သူႀကီး 6:1 - Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကို မိဒ်န္အမ်ိဳးလက္၌ ခုနစ္ႏွစ္ပတ္လုံးအပ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 တစ္ဖန္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ မေကာင္းမႈကိုျပဳၾကျပန္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔ကို မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔လက္သို႔ ခုနစ္ႏွစ္အပ္လိုက္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္တစ္ဖန္ထာဝရ ဘုရားအားျပစ္မွားၾကျပန္၏။ သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ ေတာ္သည္သူတို႔ကိုခုနစ္ႏွစ္တိုင္တိုင္ အုပ္စိုးခြင့္ ကိုမိဒ်န္အမ်ိဳးသားတို႔အားေပးေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဂိေဒါင္က၊ အိုသခင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသည္မွန္လၽွင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤအမွုႀကီး ေရာက္ရပါသနည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာဟု အကၽြန္ုပ္တို႔အဘမ်ား ေျပာသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူေသာ၊ အံ့ဖြယ္ေသာ အမွုရွိသမၽွတို႔သည္ အဘယ္မွာ ရွိပါသနည္း။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုစြန္႔၍ မိဒ်န္လူတို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူၿပီတကားဟု ဆိုေလေသာ္၊