ့ အားေတာင္းပန္ေလၽွာက္လဲၾကေစကာမူ ငါ သည္ဤသူတို႔အားက႐ုဏာျပလိမ့္မည္ မဟုတ္။ သူတို႔အားငါ၏ေရွ႕ေမွာက္မွထြက္ ခြာသြားေစရန္ႏွင္ထုတ္ေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ အစာေရွာင္ျခင္းအက်င့္ကိုက်င့္ေသာအခါ၊ သူတို႔ေအာ္ဟစ္သံကို ငါနားမေထာင္။ မီးရွို႔ရာယဇ္ကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ပူေဇာ္သကာကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဆက္ကပ္ေသာအခါ ငါလက္မခံ။ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘး၊ ကာလနာေဘးျဖင့္၊ သူတို႔ကို ငါဆုံးေစမည္ဟုမိန္႔ေတာ္မူလၽွင္၊
ထိုေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္သည္ျပန္လာလၽွင္၊ သင့္ကိုငါေဆာင္ခဲ့၍၊ သင္သည္ ငါ၏အမွုကို ထမ္းရလိမ့္မည္။ သင္သည္ ျမတ္ေသာအရာႏွင့္ ယုတ္ေသာအရာတို႔ကို ပိုင္းျခားခြဲထားလၽွင္၊ ငါ့ႏွုတ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ သင့္ထံသို႔ ျပန္လာၾကလိမ့္မည္။ သင္သည္ သူတို႔ရွိရာသို႔ ျပန္၍မသြားရ။
လူအေပါင္းတို႔က၊ ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္တို႔သည္ မေသရမည္အေၾကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားအား ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္တို႔အဖို႔ ဆုေတာင္းေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကို ေတာင္းေသာအားျဖင့္ အထက္အျပစ္မ်ားတို႔အေပၚမွာထပ္၍ ဒုစရိုက္ကို ျပဳမိပါၿပီဟု ရွေမြလအား ေတာင္းပန္ၾက၏။