သူ​ႀကီး 8:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဂိ​ေဒါင္​သည္ ေနာ​ဗာ​ၿမိဳ႕၊ ယု​ေဗၺ​ဟ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၊ တဲ၌​ေန​သူ​တို႔​လမ္း​ျဖင့္ ခ်ီ​သြား၍၊ မ​စိုး​ရိမ္​ဘဲ​ေန​ေသာ မိ​ဒ်န္​တပ္​ကို လုပ္​ႀကံ​သ​ျဖင့္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဂိေဒါင္​သည္ ေနာဗာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယုေဗၺဟ​ၿမိဳ႕​အေရွ႕ဘက္​၊ တဲ​၌​ေနထိုင္​ေလ့​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔ သြားလာ​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း ခ်ီတက္​သြား​၍ စိတ္ေအးလက္ေအး​ေန​ေန​ေသာ မိဒ်န္​တပ္စခန္း​ကို တိုက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဂိ​ေဒါင္​သည္​ေနာ​ဗာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယုေဗၺဟ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕ ဘက္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​အ​စြန္​လမ္း​အ​တိုင္း​လိုက္​ၿပီး လၽွင္ ထို​တပ္​မ​ေတာ္​အား​႐ုတ္​တ​ရက္​အ​မွတ္ မ​ထင္​ဝင္​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 32:35

အာ​တ​႐ုတ္၊ ေရွာ​ဖန္၊ ယာ​ဇာ၊ ယု​ေမၻ​ဟ၊

ေတာ​လည္ရာ 32:42

ေနာ​ဗာ​သည္​လည္း​သြား၍ ေက​နတ္​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔​ကို​သိမ္း​ယူ​ၿပီး​မွ၊ မိ​မိ​အ​မည္​ျဖင့္ ေနာ​ဗာ​ၿမိဳ႕​ဟု​သ​မုတ္​ေလ၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:3

ၿငိမ္​ဝပ္​ျခင္း​ရွိ၏၊ ေဘး​အ​ႏၲ​ရာယ္​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္၏​ဟု ဆို​စဥ္​တြင္၊ ကိုယ္​ဝန္​ေဆာင္​ေသာ​မိန္း​မ၌ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ေရာက္​သ​ကဲ့​သို႔၊ သူ​တို႔​အ​ေပၚ၌ လ်င္​ျမန္​စြာ​ေသာ ပ်က္​စီး​ျခင္း​ေရာက္၍ လြတ္​ျခင္း​အ​ခြင့္ မ​ရွိ​ရ​ၾက။-

သူ​ႀကီး 18:27

ဒန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ မိ​ကၡာ​လုပ္​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္ သူ၌​ေန​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ကို ယူ​သြား၍၊ သ​တိ​မ​ရွိ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ေသာ လဲ​ရွ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ဆီ​သို႔​ေရာက္​သ​ျဖင့္ ဓား​ႏွင့္​လုပ္​ႀကံ၍ ၿမိဳ႕​ကို​မီး​ရွို႔​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 8:10

ထို​အ​ခါ ဓား​ကိုင္​ေသာ လူ​တစ္​သိန္း​ႏွစ္​ေသာင္း ေသ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​အ​ရပ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ လူ​တစ္​ေသာင္း​ငါး​ေထာင္​ခန္႔​မၽွ​သာ ပါ​လ်က္၊ ေဇ​ဘ​ဟ​ႏွင့္ ဇာ​လ​မု​ႏၷ​တို႔​သည္ ကာ​ေကာ္​ၿမိဳ႕၌ ရွိ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 8:12

မိ​ဒ်န္​မင္း​ႀကီး​ေဇ​ဘ​ဟ​ႏွင့္ ဇာ​လ​မု​ႏၷ​ေျပး​ေသာ​အ​ခါ၊ ဂိ​ေဒါင္​သည္​လိုက္၍ တပ္​ကို​ဖ်က္​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:32

ထို​အ​ခါ ရွ​ေမြ​လ​က၊ အာ​မ​လက္​ရွင္​ဘု​ရင္ အာ​ဂတ္​ကို ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ဟု ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ အာ​ဂတ္​က ေသ​ေဘး​သည္ စင္​စစ္​လြန္​သြား​ၿပီ​ဟု ဆို​လ်က္ ရႊင္​လန္း​စြာ​လာ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 30:16

လူ​က​ေလး​သည္ လမ္း​ျပ၍ ဒါ​ဝိဒ္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​ျပည္​ႏွင့္ ယု​ဒ​ျပည္​ထဲ​က​သိမ္း​ယူ​ေသာ ဥ​စၥာ​ပ​စၥည္း​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာင့္ စား​ေသာက္​လ်က္၊ က​ခုန္​လ်က္ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး၌ အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ရွိ​ၾက၏။