သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရားက အဓမၼလမ္းတို႔ကို ေရွာင္ၾကေလာ့။ ငါသည္ သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔၌ ထားေသာတရား၊ ငါ့ကၽြန္ပေရာဖက္တို႔ျဖင့္ ေပးလိုက္ေသာတရားကို အကုန္အစင္က်င့္၍၊ ငါ့စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္ၾကေလာ့ဟု ပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ အနာဂတ္ေဟာဆရာမ်ားတို႔ျဖင့္ ဣသေရလအမ်ိဳး၊ ယုဒအမ်ိဳး၌ သက္ေသခံေတာ္မူေသာ္လည္း၊
သူႀကီး 6:8 - Judson Bible in Zawgyi Version8 ထာဝရဘုရားသည္ ပေရာဖက္တစ္ေယာက္ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ထံသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူ၍၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ကၽြန္ခံေနရာ အဲဂုတၱဳျပည္မွ သင္တို႔ကို ငါႏုတ္ေဆာင္ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထာဝရဘုရားသည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ထံသို႔ ပေရာဖက္တစ္ပါးကိုေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ ထိုပေရာဖက္က သူတို႔အား “အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက ‘ငါသည္ သင္တို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ထုတ္ေဆာင္ခဲ့၏။ ကြၽန္ခံရာအိမ္မွ ေခၚထုတ္ခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္သည္ပေရာဖက္တစ္ပါးကို သူတို႔ထံသို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူသည္။ ပေရာဖက္ မွတစ္ဆင့္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက``ငါသည္သင္တို႔ ကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွသင္တို႔အားထုတ္ ေဆာင္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 6:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