႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေန​သည္ ပူ​ေသာ​အ​ရွိန္​ႏွင့္ ထြက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ျမက္​ပင္​သည္ ေသြ႕​ေျခာက္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္၍ အ​ပြင့္​လည္း ေႂကြ​တတ္၏။ တင့္​တယ္​ေသာ အ​ေသြး​အ​ဆင္း​လည္း ေပ်ာက္​ပ်က္​တတ္၏။ ထို​နည္း​တူ၊ ေငြ​ရ​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔၌ ညႇိုး​ႏြမ္း​ေပ်ာက္​ပ်က္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​တတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေန​သည္ အပူရွိန္​ႏွင့္တကြ​ထြက္လာ​ေသာအခါ ျမက္​ပင္​ကို ညႇိဳးႏြမ္း​ေျခာက္ေသြ႕​ေစ​တတ္​၏။ ထိုအခါ ျမက္​ပြင့္​သည္​ေႂကြ​၍ ၎​၏​တင့္တယ္​ေသာ​အဆင္း​သည္​ပ်က္စီး​သြား​၏။ ထိုနည္းတူ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း မိမိ​၏​စီးပြား​ရွာေဖြ​မႈ​အလယ္​၌​ပင္ ေမွးမွိန္​ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေန​ပူ​ရွိန္​သည္​အ​ပင္​ကို​ေျခာက္​ေသြ႕​ေစ​၍ အ​ပြင့္​ကို​ေႂကြ​က်​ေစ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယင္း​၏ တင့္​တယ္​လွ​ပ​မွု​သည္​ပ်က္​စီး​ရ​သ​ကဲ့​သို႔ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​သည္ မိ​မိ​၏​အ​လုပ္ အ​ကိုင္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​ေန​စဥ္​ေပ်ာက္ ကြယ္​ရ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:46

ညႇိုး​ႏြမ္း​သည္​ျဖစ္၍ ခို​လွုံ​ရာ​အ​ရပ္​ထဲ​က တုန္​လွုပ္​လ်က္ ထြက္​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 102:11

အ​ကၽြန္ုပ္၏​ေန႔​ရက္​တို႔​သည္ ရွည္​လ်ား​ေသာ အ​ရိပ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ညႇိုး​ႏြမ္း​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 102:4

အ​ကၽြန္ုပ္၏​ႏွ​လုံး​သည္ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔​အ​ထိ​အ​ခိုက္​ခံ​ရ၍၊ ညႇိုး​ႏြမ္း​လ်က္ ရွိ​ပါ၏။ အ​စာ​စား​ျခင္း​ကိ​စၥ​ကို​ပင္ ေမ့​ေလ်ာ့​တတ္​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 103:15

လူ​တို႔၏​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၏။ လူ​သည္​လယ္​ျပင္၌​ရွိ​ေသာ ပန္း​ပြင့္​ကဲ့​သို႔ ပြင့္​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 37:2

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ မ​ၾကာ​မ​ျမင့္​မီ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔ ရိတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ စိမ္း​ေသာ​ပ်ိဳး​ပင္​ညႇိုး​ႏြမ္း​သ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 39:6

အ​ကယ္​စင္​စစ္​လူ​သည္ အ​ရိပ္၌​သာ က်င္​လည္​ပါ၏။ အ​ကယ္​စင္​စစ္ လူ​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​မဲ့ ပင္​ပန္း​ၾက​ပါ၏။ ဥ​စၥာ​ကို​ဆည္း​ပူး​ေသာ္​လည္း အ​ဘယ္​သူ​ရ​အံ့​သည္​ကို မ​သိ​ရ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 90:6

နံ​နက္​အ​ခ်ိန္၌​ကား၊ ပြင့္​လန္း၍​တိုး​ပြား​ပါ၏။ ညဥ့္​ဦး​အ​ခ်ိန္၌​ကား၊ ရိတ္၍ ညႇိုး​ႏြမ္း​ပါ၏။

