သူ​ႀကီး 2:14 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​လ်က္၊ လု​ယူ​ေသာ သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္၍၊ ပတ္​ဝန္း​က်င္​ေသာ ရန္​သူ​တို႔၌ ေရာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ရန္​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ သူ​တို႔​သည္ တစ္​ဖန္​မ​ရပ္​နိုင္​ၾက။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ တိုက္ခိုက္လုယက္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ထဲသို႔​အပ္လိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​တိုက္ခိုက္လုယက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ဝန္းက်င္​ရွိ ရန္သူ​တို႔​ထံ သူ​တို႔​ကို ေရာင္းလိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို မ​ခုခံ​ႏိုင္​ၾက​ေတာ့​ေပ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ ရန္​သူ​တို႔​ကို​သူ​တို႔​အား​လု​ယက္ တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ရန္​သူ​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ကာ​ကြယ္​နိုင္​စြမ္း မ​ရွိ​ၾက​ေတာ့​ေခ်။-

သူ​ႀကီး 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:1

ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ စာ​တန္​သည္ ရန္​ဘက္​ျပဳ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​ႏွင့္ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို ေရ​တြက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဒါ​ဝိဒ္​ကို​တိုက္​တြန္း​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:11

ငါ၏​လူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တြင္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​တို႔​ကို ခန္႔​ထား​ေသာ​ကာ​လ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ညႇဥ္း​ဆဲ​သ​ကဲ့​သို႔ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ညႇဥ္း​ဆဲ​ရ။ သင့္​ကို​လည္း ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္၍ ခ်မ္း​သာ​ေပး​ၿပီ။ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို​လည္း ငါ​တည္​ေစ​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:3

ထို​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​မ်က္​ထြက္၍၊ ေယာ​ခတ္​မင္း​လက္​ထက္ ကာ​လ​ပတ္​လုံး၊ ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဟာ​ေဇ​လ​ႏွင့္ သူ၏​သား​ဗယၤာ​ဒဒ္​လက္​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အပ္​ေတာ္​မူ၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ရြံ​ရွာ၍ မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​မွ မ​ႏွင္​ထုတ္​မီ​တိုင္​ေအာင္ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ၏။ လု​ယက္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 15:5

ေရွး​ကာ​လ၌ ထြက္​ေသာ​သူ၊ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ခ်မ္း​သာ​မ​ရ။ အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​လြန္​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:5

ထို​ေၾကာင့္၊ သူ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ သူ႔​ကို ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ရွု​ရိ​လူ​တို႔​သည္ လုပ္​ႀကံ​လ်က္၊ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး၍၊ ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သို႔ သိမ္း​သြား​ၾက၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:16

ဘု​ရား​သ​ခင္၏​တ​မန္​တို႔​ကို ျပက္​ရယ္​ျပဳ၍ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္၊ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မ်က္​ေတာ္​မ​ၿငိမ္း​နိုင္​ေအာင္၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ကို တြက္​သ​ျဖင့္၊

ေန​ဟ​မိ 9:27

ထို​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​ကို​ေႏွာင့္​ယွက္​ေသာ ရန္​သူ​လက္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေတာ္​မူ၏။ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က နား​ေထာင္၍၊ က​႐ု​ဏာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ႂကြယ္​ဝ​သည္​အ​တိုင္း၊ ရန္​သူ​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္​ေသာ ေက်း​ဇူး​ရွင္​တို႔​ကို ေပၚ​ထြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 44:11

ဟင္း​လ်ာ​ျဖစ္​ေသာ​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို အပ္​လိုက္၍၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ အ​ရပ္​ရပ္ ကြဲ​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 44:12

ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​မ်ား​ကို အ​ဖိုး​မ​ခံ​ဘဲ​ေရာင္း၍၊ ေရာင္း​ေသာ​အား​ျဖင့္ စီး​ပြား​ေတာ္​ကို တိုး​ပြား​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:24

လု​ယူ​ရာ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ယာ​ကုပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဓား​ျပ​တို႔​လက္​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ဘယ္​သူ​အပ္​သ​နည္း။ ငါ​တို႔​ျပစ္​မွား​ေသာ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အပ္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ သူ​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔​မ​လိုက္၊ တ​ရား​ေတာ္​ကို မ​က်င့္​ဘဲ ေန​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​လႊတ္​လိုက္​ေသာ သင္​တို႔​အ​မိ၏ ျဖတ္​စာ​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း။ ငါ၌​ေႂကြး​ရွိ၍ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ ေႂကြး​ရွင္​ထံ၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေရာင္း​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ျပဳ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​အ​တြက္ ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက၏။ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​အ​မိ​ကို ငါ​လႊတ္​လိုက္၏။

ေယ​ရ​မိ 37:10

ထို​မၽွ​မ​က၊ သင္​တို႔​ကို​စစ္​တိုက္​ေသာ ခါ​လ​ဒဲ​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို သင္​တို႔​သည္ လုပ္​ႀကံ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​တြင္ ဒဏ္​ခ်က္​ထိ​ေသာ သူ​သက္​သက္​က်န္​ႂကြင္း​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္ အ​သီး​အ​သီး​မိ​မိ​တို႔​ထဲ၌​ထ၍၊ ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔ မီး​ရွို႔​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:17

