ေယ​ရ​မိ 13:10 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ မိ​မိ​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ေသာ​သ​ေဘာ​အ​တိုင္း​က်င့္၍၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ငွာ လိုက္​သြား​ေသာ ဤ​လူ​ဆိုး​မ်ိဳး​သည္၊ အ​သုံး​မ​ရ​ေသာ ဤ​ခါး​ပန္း​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ငါ့​စကား​ကို နားမေထာင္​၊ ဆိုးညစ္​မာေက်ာ​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ေသာ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သုံး​မ​ရ​ေသာ​ခါးပတ္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဤ​ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ ေခါင္း​မာ​ျမဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္၊ အ​ျခား​ဘု​ရား​တို႔​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​၍ အ​ေစ​ခံ​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​သုံး​မ​ဝင္​ေတာ့​သည့္ ခါး​ဝတ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 13:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 78:8

ျငင္း​ဆန္၍ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ အ​မ်ိဳး​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကဲ့​သို႔ သား​ေျမး​တို႔​သည္​မ​ျဖစ္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို​မ​ေမ့၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား၍၊ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေစာ​င့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​တ​ရား​တို႔​ကို ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္ သား​တို႔​အား​ျပ​သ၍၊ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ​အ​မ်ိဳး​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ဖြား​ျမင္​လ​တၱံ့​ေသာ​သား​တို႔​သည္ သိ​နား​လည္၍၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ေျမး​ျမစ္​တို႔​အား ျပ​သ​ၾက​မည္​အ​ေၾကာင္း ပ​ညတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဒ​သ​နာ 11:9

အ​ခ်င္း​လူ​ပ်ိဳ၊ အ​သက္​ပ်ိဳ​ေသာ​အ​ခါ ေပ်ာ္​ေမြ႕​ေလာ့။ အ​သက္​ပ်ိဳ​စဥ္​ကာ​လ​တြင္ စိတ္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ ကိုယ္​အ​လို​ရွိ​ရာ လမ္း​ႏွင့္၊ ကိုယ္​ဉာဏ္​ျပ​ေသာ လမ္း​သို႔​လိုက္​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္၊ ထို​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​စစ္​ေၾကာ၍၊ သင့္​ကို အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ေအာက္​ေမ့​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:24

ေမႊး​ေသာ​အ​နံ့​အ​ရာ၌ ပုပ္​စပ္​ေသာ​အ​နံ့၊ ခါး​စည္း​အ​ရာ၌ ခါး​ႀကိဳး၊ က်စ္​ေသာ​ဆံ​ပင္​အ​ရာ၌ ေခါင္း​တုံး​ျခင္း၊ ရင္​စည္း​တန္​ဆာ​အ​ရာ၌ ေလၽွာ္​ေတ​ႀကိဳး၊ လွ​ေသာ​အ​ဆင္း​အ​ရာ၌ သံ​ပူ​ထိုး​ခ်က္​ရာ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 11:10

ငါ့​စ​ကား​ကို ျငင္း​ပယ္​ေသာ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏ ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား​ကို ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ​ျပန္​သြား​ၾက​ၿပီ။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ လိုက္​သြား​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဖ်က္​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 11:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သိ​ရ၏။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ အ​မွု​မ်ား​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 13:7

ငါ​သည္​လည္း ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​နား​သို႔ သြား​ၿပီး​လၽွင္၊ ဝွက္​ထား​ရာ​အ​ရပ္၌ တူး၍ ခါး​ပန္း​ကို ထုတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ခါး​ပန္း​သည္ ေဆြး​ေျမ့၍ အ​သုံး​မ​ရ​ျဖစ္၏။

ေယ​ရ​မိ 16:12

ဘိုး​ေဘး​က်င့္​ေသာ အ​က်င့္​ထက္၊ သင္​တို႔​သည္ သာ၍​ဆိုး​ေသာ အ​က်င့္​ကို က်င့္​သ​ျဖင့္၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ မိ​မိ​တို႔​ဆိုး​ေသာ စိတ္​ႏွ​လုံး၊ ခိုင္​မာ​ေသာ​သ​ေဘာ​သို႔ လိုက္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ေယ​ရ​မိ 16:4

ထို​သူ​တို႔​သည္ ဆိုး​ေသာ​ေသ​ျခင္း​ျဖင့္ ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ကို​ျမည္​တမ္း၍ မ​သၿဂႋဳဟ္​ရ။ ေျမ​ေပၚ​မွာ မ​စင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ဓား​ေဘး​ႏွင့္ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ေဘး​ျဖင့္ ဆုံး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္၍၊ အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​ႏွင့္ ေတာ​သား​ရဲ စား​စ​ရာ​ဖို႔ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 20:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​တို႔၌၊ သင့္​ကို ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ ျဖစ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း၊ သင့္​မ်က္​ေမွာက္၌ ရန္​သူ၏​ဓား​ျဖင့္ ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​သ​ျဖင့္၊ သူ​သည္ ျပည္​သား​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သိမ္း​သြား၍၊ ဓား​ႏွင့္ သတ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 22:21

