ေဟရွာယ 9:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 အေၾကာင္းမူကား၊ ငါတို႔အဖို႔ သူငယ္ကိုဖြားျမင္၏။ ငါတို႔အား သားကိုသနားေတာ္မူ၏။ ထိုသူသည္ အုပ္စိုးျခင္းအာဏာစက္ရွိလိမ့္မည္။ နာမေတာ္ကား အံ့ဩဖြယ္၊ တိုင္ပင္ဘက္၊ တန္ခိုးႀကီးေသာဘုရားသခင္၊ ထာဝရအဘ၊ ၿငိမ္သက္ျခင္းအရွင္ဟု ေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္းကို ခံေတာ္မူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 အေၾကာင္းမူကား သူငယ္သည္ ငါတို႔အဖို႔ ဖြားျမင္ေတာ္မူၿပီ။ ငါတို႔အား သားကိုေပးေတာ္မူၿပီ။ သူ၏ပခုံးေပၚ၌ အာဏာစက္ရွိလိမ့္မည္။ နာမေတာ္ကို အံ့ဩဖြယ္၊ တိုင္ပင္ဖက္၊ တန္ခိုးႀကီးေသာဘုရားသခင္၊ ထာဝရအဖ၊ ၿငိမ္သက္ျခင္းအရွင္ဟု ေခၚေဝၚၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ငါတို႔အဖို႔သူငယ္ကိုဖြားျမင္၏။ ငါတို႔အားသားကိုေပးသနားေတာ္မူပါ၏။ သူသည္ငါတို႔ကိုအုပ္စိုးလိမ့္မည္။ ``သူ၏နာမေတာ္ကိုအံ့ၾသဖြယ္၊'' ``တိုင္ပင္ဘက္'' ``တန္ခိုးႀကီးေသာဘုရား'' ``ထာဝရအဖ'' ``ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအရွင္'' ဟူ၍နာမည္တြင္ လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္ကိုႏွစ္သက္၍၊ ဣသေရလနိုင္ငံ၏ရာဇပလႅင္ေပၚမွာ တင္ေတာ္မူေသာ ကိုယ္ေတာ္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကိုအစဥ္ခ်စ္ေသာေၾကာင့္၊ ေျဖာင့္မတ္စြာ တရားစီရင္ေစျခင္းငွာ ကိုယ္ေတာ္ကို ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခန္႔ထားေတာ္မူၿပီဟု ရွင္ဘုရင္အားေျပာဆို၍၊
သို႔ျဖစ္၍၊ အို အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရား၊ ႀကီးျမတ္၍ မဟာတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံလ်က္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေသာဘုရား၊ က႐ုဏာပဋိညာဥ္ေတာ္ကို ေစာင့္ေတာ္မူေသာဘုရား၊ အာရွုရိရွင္ဘုရင္လက္ထက္မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ရွင္ဘုရင္၊ မွူးမတ္၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္၊ ပေရာဖက္၊ အေဆြအမ်ိဳးသူႀကီး၊ ကိုယ္ေတာ္၏ လူအေပါင္းတို႔အေပၚသို႔ ေရာက္ေသာ ေဘးဒဏ္ရွိသမၽွကို ပမာဏမျပဳဘဲ ေနေတာ္မမူပါႏွင့္။
မွန္ေသာကိုးကြယ္ျခင္း၏ နက္နဲေသာအရာသည္ ႀကီးစြာေသာအရာျဖစ္သည္ဟု ျငင္းခုံရန္မရွိ။ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ခႏၶာ၌ ေပၚထြန္းေတာ္မူၿပီ။ ဟုတ္မွန္ေတာ္မူျခင္းအေၾကာင္းသည္ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ထင္ရွားၿပီ။ ေကာင္းကင္တမန္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို ရွုျမင္ရၾကၿပီ။ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သတင္းေတာ္ကို ၾကားရၾကၿပီ။ ေလာကီသားတို႔သည္ ယုံၾကည္ရၾကၿပီ။ ဘုန္းအသေရႏွင့္တကြ အထက္သို႔ ေဆာင္ယူျခင္းကို ခံေတာ္မူၿပီ။
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္သည္ ႂကြလာ၍၊ မွန္ေသာဘုရားသခင္ကို သိေသာဉာဏ္ကို ငါတို႔အား ေပးေတာ္မူသည္ကိုလည္း ငါတို႔သိၾက၏။ မွန္ေသာဘုရားသခင္၌လည္းေကာင္း၊ သားေတာ္ေယရွုခရစ္၌လည္းေကာင္း ငါတို႔သည္ တည္လ်က္ရွိၾက၏။ ထိုသူသည္မွန္ေသာ ဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရအသက္လည္း ျဖစ္ေတာ္မူ၏။