သူ​ႀကီး 13:1 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​လက္​သို႔ အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး​အပ္​ေတာ္​မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ တစ္ဖန္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မေကာင္းမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​ျပန္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​သို႔ အႏွစ္​ေလးဆယ္​အပ္​လိုက္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​တစ္​ဖန္​ျပစ္​မွား​ၾက​ျပန္​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ႏွစ္ ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​စိုး​မိုး​အုပ္​ခ်ဳပ္​မွု​ကို​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

သူ​ႀကီး 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 13:23

အဲ​သ​ေယာ​ပိ​လူ​သည္ မိ​မိ​အ​ေရ၏​အ​ဆင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ က်ား​သစ္​သည္ မိ​မိ​အ​ကြက္​အ​က်ား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေျပာင္း​လဲ​နိုင္​သ​ေလာ။ ေျပာင္း​လဲ​နိုင္​လၽွင္၊ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ေလ့​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ သု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ တတ္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:6

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔ အ​က်င့္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ အ​က်ိဳး​အ​ျပစ္​ကို ဆပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့၊-

ေဟ​ျဗဲ 11:32

ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ အ​ဘယ္​သို႔ ေျပာ​စ​ရာ​ရွိ​ေသး​သ​နည္း။ ဂိ​ေဒါင္၊ ဗာ​ရက္၊ ရွံ​ဆုံ၊ ေယ​ဖ​သ၊ ဒါ​ဝိဒ္၊ ရွ​ေမြ​လ​မွ​စ၍ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အ​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို ေျပာ၍​မ​ကုန္​နိုင္။-

သူ​ႀကီး 10:6

တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ၍၊ ဗာ​လ​ဘု​ရား၊ အာ​ရွ​တ​ရက္​ဘု​ရား၊ ရွု​ရိ​ဘု​ရား၊ ဇိ​ဒုန္​ဘု​ရား၊ ေမာ​ဘ​ဘု​ရား၊ အ​မၼဳန္​ဘု​ရား၊ ဖိ​လိ​တၱိ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ဝတ္​မ​ျပဳ စြန္႔​ထား​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 10:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​မ်က္​ထြက္၍ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေရာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊

သူ​ႀကီး 12:15

ပိ​ရ​သုန္​ၿမိဳ႕ ေန​ဟိ​ေလ​လ​သား အာ​ဗ​ဒုန္​သည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို ရွစ္​ႏွစ္​အုပ္​စိုး​ၿပီး​မွ​ေသ၍ ဧ​ဖ​ရိမ္​ခ​ရိုင္၊ ပိ​ရ​သုန္​ၿမိဳ႕၊ အာ​မ​လက္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ သၿဂႋဳဟ္​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 14:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ရွံ​ဆုန္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔၌ အ​မွု​ရွာ​ေၾကာင္း​ကို မိ​ဘ​တို႔​သည္ မ​ရိပ္​မိ​ၾက။ ထို​ကာ​လ၌ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အုပ္​စိုး​သ​တည္း။

သူ​ႀကီး 15:11

ထို​အ​ခါ ယု​ဒ​လူ​သုံး​ေထာင္​တို႔​သည္ ဧ​တံ​ေက်ာက္​ထိပ္​သို႔​သြား၍၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​မ​သိ​သ​ေလာ။ သင္​သည္ ငါ​တို႔၌ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု​ေမး​ေသာ္၊ ငါ၌ သူ​တို႔​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔၌​ငါ​ျပဳ​ၿပီ​ဟု ျပန္​ေျပာ၏။

သူ​ႀကီး 15:20

ရွံ​ဆုန္​သည္​လည္း ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​လက္​ထက္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို အ​ႏွစ္​ႏွစ္​ဆယ္​အုပ္​စိုး​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 2:11

ထို​ကာ​လ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ၍ ဗာ​လ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ဝတ္​ျပဳ​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 3:7

ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ၍ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေမ့​ေလ်ာ့​သ​ျဖင့္၊ ဗာ​လ​ဘု​ရား​မ်ား၊ အာ​ရွ​ရ​ပင္​မ်ား​ကို ဝတ္​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊

သူ​ႀကီး 4:1

ဧ​ဟု​ဒ​ေသ​ေသာ​ေနာက္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ တစ္​ဖန္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊

သူ​ႀကီး 6:1

တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​ကို မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​လက္၌ ခု​နစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​အပ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:9

သူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေမ့​ေလ်ာ့​ေသာ​အ​ခါ၊ ဟာ​ေဇာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​မင္း သိ​သ​ရ​လက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔ လက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေမာ​ဘ​ရွင္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ထို​ရန္​သူ​တို႔၏ တိုက္​ဖ်က္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9

အို ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထံ၌ ကၽြန္​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔၊ သူ​တို႔​ထံ၌ ငါ​တို႔​သည္ ကၽြန္​မ​ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အား​ယူ၍ ေယာက္်ား​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ေယာက္်ား​ျပဳ၍ တိုက္​ၾက​ေလာ့​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:13

ထို​သို႔ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​သည္ ရွုံး​သ​ျဖင့္၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ေန​ရာ​အ​ရပ္​သို႔ မ​လာ​ၾက။ ရွ​ေမြ​လ​လက္​ထက္ ကာ​လ​ပတ္​လုံး ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လက္​ေတာ္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​လူ​တို႔​ကို ဆီး​တား​ေတာ္​မူ၏။