သူႀကီး 1:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ယုဒသည္ မိမိအစ္ကိုရွိေမာင္အား၊ ခါနနိလူတို႔ကိုတိုက္ျခင္းငွာ ငါ့အေမြေျမသို႔ ငါႏွင့္အတူလိုက္ပါ။ သင့္အေမြေျမသို႔လည္း သင္ႏွင့္အတူ ငါလိုက္သြားမည္ဟုဆိုသည္အတိုင္း ရွိေမာင္သည္လိုက္သြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုအခါ ယုဒအမ်ိဳးတို႔က မိမိတို႔အစ္ကိုရွိေမာင္အမ်ိဳးတို႔အား “ခါနာန္လူမ်ိဳးတို႔ကို တိုက္ခိုက္ရန္ ငါတို႔အေမြေျမသို႔ ငါတို႔ႏွင့္အတူ ခ်ီတက္ပါေလာ့။ ငါတို႔သည္လည္း သင္တို႔အေမြေျမသို႔ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ခ်ီတက္မည္”ဟု ဆိုသျဖင့္ ရွိေမာင္အမ်ိဳးတို႔လည္း သူတို႔ႏွင့္အတူ ခ်ီတက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ယုဒအႏြယ္ဝင္တို႔ကရွိေမာင္အႏြယ္ဝင္ တို႔အား``ငါတို႔အတြက္သတ္မွတ္သည့္ျပည္သို႔ ငါတို႔ႏွင့္အတူလိုက္ပါ။ ငါတို႔သည္ခါနာန္ ျပည္သားတို႔အားတိုက္ခိုက္ၾကမည္။ ထိုေနာက္ ငါတို႔သည္သင္တို႔အတြက္သတ္မွတ္သည့္ ျပည္သို႔လိုက္ခဲ့ပါမည္'' ဟုေျပာၾကားၾက ၏။ သို႔ျဖစ္၍ရွိေမာင္အႏြယ္ဝင္တို႔သည္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |