သူႀကီး 4:7 - Judson Bible in Zawgyi Version7 ငါသည္လည္း ယာဘိန္မင္း၏ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သိသရႏွင့္ ရထားဗိုလ္ပါမ်ားကို သင္ရွိရာကိရွုန္ျမစ္သို႔ ေသြးေဆာင္၍ သင့္လက္၌အပ္မည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ငါသည္လည္း ယာဘိန္မင္းႀကီး၏စစ္သူႀကီးသိသရႏွင့္ သူ၏စစ္ရထားအလုံးအရင္းကို ကိရႈန္ျမစ္သို႔ လွည့္ပတ္ေခၚခဲ့ၿပီး သင့္လက္သို႔အပ္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူၿပီ”ဟု သူ႔အားဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သင့္ကိုတိုက္ခိုက္ေစရန္ရာဘိန္မင္း၏စစ္သူ ႀကီးသိသရကိုကိရွုန္ျမစ္သို႔ငါေခၚေဆာင္ ခဲ့မည္။ သူ၏ထံတြင္ရထားမ်ားႏွင့္စစ္သည္ ဗိုလ္ပါမ်ားပါရွိလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ငါသည္ သင့္အားသူ႔ကိုနိုင္နင္းေအာင္ျမင္ေစမည္' ဟု သင့္အားမိန႔္ေတာ္မူေလၿပီ'' ဟုေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူႀကီး 4:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ငါသည္လည္း၊ ဖာေရာဘုရင္၏ႏွလုံးကိုခိုင္မာေစ၍၊ သူသည္ ဣသေရလတို႔ကို လိုက္လိမ့္မည္။ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကို အဲဂုတၱဳလူတို႔သည္ သိေစျခင္းငွာ၊ ထိုမင္းႏွင့္ သူ၏စစ္သူရဲအလုံးအရင္းအားျဖင့္ ငါ့ဘုန္းပြင့္လိမ့္မည္ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုသူတို႔သည္ ျပဳၾက၏။
အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွကိုမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုလူမ်ိဳးတို႔ကို ေက်းဇူးမျပဳ၊ အကုန္အစင္ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေစမည္အေၾကာင္း၊ သူတို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကိုဆီး၍ တိုက္ဝံ့သည္တိုင္ေအာင္ သူတို႔စိတ္ႏွလုံးခိုင္မာေစျခင္းငွာ ထာဝရဘုရား အလိုရွိေတာ္မူသတည္း။
ယေန႔ ထာဝရဘုရားသည္ ဥမင္ထဲမွာ ကိုယ္ေတာ္ကို ကၽြန္ေတာ္လက္၌ အပ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ အသက္ေတာ္ကိုသတ္ေစျခင္းငွာ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ တိုက္တြန္းေသာ္လည္း၊ ကၽြန္ေတာ္သည္ ႏွေျမာေသာစိတ္ရွိ၍၊ ငါ့အရွင္သည္ ထာဝရဘုရား၏ဘိသိက္ခံသူ ျဖစ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ထိုအရွင္ကို ထိခိုက္ျခင္းငွာ ငါသည္ လက္ကိုမဆန္႔ဟု အႀကံရွိပါ၏။
ကြော်ငြာတွေ