သင္​သည္ ေကာင္း​စား​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သ​တိ​ေပး၏။ သင္​က၊ ငါ​နား​မ​ေထာင္​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။ ငယ္​ေသာ​အ​ရြယ္​မွ​စ၍ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ ေန​ျမဲ​ရွိ၏။

ေယ​ရ​မိ 23:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ေဟာ​တတ္​ၾက၏။ မိ​မိ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ျခင္း​သ​ေဘာ​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​သည္ ေဘး​ဥ​ပဒ္​ႏွင့္ မ​ေတြ႕​ရ​ၾက​ဟု ေဟာ​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 3:17

ထို​အ​ခါ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​လႅင္​ဟူ၍ ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍၊ ထို​ပ​လႅင္​သို႔ စည္း​ေဝး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မိ​မိ​တို႔၌ ဆိုး​ေသာ​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ျခင္း​သ​ေဘာ​သို႔​လိုက္၍ မ​က်င့္​ရ​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 35:15

ငါ၏​ကၽြန္ ပ​ေရာ​ဖက္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း၊ ငါ​သည္ ေစာ​ေစာ​ထ၍ သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ အ​ထပ္​ထပ္​ေစ​လႊတ္​လ်က္၊ သင္​တို႔​အ​သီး​အ​သီး လိုက္​ေသာ အ​ဓ​မၼ​လမ္း​ကို ေရွာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အ​က်င့္​ကို ျပဳ​ျပင္​ၾက​ေလာ့။ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​ေနာက္​သို႔ မ​လိုက္၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ ဤ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​လၽွင္၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္၌ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မွာ​လိုက္​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ နား​ကို​ပိတ္​လ်က္၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 44:16

သင္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍၊ ငါ​တို႔​အား ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ကို ငါ​တို႔​သည္​နား​မ​ေထာင္။

ေယ​ရ​မိ 44:5

သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​အား နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​မ​ရွို႔၊ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေရွာင္​မည္​အ​ေၾကာင္း နား​ေထာင္​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ၊ မ​နာ​မ​ယူ​ဘဲ ေန​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 5:23

ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ ျပစ္​မွား​ပုန္​ကန္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ၍၊ အ​စဥ္​ပုန္​ကန္​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 7:13

ယ​ခု​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​သည္ ေစာ​ေစာ​ထ၍ အ​ထပ္​ထပ္​ေျပာ​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္၊ ငါ​ေခၚ၍ သင္​တို႔​သည္ မ​ထူး​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ေယ​ရ​မိ 7:6

ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ၊ မိ​ဘ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ငယ္၊ မု​ဆိုး​မ​ကို မ​ညႇဥ္း​ဆဲ၊ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၏​အ​သက္​ကို ဤ​အ​ရပ္၌ မ​သတ္၊ ကိုယ္​အ​က်ိဳး​ကို ဖ်က္၍ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​ဘဲ​ေန​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊

ေယ​ရ​မိ 8:5

ဤ​လူ​မ်ိဳး​တည္း​ဟူ​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ေဖာက္​ျပန္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေဖာက္​ျပန္​ၾက​သ​နည္း။ မု​သား​ကို စြဲ​လမ္း​ၾက၏။ ငါ​တို႔​သည္ ျပန္၍​မ​လာ​ဟု ခိုင္​မာ​စြာ​ဆို​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 9:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္၊ သူ​တို႔၌ ငါ​ေပး​ေသာ​တ​ရား​ကို မ​က်င့္​မ​ေစာင့္​ဘဲ စြန္႔​ပစ္၍၊

ေယ​ရ​မိ 9:14

မိ​မိ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ျခင္း​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​ရိုး​ဖ​လာ​အ​တိုင္း ဗာ​လ​ဘု​ရား​တို႔ ေနာက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း လိုက္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္၊

ေယ​ရ​မိ 9:6

သင္၏​ေန​ရာ​သည္ မု​သား​အ​ရပ္​၌​ရွိ၏။ အ​ရပ္​သား​တို႔​သည္ မု​သား​ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​မ​သိ​လို​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ့​ကို​မ​ရို​မ​ေသ ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။ သူ​တို႔၌ ငါ​ျပ​ခဲ့​ၿပီး​သ​မၽွ​ေသာ​နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို ျမင္​ရ ေသာ္​လည္း အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ့​ကို​မ​ယုံ​ဘဲ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။

တမန္ေတာ္ 7:51

လည္​ပင္း​ခိုင္​မာ၍ ႏွ​လုံး​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ နား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ေသာ​လူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ေလ့​ရွိ​ၾက၏။ သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား၏ အ​ေလ့​ႏွင့္ သင္​တို႔​အ​ေလ့​တူ၏။-

ေဟ​ျဗဲ 12:25

သင္​တို႔​သည္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို မ​ျငင္း​မ​ပယ္​မည္​အ​ေၾကာင္း သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ေသာ​သူ၏​စ​ကား​ကို ျငင္း​ပယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​မ​လြတ္​ရ​သည္​မွန္​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ၏ စ​ကား​ကို ငါ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊ သာ၍​ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​ျပစ္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ ကင္း​လြတ္​နိုင္​မည္​နည္း။-