ေယ​ရ​မိ 11:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ေယ​ရ​မိ​သို႔​ေရာက္​လာ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ဟူ​မူ​ကား၊ ဤ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေယရမိ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ၊

ေယ​ရ​မိ 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ဧ​လိ​ယ​သို႔ ေရာက္​လာ​သည္​ကား၊

ေယ​ရ​မိ 10:25

ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မ​သိ​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ နာ​မ​ေတာ္​ကို ပ​တၳ​နာ​မ​ျပဳ​ေသာ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​လည္း​ေကာင္း အ​မ်က္​ေတာ္​ကို သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​ကို အ​ကုန္​အ​စင္​ကိုက္​စား၍၊ သူ၏​ေန​ရာ​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွား​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 11:2

သင္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ယ​ေန႔ ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ နို႔​ႏွင့္​ပ်ား​ရည္​စီး​ေသာ ျပည္​ကို​ငါ​ေပး​မည္​ဟု၊ သင္​တို႔၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား၌ ငါ​က်ိန္​ဆို​ေသာ သ​စၥာ​က​တိ​ကို ေစာင့္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ၏​လူ​ျဖစ္၍၊ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္၍၊ ငါ​မွာ​ထား​သ​မၽွ​အ​တိုင္း က်င့္​ၾက​ေလာ့​ဟု၊ သံ​မီး​ဖို​တည္း​ဟူ​ေသာ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ သင္​တို႔၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ကို ႏုတ္​ေဆာင္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔၌ ငါ​ထား​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ငါ​က၊ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အာ​မင္​ဟု ေလၽွာက္​၏။