သူႀကီး 9:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ေယ႐ုဗၺာလသား အဘိမလက္သည္ ေရွခင္ၿမိဳ႕သို႔သြား၍ ဦးရီးမ်ား၊ အမိ၏အေဆြအမ်ိဳးမ်ားအေပါင္းတို႔ႏွင့္ ႏွုတ္ဆက္လ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေယ႐ုဗၺာလ၏သား အဘိမလက္သည္ မိခင္ဘက္မွ ညီအစ္ကိုတို႔ရွိရာ ေရွခင္ၿမိဳ႕သို႔သြားၿပီး မိခင္ဘက္မွ ဘိုးေဘးမ်ိဳးႏြယ္စုတို႔အား အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1-2 ဂိေဒါင္၏သားအဘိမလက္သည္ေရွခင္ၿမိဳ႕ ရွိမိခင္ဘက္မွ ေဆြမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ထံသို႔ သြား၍ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔အား``သင္တို႔သည္ ဂိေဒါင္၏သားခုနစ္ဆယ္စလုံး၏အုပ္စိုး မွုကိုခံယူလိုၾကပါသေလာ။ သို႔တည္း မဟုတ္လူတစ္ဦးတည္း၏အုပ္စိုးမွုကို ခံယူလိုၾကပါသေလာ။ အဘိမလက္ သည္သင္တို႔၏ေသြးရင္းသားရင္းျဖစ္ သည္ကိုမေမ့ပါႏွင့္'' ဟုေျပာၾကားေစ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယေရာေဗာင္ျပန္လာေၾကာင္းကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ၾကားေသာအခါ၊ လူကိုေစလႊတ္၍၊ ေယေရာေဗာင္ကို စည္းေဝးရာပရိသတ္ထံသို႔ ေခၚၿပီးလၽွင္၊ ဣသေရလအမ်ိဳးကိုအုပ္စိုးေသာ ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခ်ီးေျမႇာက္ၾက၏။ ယုဒအမ်ိဳးမွတစ္ပါး အဘယ္အမ်ိဳးမၽွ ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳးသို႔ မဆည္းကပ္။
သူတို႔ကလည္း လာၾက။ ေယရမိတစ္ဖက္၌ ႀကံစည္ၾကကုန္အံ့။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ တရားအမွု၌လည္းေကာင္း၊ ပညာရွိေသာသူသည္ အႀကံေပးျခင္းအမွု၌လည္းေကာင္း၊ ပေရာဖက္သည္ ေဟာေျပာျခင္းအမွု၌လည္းေကာင္း အရွုံးမခံရ။ လာၾက။ ေယရမိကို လၽွာႏွင့္ရိုက္ၾကကုန္အံ့။ သူ၏စကားကို နားမေထာင္ဘဲ ေနၾကကုန္အံ့ဟုဆိုၾက၏။