ေဒ​သ​နာ 5:15

သို႔​မ​ဟုတ္၊ စည္း​စိမ္​ရွင္​သည္ အ​မိ​ဝမ္း​ထဲ​က အ​လၽွင္း​မ​ပါ​ဘဲ ထြက္​လာ​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို​နည္း​တူ ျပန္​သြား​ရ​မည္။ ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္၍ ရ​ေသာ​ဥ​စၥာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ လက္​ႏွင့္​စြဲ​ကိုင္​လ်က္ ယူ၍​မ​သြား​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:1

စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ ယစ္​မူး​ေသာ​သူ​တို႔၏​ေန​ရာ ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ခ်ိဳင့္​ဦး​တြင္၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​တို႔၏ မာ​န​သ​ရ​ဖူ​ႏွင့္၊ သူ​တို႔၌ ညႇိုး​ႏြမ္း​တတ္​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ၏​ပန္း​ပြင့္​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:4

ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ခ်ိဳင့္​ဦး​တြင္၊ သူ​တို႔၌ ညႇိုး​ႏြမ္း​တတ္​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ၏​ပန္း​ပြင့္​သည္၊ ေႏြ​ကာ​လ​မ​ေစ့​မီ အ​လ်င္​သီး​ေသာ အ​သီး​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​သီး​ကို ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ျမင္​လ်က္၊ လက္​ႏွင့္ ကိုင္​လ်က္​ပင္ စား​တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္ ေရ​စာ​ကို မ​ငတ္​မ​မြတ္​ရ။ အ​ပူ​ကို​လည္း မ​ခံ​ရ​ၾက။ ေန​ေရာင္​ျခည္ မ​ထိ​ရ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​ကို သ​နား​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္၍၊ စမ္း​ေရ​တြင္း​အ​နား​သို႔​လမ္း​ျပ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 13:6

ေန​ထြက္​ေသာ​အ​ခါ ပူ​ေလာင္​သည္​ျဖစ္၍ အ​ျမစ္​မ​စြဲ​ေသာ​ေၾကာင့္ ညႇိုး​ႏြမ္း​ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 20:12

ေနာက္​ဝင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ တစ္​နာ​ရီ​ခန္႔​မၽွ​သာ လုပ္​ေဆာင္​ေသာ္​လည္း၊ တစ္​ေန႔​လုံး​အ​မွု​ဝန္​ကို ထမ္း​ရြက္၍ ေန​ပူ​ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ အ​ညီ​အ​မၽွ ကိုယ္​ေတာ္​စီ​ရင္​ပါ​ၿပီ​တ​ကား​ဟု ဆို​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 6:30

ယုံ​ၾကည္​အား​နည္း​ေသာ သူ​တို႔၊ ယ​ေန႔ အ​သက္​ရွင္​လ်က္ နက္​ျဖန္ မီး​ဖို​ထဲ​သို႔​ေရာက္​ေသာ ေတာ​ျမက္​ပင္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ထို​မၽွ​မ​က သင္​တို႔​ကို​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေတာ္​မူ​မည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:6

ေန​ထြက္​ေသာ​အ​ခါ ပူ​ေလာင္​သည္​ျဖစ္၍ အ​ျမစ္​မ​စြဲ​ေသာ​ေၾကာင့္ ညႇိုး​ႏြမ္း​ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

၁ ေကာရိန္သု 7:31

ဤ​ေလာ​က​ကို သုံး​ေသာ​သူ​သည္ မ​သုံး​သ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ရ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဤ​ေလာ​က၏​အ​ဆင္း​သ​ဏၭာန္​သည္ ေရြ႕​သြား ကြယ္​ေပ်ာက္​တတ္၏။-

၁ ေပတ႐ု 1:4

ထို​အ​ေမြ​ေတာ္​သည္​ကား၊ ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ကာ​လ၌ ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပင္​ဆင္​ေသာ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​သည္ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ သို​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ အ​ေမြ​တည္း။-

၁ ေပတ႐ု 5:4

သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ သိုး​ထိန္း​အ​ႀကီး ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​သည္ မ​ညႇိုး​မ​ႏြမ္း​တတ္​ေသာ၊ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ ပန္း​ဦး​ရစ္​သ​ရ​ဖူ​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။