သူႀကီး 7:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 ထိုသူတို႔သည္ စားစရိတ္ႏွင့္ တံပိုးမ်ားကိုယူ၍၊ ႂကြင္းေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ကို မိမိေနရာသို႔ ဂိေဒါင္သည္ လႊတ္လိုက္သျဖင့္၊ ထိုသုံးရာေသာလူတို႔ကိုသာ မိမိႏွင့္အတူ ခ်န္ထားေလ၏။ မိဒ်န္လူတို႔သည္ သူ႔ေအာက္ခ်ိဳင့္၌ တပ္ခ်လ်က္ ရွိၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထိုသူတို႔သည္ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ တံပိုးတို႔ကိုယူၾက၏။ ဂိေဒါင္သည္ လူအေယာက္သုံးရာတို႔ကို ခ်န္ထား၍ က်န္ေသာအစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ကို ကိုယ့္တဲသို႔ျပန္လႊတ္လိုက္၏။ မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔သည္ သူတို႔ေနရာေအာက္ဘက္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္တြင္ စခန္းခ်လ်က္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သို႔ျဖစ္၍ဂိေဒါင္သည္ရိကၡာႏွင့္တံပိုး ခရာရွိသမၽွကို ယူထားေသာလူသုံးရာ မွတစ္ပါးအျခားဣသေရလအမ်ိဳး သားအေပါင္းတို႔ကိုအိမ္သို႔ျပန္ေစ၏။ မိဒ်န္အမ်ိဳးသားမ်ား၏တပ္စခန္းမွာ အနိမ့္ပိုင္းခ်ိဳင့္ထဲတြင္ရွိသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 7:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ေသာ္လည္း၊ ေနာက္ဆုံးေသာ တံပိုးမွုတ္ေသာအခါ၊ တစ္ခဏခ်င္းတြင္ မ်က္စိတစ္မွိတ္၌ ငါတို႔ရွိသမၽွသည္ ေျပာင္းလဲျခင္းသို႔ ေရာက္ရၾကမည္။ ထိုတံပိုးမွုတ္ခ်ိန္ ေရာက္ေသာအခါ၊ ေသလြန္ေသာသူတို႔သည္၊ မပုပ္နိုင္ေသာအျဖစ္၌ တည္လ်က္ ထေျမာက္၍၊ ငါတို႔ရွိသမၽွသည္ ေျပာင္းလဲျခင္းသို႔ ေရာက္ရၾကမည္။-
ကြော်ငြာတွေ