သူ​ႀကီး 6:9 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သား​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​ကို​ကယ္​ႏုတ္၍၊ သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ ႏွင္​ထုတ္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ျပည္​ကို​ေပး​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သင္​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​လက္​မွ​လည္းေကာင္း ကယ္ႏုတ္​ခဲ့​၏​။ ထို​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႏွင္ထုတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေပး​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သူ​တို႔​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​ျပည္ တြင္​သင္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​လည္း ေကာင္း​ကယ္​ဆယ္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​စဥ္​သူ တို႔​အား​ႏွင္​ထုတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို​သင္​တို႔​၏ လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ခဲ့​၏။-

သူ​ႀကီး 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 105:43

ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ထုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 136:24

က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ​တို႔​ကို ရန္​သူ​တို႔​အ​ထဲ​က ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:2

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​လည္း သင္​တို႔​ေရွ႕​သို႔​ငါ​ေစ​လႊတ္၍၊ သူ​သည္ ခါ​န​နိ​လူ၊ အာ​ေမာ​ရိ​လူ၊ ဟိ​တၱိ​လူ၊ ေဖ​ရ​ဇိ​လူ၊ ဟိ​ဝိ​လူ၊ ေယ​ဗု​သိ​လူ​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္၍၊

သူ​ႀကီး 6:10

ငါ​သည္ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။ သင္​တို႔​ေန​ေသာ အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္​သား ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​ႏွင့္​ဟု ငါ​ပ​ညတ္​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

သူ​ႀကီး 6:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ေယာက္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ကၽြန္​ခံ​ေန​ရာ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ သင္​တို႔​ကို ငါ​ႏုတ္​ေဆာင္​ၿပီ။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:18

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ သင္​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့၍၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​မင္း​အ​စ​ရွိ​ေသာ သင္​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ မင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​လက္​မွ ကယ္​ႏုတ္​ေသာ္​လည္း၊