သူ​ႀကီး 8:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဂိ​ေဒါင္​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ၌​ရွိ​ေသာ သူ​သုံး​ရာ​တို႔​သည္ ပင္​ပန္း​လ်က္​ႏွင့္ ကူး၍​လိုက္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဂိေဒါင္​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​သို႔​ေရာက္​၍ သူ​ႏွင့္ သူ႔​လူ​အေယာက္​သုံး​ရာ​တို႔​သည္ ျမစ္​ကို ကူး​ၾက​ၿပီး ေမာေမာပန္းပန္း​ႏွင့္ ရန္သူ​တို႔​ကို ဆက္​၍​လိုက္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​အ​ခါ​၌​ဂိ​ေဒါင္​ႏွင့္​သူ​၏​တပ္​သား​သုံး ရာ​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ ကာ​ျမစ္​ကူး​ျဖတ္​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​လြန္​ပင္​ပန္း​ႏြမ္း​နယ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေသာ္ လည္း​ရန္​သူ​အား​ဖိ​၍​လိုက္​လ်က္​ပင္။-

သူ​ႀကီး 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ေကာရိန္သု 4:16

ထို​ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ အား​ေလ်ာ့​စိတ္​ပ်က္​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ၾက၏။ ငါ​တို႔၏​ျပင္​လူ​သည္ ေဖာက္​ျပန္ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေသာ္​လည္း၊ အ​တြင္း​လူ​မူ​ကား တစ္​ေန႔​ထက္​တစ္​ေန႔ ျပဳ​ျပင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၏။-

ဂ​လာ​တိ 6:9

ငါ​တို႔​သည္​အား​မ​ေလ်ာ့၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ဘဲ ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္​ကို က်င့္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ထို​သို႔​တည္​ၾကည္၍ က်င့္​လၽွင္ အ​ခ်ိန္​တန္​ေသာ​ကာ​လ၌ အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို ရိတ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

သူ​ႀကီး 7:25

မိ​ဒ်န္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ႏွစ္​ေယာက္၊ ဩ​ရ​ဘ​ႏွင့္​ေဇ​ဘ​ကို ဖမ္း​ဆီး၍၊ ဩ​ရ​ဘ​ကို ဩ​ရ​ဘ​ေက်ာက္​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေဇ​ဘ​ကို ေဇ​ဘ​စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ရာ တန္​ဆာ၌​လည္း​ေကာင္း သတ္​ၿပီး​မွ၊ မိ​ဒ်န္​လူ​တို႔​ကို​လိုက္​သ​ျဖင့္၊ ဩ​ရ​ဘ၏​ဦး​ေခါင္း​ႏွင့္ ေဇ​ဘ၏​ဦး​ေခါင္း​တို႔​ကို ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္၊ ဂိ​ေဒါင္​ထံ​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 8:3

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​ဒ်န္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္ ဩ​ရ​ဘ​ႏွင့္​ေဇ​ဘ​တို႔​ကို သင္​တို႔​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ ငါ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​နိုင္​သ​နည္း​ဟု ျပန္​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ကို သူ​တို႔​သည္​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ စိတ္​ေျပ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:10

ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္ လူ​ေလး​ရာ​တို႔​သည္ လိုက္​ၾက၏။ ႏွစ္​ရာ​တို႔​သည္​ေမာ၍ ေဗ​ေသာ္​ေခ်ာင္း​ကို​မ​ကူး​နိုင္​ေသာ​ေၾကာ​င့္ ေန​ရစ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:8

ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ထို​အ​လုံး​အ​ရင္း​ကို လိုက္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ။ လိုက္​လၽွင္ မီ​နိုင္​ပါ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေမး​ေလၽွာက္​ေသာ္၊ လိုက္​ေလာ့။ ဆက္​ဆက္​မီ၍ အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ရ​ျပန္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