ေယ​ရ​မိ 12:16 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဗာ​လ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔​သည္ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး​ကို သြန္​သင္​ဖူး​သည္​နည္း​တူ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု၊ ငါ၏​နာ​မ​ကို​တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ့​လူ​မ်ိဳး၏ ဘာ​သာ​ဓ​ေလ့​ကို ႀကိဳး​စား၍​သင္​လၽွင္၊ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး​အ​ထဲ၌ သူ​တို႔​ကို ငါ​တည္​ေစ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထာဝရဘုရား​က “ဗာလ​ဘုရား​ကို တိုင္တည္က်ိန္ဆို​ရန္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ကို သူ​တို႔​သင္ၾကား​ေပး​သကဲ့သို႔ ‘ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္’​ဟု ငါ့​နာမ​ကို​တိုင္တည္က်ိန္ဆို​၍ ငါ့​လူမ်ိဳး​၏​နည္းလမ္း​ကို သူ​တို႔​ႀကိဳးစား​သင္ယူ​မည္​ဆို​လွ်င္ သူ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ထဲ​တြင္ တည္ေနခြင့္ျပဳ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏ ဘာ​သာ​တ​ရား​ကို​လက္​ခံ​ကာ အ​ခါ​တစ္​ပါး က​ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​မွု ကို​သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သင္ ၾကား​ေပး​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ​ယ​ခု​အ​ခါ`ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း' ဟု ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​အား​ျဖင့္​က်ိန္​ဆို​ၾက​ပါ​မူ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တြင္​အ​ပါ အ​ဝင္​ျဖစ္​လ်က္​ေကာင္း​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 1:8

မိန္း​မ​တ​ကာ​တို႔​ထက္ အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​အစ္​မ၊ သင္​သည္​မ​သိ​လၽွင္၊ သိုး​မ်ား​ေျခ​ရာ​သို႔ လိုက္​သြား၍၊ သိုး​ထိန္း​တဲ​မ်ား​အ​နား​မွာ သင္၏​သိုး​သ​ငယ္​တို႔​ကို ေကၽြး​ေမြး​ပါ​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:3

မ်ား​ျပား​ေသာ​သူ​တို႔​က​လည္း၊ လာ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေတာင္​ေတာ္၊ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင့္​အိမ္​ေတာ္​သို႔ တက္​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့။ လမ္း​ခ​ရီး​ေတာ္​တို႔​ကို ျပ​သ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ၍၊ ငါ​တို႔​သည္ ေျခ​ေတာ္​ရာ​သို႔​လိုက္​သြား​ၾက​မည္​ဟု ခ​ရီး​သြား​လ်က္ ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ တ​ရား​ေတာ္​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​လည္း​ေကာင္း ေပၚ​ထြက္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:6

ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို တ​ရား​သ​ျဖင့္ ေခၚ​ထား​သည္​ျဖစ္၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 45:23

ငါ့​ေရွ႕၌ လူ​တိုင္း​ဒူး​ေထာက္​ရ​မည္၊ လူ​တိုင္း မိ​မိ​ႏွုတ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ခံ​ရ​မည္​ဟု ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ တိုင္​တည္၍ ငါ​က်ိန္​ဆို​ေသာ တ​ရား​စ​ကား​သည္ ငါ့​ႏွုတ္​မွ ထြက္​သည္​ျဖစ္၍၊ မ​ျပည့္​စုံ​ဘဲ မ​ေန​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:6

သင္​သည္ ယာ​ကုပ္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း၊ ေဘး​လြတ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​သား​တို႔​ကို အ​ရင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ​သာ၊ ငါ့​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​အ​မွု​သည္ သာ​မ​ည​အ​မွု ျဖစ္၏။ ထို​အ​မွု​မ​က၊ သင္​သည္ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ ငါ၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို ျပဳ​စိမ့္​ေသာ​ငွာ၊ သင့္​ကို တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ လင္း​စ​ရာ​ဖို႔ ငါ​ခန္႔​ထား​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:16

ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ မိ​မိ​ကို​မိ​မိ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေသာ​သူ​သည္၊ သ​စၥာ​ေစာင့္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ က်ိန္​ဆို​ေသာ​သူ​သည္၊ သ​စၥာ​ေစာင့္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အ​ရင္​အ​မွု​တို႔​ကို ေမ့​ေလ်ာ့​ရ၏။ ငါ့​မ်က္​ေမွာက္၌ ကြယ္​ေပ်ာက္​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 16:19

အ​ကၽြန္ုပ္​အ​စြမ္း​သ​တၱိ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ရဲ​တိုက္၊ အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​ေန႔၌ အ​ကၽြန္ုပ္​ခို​လွုံ​ရာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္ မု​သား၊ အ​န​တၱ၊ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို အ​ေမြ​ခံ​ၾက​ပါ​ၿပီ​ဟု၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔ လာ၍ ေလၽွာက္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 18:8

ငါ့​အ​မိန္႔​ေတာ္​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ ထို​တိုင္း​နိုင္​ငံ​သည္ မိ​မိ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို စြန္႔​ပစ္​လၽွင္၊ ငါ​ႀကံ​စည္​ေသာ​ေဘး​ဒဏ္​ကို ငါ​ေနာင္​တ​ရ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 3:17

