ေယရမိ 11:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 သို႔ျဖစ္၍၊ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သူတို႔မလြတ္နိုင္ေသာ ေဘးအႏၲရာယ္ကို သူတို႔အေပၚ၌ ငါသက္ေရာက္ေစမည္။ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုေအာ္ဟစ္ေသာ္လည္း၊ ငါနားမေထာင္ဘဲေနမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ သူတို႔ေျပး၍မလြတ္ႏိုင္ေသာေဘးအႏၲရာယ္ကို သူတို႔အေပၚ ငါက်ေရာက္ေစမည္။ ငါ့ကိုဟစ္ေအာ္ေသာ္လည္း ငါနားေထာင္မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထို႔ေၾကာင့္သူတို႔အေပၚသို႔ငါသက္ေရာက္ ေစမည့္ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုးမွသူတို႔သည္ လြတ္ေျမာက္ၾကလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ငါထာဝရဘုရားသတိေပး၏။ ကူမ ေတာ္မူရန္သူတို႔ဟစ္ေအာ္ၾကေသာအခါ ၌လည္းငါနားေထာင္လိမ့္မည္မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလအမ်ိဳးႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဗာလဘုရားေရွ႕မွာ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ မိမိတို႔အဖို႔ မေကာင္းေသာအမွုကို ျပဳေသာေၾကာင့္၊ သင့္ကိုစိုက္ေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္၌ အမွုေရာက္မည္အေၾကာင္း မိန္႔ေတာ္မူၿပီ။
သူတို႔သည္ အစာေရွာင္ျခင္းအက်င့္ကိုက်င့္ေသာအခါ၊ သူတို႔ေအာ္ဟစ္သံကို ငါနားမေထာင္။ မီးရွို႔ရာယဇ္ကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ပူေဇာ္သကာကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဆက္ကပ္ေသာအခါ ငါလက္မခံ။ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘး၊ ကာလနာေဘးျဖင့္၊ သူတို႔ကို ငါဆုံးေစမည္ဟုမိန္႔ေတာ္မူလၽွင္၊
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အဘယ္အရပ္သို႔ ထြက္သြားရပါမည္နည္းဟု ေမးျမန္းလၽွင္၊ သင္ကလည္း၊ ေသတန္ေသာသူတို႔သည္ ေသျခင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ ကြပ္မ်က္တန္ေသာ သူတို႔သည္ ကြပ္မ်က္ျခင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ ငတ္မြတ္တန္ေသာသူတို႔သည္ ငတ္မြတ္ျခင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ သိမ္းသြားခ်ဳပ္ထားတန္ေသာ သူတို႔သည္ သိမ္းသြားခ်ဳပ္ထားျခင္းသို႔လည္းေကာင္း ထြက္သြားၾကဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို သူတို႔အားဆင့္ဆိုေလာ့။
ယခုမွာ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္တို႔အဖို႔ ေဘးဒဏ္ကို ငါျပင္ဆင္၏။ သင္တို႔ကို ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳ၍ ငါႀကံစည္၏။ သို႔ျဖစ္၍၊ ဆိုးေသာလမ္းမွ အသီးအသီး ျပန္လာၾကေလာ့။ သင္တို႔လိုက္ေသာလမ္းႏွင့္ သင္တို႔က်င့္ေသာ အက်င့္ကို ေျဖာင့္ေစၾကေလာ့ဟု၊ ယုဒျပည္သူ၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အား ဆင့္ဆိုေလာ့။
ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ျခင္းငွာ၊ မိမိတို႔လည္ပင္းကို ခိုင္မာေစေသာေၾကာင့္၊ ငါၿခိမ္းသမၽွေသာေဘးဒဏ္တို႔ကို၊ ဤၿမိဳ႕ရြာရွိသမၽွတို႔အေပၚမွာ သက္ေရာက္ေစမည္ဟူေသာအမိန္႔ေတာ္ကို လူအေပါင္းတို႔အား ဆင့္ဆိုေလ၏။
ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ၿခိမ္းသမၽွေသာ ေဘးဥပဒ္တို႔ကို ယုဒျပည္သူ၊ ေယရွုရွလင္ၿမိဳ႕သား အေပါင္းတို႔အေပၚသို႔ ေရာက္ေစမည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါေျပာေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ နားမေထာင္ၾက။ ေခၚေသာ္လည္း မထူးၾကဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ထိုသားေတာ္သည္ ဘုရားသခင္၏ ဘုန္းေတာ္ေရာင္ျခည္ႏွင့္ ဇာတိအျဖစ္ေတာ္၏ ပုံသဏၭာန္ျဖစ္၍၊ တန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ မိမိအမိန္႔ေတာ္အားျဖင့္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို မစေတာ္မူေသာသူျဖစ္လ်က္၊ ငါတို႔အျပစ္မ်ားကို ကိုယ္ေတာ္တိုင္အားျဖင့္ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းၿပီးလၽွင္၊ ျမင့္ေသာအရပ္မွာ တန္ခိုးအာႏုေဘာ္ေတာ္၏ လက္ယာဘက္၌ ထိုင္ေတာ္မူ၏။