သူ​ႀကီး 2:4 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ တ​မန္​ေတာ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဤ​သို႔​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ အ​သံ​ကို​လႊင့္၍ ငို​ေႂကြး​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္ မိန႔္ဆို​ေသာအခါ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး​ၾက​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဤ​သို႔​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ႁမြက္​ဆို​ၿပီး​ေသာ အ​ခါ​၌ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ကုန္​၏။-

သူ​ႀကီး 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 10:1

ထို​သို႔​ဧ​ဇ​ရ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အိမ္​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္၊ မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ ေတာင္း​ပန္၍ ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​လြန္​မ်ား​စြာ​ေသာ ပ​ရိ​သတ္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး ေယာက္်ား၊ မိန္း​မ၊ သူ​ငယ္​တို႔​သည္ ဧ​ဇ​ရ​ထံ​မွာ စည္း​ေဝး၍ အ​လြန္​ငို​ေႂကြး​ၾက၏။

သု​တၱံ 17:10

မိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ဒဏ္​ခ်က္​တစ္​ရာ​ကို အ​မွု​ထား​သည္​ထက္၊ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ဆုံး​မ​ေသာ​စ​ကား​ကို သာ၍ အ​မွု​ထား​တတ္၏။

ေယ​ရ​မိ 31:9

ငို​ေႂကြး​လ်က္ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ရွိ​ေသာ ထို​သူ​တို႔​ကို ငါ​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ ျမစ္​နား​မွာ​ေလၽွာက္​ေသာ​လမ္း၊ ထိ​မိ၍ မ​လဲ​ရ​ေသာ​လမ္း​ေျဖာင့္​တို႔၌ ငါ​ေသြး​ေဆာင္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​အ​ဘ​ျဖစ္၏။ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး​သည္ ငါ၏ သား​ဦး​ျဖစ္၏။

ေယာ​လ 2:12

သို႔​ျဖစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ယ​ခု​တြင္ အ​စာ​ေရွာင္​ျခင္း၊ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ငါ့​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​ၾက​ေလာ့။

ဇာ​ခ​ရိ 12:10

ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခံ​ေသာ​သ​ေဘာ၊ ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​မ်ိဳး၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ​သြန္း​ေလာင္း​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ ထိုး​ေဖာက္​ေသာ ငါ့​ကို ရွု​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ တစ္​ေယာက္​တည္း​ေသာ​သား​အ​တြက္ အ​ဘ​သည္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို​သူ​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သား​ဦး​အ​တြက္ အ​ဘ​သည္ နာ​ၾကည္း​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:21

ယ​ခု​တြင္ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သင္​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ဝ​ေျပာ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လ​တၱံ့။ ယ​ခု​တြင္ ငို​ေႂကြး​ေသာ သင္​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ရယ္​ၾက​လ​တၱံ့။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​သည္ လူ​သား​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ကို​မုန္း​ေသာ​အ​ခါ၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:38

ေနာက္​ေတာ္၌ ေျခ​ေတာ္​အ​နီး​မွာ​ရပ္​လ်က္ ငို​ေႂကြး၍ ေျခ​ေတာ္​ေပၚ​သို႔ မ်က္​ရည္​က်​လၽွင္ မိ​မိ​ဆံ​ပင္​ႏွင့္​သုတ္​ေလ၏။ ေျခ​ေတာ္​ကို​လည္း နမ္း၍ ဆီ​ေမႊး​ႏွင့္ လိမ္း​လ်က္​ေန​ေလ၏။-

၂ ေကာရိန္သု 7:10

အ​ဘယ္​သို႔​နည္း ဟူ​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​ေသာ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ႏွင့္​ယွဥ္​ေသာ ေနာင္​တ​စိတ္ တည္း​ဟူ​ေသာ၊ မ​ေျပာင္း​လဲ​နိုင္​ေသာ ေနာင္​တ​စိတ္​ကို ျပဳ​ျပင္​တတ္၏။ ေလာ​ကီ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​မူ​ကား၊ ေသ​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ျပင္​တတ္၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:9

ဆင္း​ရဲ​ၿငိဳ​ျငင္​ျခင္း၊ စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​ျခင္း၊ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း ရွိ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​ရယ္​ျခင္း​ကို စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​ျခင္း ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို​လည္း ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

သူ​ႀကီး 2:3

တစ္​ဖန္ ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ဤ​ျပည္​သား​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ ငါ​မ​ႏွင္​ထုတ္။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​တစ္​ဖက္၌ မု​ဆိုး​လုပ္​လ်က္၊ သူ​တို႔​ဘု​ရား​တို႔​သည္​လည္း သင္​တို႔၌ ေက်ာ့​ကြင္း​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

သူ​ႀကီး 2:5

ထို​အ​ရပ္​ကို ေဗာ​ခိမ္​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:4

တ​မန္​တို႔​သည္ ေရွာ​လု​ေန​ရာ ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ၍ လူ​မ်ား​တို႔​အား​သ​တင္း​ၾကား​ေျပာ​ေသာ္၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​သံ​ကို​လႊင့္၍ ငို​ေႂကြး​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:6

သူ​တို႔​သည္ မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕၌ စည္း​ေဝး​သ​ျဖင့္၊ ေရ​ကို​ခပ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း၊ အ​စာ​ေရွာင္​ျခင္း အ​က်င့္​တို႔​ကို​က်င့္​လ်က္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက၏။ ရွ​ေမြ​လ​သည္ မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕၌ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တ​ရား​မွု​တို႔​ကို စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​ေလ၏။