ထို​အ​ခါ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​လႅင္​ဟူ၍ ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍၊ ထို​ပ​လႅင္​သို႔ စည္း​ေဝး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မိ​မိ​တို႔၌ ဆိုး​ေသာ​စိတ္​ႏွ​လုံး ခိုင္​မာ​ျခင္း​သ​ေဘာ​သို႔​လိုက္၍ မ​က်င့္​ရ​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 4:2

သင္​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု သ​စၥာ​ေစာင့္​ျခင္း၊ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ က်ိန္​ဆို​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း၊ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး၍၊ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္ ဝါ​ႂကြား​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 5:2

သူ​တို႔​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ဆို​ေသာ္​လည္း၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ မ​ဟုတ္​မ​မွန္ က်ိန္​ဆို​တတ္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 5:7

ထို​သို႔​ေသာ​အ​ျပစ္​မွ သင့္​ကို အ​ဘယ္​သို႔ ငါ​လႊတ္​နိုင္​သ​နည္း။ သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန္႔၍၊ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္​ေသာ သူ​တို႔​ကို တိုင္​တည္​လ်က္ က်ိန္​ဆို​ၾက​ၿပီ။ ငါ​သည္ ဝ​စြာ​ေကၽြး​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္ ျပည္​တန္​ဆာ​အိမ္၌ စည္း​ေဝး၍ မွား​ယြင္း​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 6:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ လမ္း​နား​မွာ​ရပ္၍ ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ေရွး​လမ္း​ေဟာင္း​တို႔​ကို ရွာ​ေဖြ​လ်က္၊ ေကာင္း​ေသာ​လမ္း​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ျမန္း၍၊ ထို​လမ္း​သို႔​လိုက္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ စိတ္​ႏွ​လုံး​သက္​သာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္၊ ငါ​တို႔​သည္ မ​လိုက္​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။

ေဇ​ဖ​နိ 1:5

ေကာင္း​ကင္​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို အိမ္​မိုး​ေပၚ​မွာ ကိုး​ကြယ္​ေသာ​သူ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ မာ​လ​ခံ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​လ်က္ က်ိန္​ဆို​ကိုး​ကြယ္​ေသာ သူ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ဇာ​ခ​ရိ 1:6

ငါ၏ ကၽြန္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔၌ ငါ​မွာ​ထား​ေသာ ငါ၏​ပ​ညတ္​စ​ကား​တို႔​သည္ သင္​တို႔ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကို​မီ​ၾက​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ။ သူ​တို႔​သည္ သ​တိ​ရ၍ ငါ​တို႔​က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​သည္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔၌ စီ​ရင္​မည္​ဟု အ​ႀကံ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဇာ​ခ​ရိ 2:11

ထို​ကာ​လ၌ လူ​မ်ိဳး​အ​မ်ား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဘက္​သို႔​ဝင္​စား၍ ငါ၏​လူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​အ​လယ္၌ ငါ​ေန​မည္။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို သင့္​ဆီ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:17

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​အ​ခက္​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့​ၿပီး​မွ၊ ရိုင္း​ေသာ သံ​လြင့္​ပင္​တည္း​ဟူ​ေသာ သင္​ကို အ​ထက္​ငုတ္၌ ဆက္၍ စိုက္​သ​ျဖင့္၊ အ​ခက္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ သံ​လြင္​ပင္​အ​ျမစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဆီ​ဩ​ဇာ​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆက္​ဆံ​လၽွင္၊ ခ်ိဳး​ဖဲ့​ေသာ အ​ခက္​တို႔​ကို ကဲ့​ရဲ့​ဝါ​ႂကြား​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 14:11

က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ကား၊ ငါ​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္၍၊ ငါ့​ေရွ႕၌ လူ​တိုင္း​ဒူး​ေထာက္​ရ​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား လူ​တိုင္း​မိ​မိ​ႏွုတ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ခံ​ရ​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

၁ ေကာရိန္သု 3:9

ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ၌ အ​လုပ္​လုပ္​ေသာ​သူ​ခ်င္း ျဖစ္​ၾက၏။ သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္ ျဖစ္​ၾက၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်ာင္း​ေတာ္​တိုက္​လည္း ျဖစ္​ၾက၏။-

ေယာ​ရွု 23:7

သင္​တို႔​တြင္ ႂကြင္း​ေသး​ေသာ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္ မ​ေပါင္း​ေဖာ္၊ သူ​တို႔​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ကို ႁမြက္၍ မ​က်ိန္​ဆို၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ဦး​မ​ညႊတ္​ဘဲ၊

႐ုသဝတၳဳ 3:13

ယ​ေန႔​ည​မွာ ေန​ဦး​ေတာ့၊ ထို​သူ​သည္ ေရြး​ပိုင္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း ဝတ္​ကို​ျပဳ​လို​လၽွင္ ျပဳ​ပါ​ေလ​ေစ။ ေကာင္း၏။ မ​ျပဳ​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ငါ​ျပဳ​မည္။ နံ​နက္​တိုင္​ေအာင္ အိပ္​ဦး​ေတာ့ ဟု​ဆို၏။