သင္​တို႔​ကို ငါ​မ်က္​ႏွာ​ထား၍၊ ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ​ဆုံး​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ရန္​သူ၏ အုပ္​စိုး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ေသာ္​လည္း၊ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:28

ငါ​သည္​လည္း​အ​မ်က္​ထြက္၍ သင္​တို႔​ကို​ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ​သ​ျဖင့္၊ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ခု​နစ္​ဆ​ေသာ​ဒဏ္​ကို​ေပး​ဦး​မည္။

ဝတ္​ျပဳ 26:37

အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​လိုက္​ဘဲ ဓား​ေဘး​မွ​ေျပး​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ တစ္​ေယာက္​အ​ေပၚ​မွာ တစ္​ေယာက္​လဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ ရပ္​နိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​မ​ရွိ​ရ။

ေတာ​လည္ရာ 32:13

ထို​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဆိုး​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မ​ပ်က္​စီး​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို အ​မ်က္​ထြက္၍ အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ေတာ၌​လွည့္​လည္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 32:14

ယ​ခု​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို သာ၍​ျပင္း​စြာ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သာ၍​ဆိုး​ေသာ​သူ​တည္း​ဟူ​ေသာ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အ​ဘ​မ်ား​ကိုယ္​စား ေပၚ​ထ​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​စြန္႔၍ ျပဳ​မိ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ အ​လ်င္​အ​ျမန္ ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ျပဳ​ေလ​ရာ​ရာ၌ က်ိန္​ဆဲ​ျခင္း၊ ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း၊ ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​တို႔​ကို သင့္​အ​ေပၚ​မွာ သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:25

သင္၏​ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္ တစ္​လမ္း​တည္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​သြား​ေသာ္​လည္း၊ လမ္း​ခု​နစ္​သြယ္​ျဖင့္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ေျပး၍ ေျမ​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​သို႔ ေျပာင္း​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:58

သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဘုန္း​ႀကီး၍ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ နာ​မ​ေတာ္​ကို ေၾကာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ဤ​က်မ္း​စာ၌​ေရး​ထား​ေသာ ဤ​တ​ရား​ေတာ္​စ​ကား အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို သင္​သည္ မ​က်င့္​မ​ေစာင့္​ဘဲ​ေန​လၽွင္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 32:30

သူ​တို႔​ခို​လွုံ​စ​ရာ​ေက်ာက္​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေရာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို အပ္​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္၊ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္​ေထာင္​ကို အ​ဘယ္​သို႔ ႏွင္​နိုင္​မည္​နည္း။ လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ လူ​တစ္​ေသာင္း​ကို အ​ဘယ္​သို႔ ေျပး​ေစ​နိုင္​မည္​နည္း။

ေယာ​ရွု 23:16

သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ျပစ္​မွား​လ်က္၊ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ ဘု​ရား​တို႔​ထံ​သို႔​သြား၍ ဦး​ညႊတ္​ဝတ္​ျပဳ​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​မ်က္​ထြက္၍၊ အ​ရင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဤ​ေကာင္း​မြန္​ေသာ​ျပည္၌ သင္​တို႔​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေပ်ာက္​ပ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ေဟာ​ေျပာ၏။

သူ​ႀကီး 1:19

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယု​ဒ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ၍၊ သူ​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ေန​ေသာ သူ​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေလ၏။ ခ်ိဳင့္​သား​တို႔​ကို မ​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ သံ​ရ​ထား​ရွိ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 1:34

အာ​ေမာ​ရိ​လူ​တို႔​သည္​လည္း ဒန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ႏွင္​သ​ျဖင့္၊ ခ်ိဳင့္​ထဲ​မွာ ေန​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​မ​ေပး​ၾက။

သူ​ႀကီး 10:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​မ်က္​ထြက္၍ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေရာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊

သူ​ႀကီး 2:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​လ်က္၊ ဤ​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္။ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ဖြဲ႕​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ဖ်က္​ေသာ​ေၾကာင့္၊

သူ​ႀကီး 3:12

တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေမာ​ဘ​ရွင္​ဘု​ရင္​ဧ​ဂ​လုန္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဖက္၌ ခြန္​အား​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

သူ​ႀကီး 4:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဟာ​ေဇာ္​ၿမိဳ႕၌ မင္း​ျပဳ​ေသာ ခါ​နာန္​ရွင္​ဘု​ရင္ ယာ​ဘိန္၌ ေရာင္း​ေတာ္​မူ၏။ သူ​ခန္႔​ထား​ေသာ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​မင္း​ကား၊ ေဂါ​အိမ္​ျပည္ ဟာ​ေရာ​ရွက္​ၿမိဳ႕၌ ေန​ေသာ​သိ​သ​ရ​တည္း။