သူ​ႀကီး 5:18 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဇာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သည္ အ​သက္​ကို စြန္႔​စား​သည္​တိုင္​ေအာင္ ရဲ​ရင့္၍ နႆ​လိ​အ​မ်ိဳး​သည္ ျမင့္​ေသာ​ေတာ​အ​ရပ္၌ ထို​နည္း​တူ​ျပဳ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဇာဗုလုန္​လူမ်ိဳး​ကား မိမိ​တို႔​အသက္​ႏွင့္​ရင္း​ၿပီး​စြန႔္စား​ခဲ့​ၿပီ​။ နႆလိ​လူမ်ိဳး​လည္း ျမင့္ေသာအရပ္​၌ ထိုနည္းတူ ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သို႔​ရာ​တြင္​ဇာ​ဗု​လုန္​နယ္​ႏွင့္​န​ႆ​လိ​နယ္​မွ လူ​တို႔​သည္​ကား​စစ္​ေျမ​ျပင္​တြင္၊ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​သက္​ကို​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ဘဲ စြန႔္​စား​ၾက​သ​တည္း။

သူ​ႀကီး 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 35:23

ယာ​ကုပ္​သား​တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​ရွိ၏။ ေလ​အာ​တြင္​ျမင္​ေသာ​သား​ကား၊ ယာ​ကုပ္၏​သား​ဦး ႐ု​ဗင္၊ အ​စ​ရွိ​ေသာ​ရွိ​ေမာင္၊ ေလ​ဝိ၊ ယု​ဒ၊ ဣ​သ​ခါ၊ ဇာ​ဗု​လုန္​တည္း။

ကမၻာ​ဦး 35:25

ရာ​ေခ​လ၏​ကၽြန္​မ ဗိ​လ​ဟာ​သား​ကား၊ ဒန္​ႏွင့္ နႆ​လိ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 68:27

အ​စိုး​ရ​ေသာ ဗယၤာ​မိန္​ငယ္​မွ​စ၍၊ မိ​မိ​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ယု​ဒ​မင္း​မ်ား၊ ဇာ​ဗု​လုန္​မင္း​မ်ား နႆ​လိ​မင္း​မ်ား ပါ​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 20:24

သို႔​ရာ​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို သက္​ေသ​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု၏​လက္​မွ ငါ​ခံ​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ​ဓ​မၼ​ဆ​ရာ အ​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ ၿပီး​စီး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​အ​မွု တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ ငါ​သည္​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ၊ ကိုယ္​အ​သက္​ကို​လည္း ႏွ​ေျမာ​ျခင္း​မ​ရွိ၊-

၁ ေယာဟန္ 3:16

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ အ​သက္​ေတာ္​ကို စြန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​ရာ​ကို ငါ​တို႔​သည္ ေထာက္၍၊ ေမ​တၱာ​ေတာ္​ကို သိ​ရ​ၾက​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ အ​သက္​ကို​စြန္႔​ရ​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 12:11

သူ​တို႔​သည္ သိုး​သ​ငယ္၏ အ​ေသြး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ေအာင္​ျမင္၍၊ အ​ေသ​ခံ​သည္​တိုင္​ေအာင္ ကိုယ္​အ​သက္​ကို မ​ႏွ​ေျမာ​ၾက။-

သူ​ႀကီး 4:10

ဗာ​ရက္​သည္ နႆ​လိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဇာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ၍ လိုက္​ေသာ​သူ တစ္​ေသာင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ေဒ​ေဗာ​ရ​ပါ​လ်က္ တက္​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 4:14

ေဒ​ေဗာ​ရ​က​လည္း ထ​ေလာ့။ ယ​ေန႔​ကား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သိ​သ​ရ​ကို သင့္​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔ ျဖစ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ေရွ႕​မွာ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ဆို​ေလ​ေသာ္၊ ဗာ​ရက္​သည္ လူ​တစ္​ေသာင္း​ႏွင့္​တ​ကြ တာ​ေဗာ္​ေတာင္​ေပၚ​က ဆင္း​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 4:6

တစ္​ဖန္ ေဒ​ေဗာ​ရ​သည္ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊ နႆ​လိ​ခ​ရိုင္ ေက​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​မွာ​ေန​ေသာ အ​ဘိ​ေနာင္၏​သား ဗာ​ရက္​ကို ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ သင္​သည္ နႆ​လိ​အ​မ်ိဳး၊ ဇာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​ထဲ​က လူ​တစ္​ေသာင္း​ကို​ေသြး​ေဆာင္၍ တာ​ေဗာ္​ေတာင္​သို႔ သြား​ေလာ့။

သူ​ႀကီး 6:35

တ​မန္​တို႔​ကို မ​နာ​ေရွ​ခ​ရိုင္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​သို႔ ေစ​လႊတ္၍၊ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ လိုက္​ၾက၏။ တစ္​ဖန္ အာ​ရွာ​ခ​ရိုင္၊ ဇာ​ဗု​လုန္​ခ​ရိုင္၊ နႆ​လိ​ခ​ရိုင္​သို႔ တ​မန္​တို႔​ကို ေစ​လႊတ္၍၊ ထို​ခ​ရိုင္​သား​တို႔​သည္​လည္း စု​ေဝး​ရာ​သို႔ လာ​ၾက၏။