သူ​ႀကီး 1:12 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ကာ​လက္​က၊ ကိ​ရ​ယႆေ​ဖာ​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္​ယူ​လုပ္​ႀကံ​ေသာ​သူ​အား၊ ငါ​သည္ သ​မီး​အာ​ခ​သ​ကို ေပး​စား​မည္​ဟု​ဆို​လၽွင္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ကာလက္​က “​ကိရယေသဖာ​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​သိမ္းပိုက္​ႏိုင္​ေသာ​သူ​အား ငါ့​သမီး​အာခသ​ႏွင့္ ေပးစား​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​သူ​တို႔​အ​နက္​ကာ​လက္​ဆို​သူ​က``ငါ​သည္ ကိ​ရ​ယ​ႆေ​ဖာ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္ ေသာ​သူ​အား​ငါ့​သ​မီး​အာ​ခ​သ​ႏွင့္ ေပး​စား​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

သူ​ႀကီး 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 60:9

အား​ႀကီး​ေသာ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔ ငါ့​ကို အ​ဘယ္​သူ သြင္း​ေပး​မည္​နည္း။ ဧ​ဒုံ​ျပည္​သို႔ ငါ့​ကို အ​ဘယ္​သူ​လမ္း​ျပ​မည္​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 29:6

ဥ​ယ်ာဥ္​တို႔​ကို စိုက္​ပ်ိဳး၍ အ​သီး​ကို စား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္၌ ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​မ​ရွိ၊ တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ မ​ယား​ႏွင့္​ေန၍ သား​သ​မီး​ကို​ဖြား​ျမင္​ၾက​ေလာ့။ သား​သ​မီး​တို႔​ကို​လည္း၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ေပး​စား၍၊ တစ္​ဖန္ သား​သ​မီး​ကို ဖြား​ျမင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။

ေယာ​ရွု 15:15

ကိ​ရ​ယႆေ​ဖာ​အ​မည္​ေဟာင္း​ရွိ​ေသာ ေဒ​ဗိ​ရ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ တစ္​ဖန္​ခ်ီ​သြား၍၊

သူ​ႀကီး 1:11

တစ္​ဖန္ ကိ​ရ​ယႆေ​ဖာ​အ​မည္​ေဟာင္း​ရွိ​ေသာ ေဒ​ဗိ​ရ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ခ်ီ​ျပန္၍၊

သူ​ႀကီး 1:13

ကာ​လက္​ညီ​ေက​နတ္၏​သား ဩ​သံ​ေယ​လ​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ယူ၍၊ ကာ​လက္​သည္ သ​မီး​အာ​ခ​သ​ကို သူ႔​အား​ေပး​စား​ေလ၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:25

အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​လည္း၊ ထို​လူ​ထြက္​လာ​သည္​ကို ျမင္​သ​ေလာ။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို​ႀကိမ္း​ပ​လ်က္ ထြက္​လာ​ပါ​သည္​တ​ကား။ သူ႔​ကို သတ္​ေသာ​သူ​အား ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ႀကီး​ေသာ​စည္း​စိမ္​ႏွင့္ ခ်ီး​ေျမႇာက္၍ သ​မီး​ေတာ္​ကို​လည္း ေပး​စား​ေတာ္​မူ​မည္။ ထို​သူ၏​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​ကို​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ မင္း​မွု လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:23

ေရွာ​လု၏ ကၽြန္​တို႔​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေျပာ​ၾက၏။ ဒါ​ဝိဒ္​က​လည္း၊ ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​သ​ေရ​မ​ရွိ​ေသာ ဆင္း​ရဲ​သား​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ ရွင္​ဘု​ရင္၏ သ​မက္​ေတာ္​လုပ္​ရ​ေသာ​အ​မွု​သည္ သာ​မ​ည​အ​မွု ထင္​သ​ေလာ​ဟု ေျပာ​ဆို၏။