သူ​ႀကီး 11:3 - Judson Bible in Zawgyi Version

³ ထို​အ​ခါ ေယ​ဖ​သ​သည္ ညီ​တို႔​ဆီ​မွ ထြက္​သြား၍ ေတာ​ဘ​ျပည္၌​ေန​သ​ျဖင့္၊ လၽွပ္​ေပၚ​ေသာ သူ​တို႔​သည္ သူ႔​ထံ​မွာ​စည္း​ေဝး၍ သူ႔​ေနာက္၌ လိုက္​ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထို႔ေၾကာင့္ ေယဖသ​သည္ ညီအစ္ကို​တို႔​ထံ​မွ ထြက္သြား​၍ ေတာဘ​ျပည္​တြင္ ေနထိုင္​၏​။ အေျခအေန​မဲ့​သူ​တို႔​သည္ သူ႔​ထံ​စု႐ုံး​လာ​၍ သူ​ႏွင့္​လိုက္​ေန​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ေယ​ဖ​သ​သည္​လည္း​မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား ထံ​မွ​ထြက္​ေျပး​၍ ေတာ​ဘ​ျပည္​၌​ေန​ထိုင္ ေလ​သည္။ ထို​အ​ရပ္​၌​သူ​သည္​အ​ေျခ​အ​ေန မဲ့​သူ​လူ​တစ္​စု​၏​ေလး​စား​မွု​ကို​ခံ​ရ သ​ျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​သူ​၏​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ၾက​ေလ​သည္။

သူ​ႀကီး 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:6

အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က၊ ငါ​တို႔​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ေရွ႕​မွာ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု သိ​လၽွင္၊ လူ​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္၍ ဗက္​ရ​ေဟာ​ဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေဇာ​ဘ​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ ရွု​ရိ​လူ​ေျခ​သည္ သူ​ရဲ​ႏွစ္​ေသာင္း၊ မာ​ခ​မင္း​ႀကီး၏ လူ​တစ္​ေထာင္၊ ေတာ​ဘ​ၿမိဳ႕​သား တစ္​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္​တို႔​ကို ငွား​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:8

အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထြက္၍​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​မွာ စစ္​ခင္း​က်င္း​ၾက၏။ ေဇာ​ဘ​ၿမိဳ႕၊ ရ​ေဟာ​ဘ​ၿမိဳ႕၊ ေတာ​ဘ ၿမိဳ႕​မွ​လာ​ေသာ​ရွု​ရိ​လူ​ႏွင့္ မာ​ခါ​မင္း​ႀကီး၏​လူ​တို႔​သည္ လြင္​ျပင္၌ တ​ျခား​စီ​ေန​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 17:5

ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ ဆိုး​ယုတ္​လၽွပ္​ေပၚ​ေသာ သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ေခၚ၍ လူ​မ်ား​ကို စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ ၿမိဳ႕၌ အုတ္​အုတ္​သဲ​သဲ ျပဳ​ၾက၏။ ယာ​သုန္၏ အိမ္​ကို​ဝိုင္း၍ သူ​တို႔​ကို လူ​မ်ား​ေရွ႕​သို႔​ဆြဲ​ထုတ္​ျခင္း​ငွာ ရွာ​ၾက၏။-

သူ​ႀကီး 11:2

ဂိ​လဒ္၏​မ​ယား ဖြား​ျမင္​ေသာ​သား​တို႔​သည္ ႀကီး​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​သည္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ မိန္း​မ၏ သား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္​အ​တူ အ​ေမြ​မ​ခံ​ရ​ဟု ေယ​ဖ​သ​ကို​ဆို၍ ႏွင္​ထုတ္​ေလ၏။

သူ​ႀကီး 9:4

ေငြ​ခု​နစ္​ဆယ္​ကို ဗာ​လ​ေဗ​ရိတ္​အိမ္​မွ​ထုတ္၍​ေပး​လၽွင္၊ အ​ဘိ​မ​လက္​သည္ လၽွပ္​ေပၚ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ထို​ေငြ​ႏွင့္​ငွား၍ အ​မွု​ကို​ထမ္း​ေစ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:2

အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​သူ၊ ေႂကြး​တင္​ေသာ​သူ၊ စိတ္​ညစ္​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ သူ႔​ထံ​မွာ​စု​ေဝး​ၾက၍ လူ​ေလး​ရာ​ခန္႔​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အုပ္​ရ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 27:2

မိ​မိ၌​ပါ​ေသာ လူ​ေျခာက္​ရာ​ႏွင့္​တ​ကြ ထ၍ ဂါ​သ​မင္း​ေမာ​ခ​သား အာ​ခိတ္​ထံ​သို႔ ကူး​သြား​ၾက၏။