႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:5 - Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုနည္းတူ၊ လၽွာသည္ ငယ္ေသာအဂၤါျဖစ္ေသာ္လည္း အလြန္ဝါႂကြားတတ္၏။ အဘယ္မၽွေလာက္ မ်ားစြာေသာထင္းကို အနည္းငယ္ေသာမီးသည္ ညႇိနိုင္သည္ကို ၾကည့္ပါေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုနည္းတူ လွ်ာသည္လည္း ေသးငယ္ေသာအဂၤါအစိတ္အပိုင္းျဖစ္ေသာ္လည္း အလြန္ဝါႂကြားတတ္၏။ မည္မွ်ေလာက္ေသးငယ္ေသာမီးသည္ မည္မွ်ေလာက္ႀကီးမားေသာသစ္ေတာကိုမီးစြဲေလာင္ေစႏိုင္သည္ကို ၾကည့္ေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 လၽွာသည္လည္းထိုနည္းအတိုင္းပင္ျဖစ္ ေပသည္။ ယင္းသည္ကိုယ္ခႏၶာ၏ေသးငယ္ေသာ အဂၤါအစိတ္အပိုင္းမၽွသာျဖစ္ေသာ္လည္း ႀကီးက်ယ္ေသာအရာမ်ားအေၾကာင္းကို ႂကြားဝါတတ္သည္။ အလြန္ႀကီးေသာသစ္ေတာကိုေသးငယ္ေသာ မီးပြားကေလးက ေလာင္ကၽြမ္းေစနိုင္သည္ ကိုစဥ္းစားၾကည့္ပါေလ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔ကလည္း လာၾက။ ေယရမိတစ္ဖက္၌ ႀကံစည္ၾကကုန္အံ့။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ တရားအမွု၌လည္းေကာင္း၊ ပညာရွိေသာသူသည္ အႀကံေပးျခင္းအမွု၌လည္းေကာင္း၊ ပေရာဖက္သည္ ေဟာေျပာျခင္းအမွု၌လည္းေကာင္း အရွုံးမခံရ။ လာၾက။ ေယရမိကို လၽွာႏွင့္ရိုက္ၾကကုန္အံ့။ သူ၏စကားကို နားမေထာင္ဘဲ ေနၾကကုန္အံ့ဟုဆိုၾက၏။
အခ်င္းလူသား၊ အရွင္ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို တု႐ုရွင္ဘုရင္အား ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ သင္သည္ ကိုယ္ကိုဘုရားသခင္ကဲ့သို႔ ထင္မွတ္ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္မဟုတ္၊ လူသက္သက္ျဖစ္လ်က္ႏွင့္ ငါသည္ ဘုရားျဖစ္၏။ ပင္လယ္အလယ္၌ ဘုရားပလႅင္ေပၚမွာ ငါထိုင္သည္ဟု ဝါႂကြားေသာစိတ္ႏွင့္ ဆိုသည္ျဖစ္၍၊
ယခုတြင္ တံပိုး၊ ခရာ၊ ေစာင္း၊ ပုေလြ၊ တေယာ၊ ပတ္သာအစရွိေသာ တူရိယာမ်ိဳးတီးမွုတ္ျခင္း အသံကို ၾကားေသာအခါ၊ ငါလုပ္ေသာ ေရႊ႐ုပ္တုကို ပ်ပ္ဝပ္ ကိုးကြယ္အံ့ေသာငွာ အသင့္ေနၾက။ သို႔မဟုတ္လၽွင္၊ မီးေလာင္လ်က္ရွိေသာ မီးဖိုထဲသို႔ ခ်က္ခ်င္းခ်ပစ္မည္။ ငါ၏လက္မွ ကယ္လႊတ္နိုင္ေသာ ဘုရားကား၊ အဘယ္ဘုရားရွိသနည္းဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။