ေယရမိ 11:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ဣသေရလအမ်ိဳးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဗာလဘုရားေရွ႕မွာ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ မိမိတို႔အဖို႔ မေကာင္းေသာအမွုကို ျပဳေသာေၾကာင့္၊ သင့္ကိုစိုက္ေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္၌ အမွုေရာက္မည္အေၾကာင္း မိန္႔ေတာ္မူၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္ႏွင့္ယုဒအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔သည္ ငါ့အမ်က္ကိုႏႈိးေဆာ္၍ ဗာလေရွ႕၌ နံ႔သာေပါင္းကိုမီးရႈိ႕ျခင္းျဖင့္ မေကာင္းမႈကိုျပဳေသာေၾကာင့္ သင့္ကိုစိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ သင့္အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္မည့္အေၾကာင္း မိန႔္ဆိုၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ``အနႏၲတန္ခိုးရွင္ငါထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလျပည္ႏွင့္ယုဒျပည္ကိုျပဳစု ပ်ိဳးေထာင္ေပးခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္ယခုအခါ ငါသည္ထိုျပည္မ်ားအေပၚသို႔ ေဘးအႏၲရာယ္ ဆိုးကိုသက္ေရာက္ေစမည္။ သူတို႔သည္ဒုစ ရိုက္ကိုျပဳခဲ့ၾကသည္ျဖစ္၍ဗာလဘုရား ကိုယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းအားျဖင့္သူတို႔သည္ ငါ ၏အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ၾကေလၿပီ။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 11:17
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေျမကိုတူး၍ ေက်ာက္ခဲတို႔ကိုရွင္းလင္းေစၿပီးမွ၊ အေကာင္းဆုံးေသာ စပ်စ္ႏြယ္ပင္တို႔ကို စိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူ၏။ ဥယ်ာဥ္ထဲမွာ မွီခိုရာတဲလင့္ကိုလည္းေဆာက္၍၊ စပ်စ္သီးနယ္ရာ က်င္းကိုလည္း တူးေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ စပ်စ္သီးကို သီးမည္ဟု ေမၽွာ္လင့္သည္ရွိေသာ္၊ ေဗာရွသီးကို သီးပါသည္တကား။
စိတ္မသာညည္းတြားေသာ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သားတို႔အဖို႔စီရင္၍၊ ျပာအရာ၌ ေပါင္းသရဖူ၊ ဝမ္းနည္းျခင္းအရာ၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းဆီ၊ ညႇိုးငယ္ေသာ စိတ္သေဘာအရာ၌ ခ်ီးမြမ္းျခင္းအဝတ္တန္ဆာကို သူတို႔အားေပးေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ငါ့ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ ထိုသူတို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသပိတ္ပင္၊ ဘုန္းအသေရေတာ္ဖို႔ ထာဝရဘုရား စိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေသာအပင္ဟူ၍ သမုတ္ျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။
ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ျခင္းငွာ၊ မိမိတို႔လည္ပင္းကို ခိုင္မာေစေသာေၾကာင့္၊ ငါၿခိမ္းသမၽွေသာေဘးဒဏ္တို႔ကို၊ ဤၿမိဳ႕ရြာရွိသမၽွတို႔အေပၚမွာ သက္ေရာက္ေစမည္ဟူေသာအမိန္႔ေတာ္ကို လူအေပါင္းတို႔အား ဆင့္ဆိုေလ၏။
ထိုအခါ ယုဒျပည္သားအေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ၊ ယုဒရွင္ဘုရင္ေဟဇကိသည္ ထိုပေရာဖက္ကို သတ္သေလာ။ ထိုမင္းသည္ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့သည္ မဟုတ္ေလာ။ ေရွ႕ေတာ္၌ ေတာင္းပန္သည္ မဟုတ္ေလာ။ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔၌ ေဘးဥပဒ္ကို ေရာက္ေစမည္ဟု ၿခိမ္းေတာ္မူေသာ္လည္း၊ တစ္ဖန္ ေနာင္တရေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ငါတို႔မူကား၊ ကိုယ္အက်ိဳးကို ဖ်က္ဆီးျခင္းငွာ ျပဳၾကသည္တကားဟု စည္းေဝးေသာသူအေပါင္းတို႔အား ေျပာဆိုၾက၏။
ဤၿမိဳ႕ကိုတိုက္ေသာ ခါလဒဲလူတို႔သည္ ဝင္၍ မီးရွို႔ၾကလိမ့္မည္။ ငါ့အမ်က္ကိုႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ ဗာလဘုရားအဖို႔ အိမ္မိုးေပၚမွာ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔အဖို႔ သြန္းေလာင္းရာ ပူေဇာ္သကာကိုျပဳရာ အိမ္မ်ားႏွင့္တကြ၊ တစ္ၿမိဳ႕လုံးကို မီးေလာင္ေစၾကလိမ့္မည္။
ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ၿခိမ္းသမၽွေသာ ေဘးဥပဒ္တို႔ကို ယုဒျပည္သူ၊ ေယရွုရွလင္ၿမိဳ႕သား အေပါင္းတို႔အေပၚသို႔ ေရာက္ေစမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါေျပာေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ နားမေထာင္ၾက။ ေခၚေသာ္လည္း မထူးၾကဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