ေဟရွာယ 8:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 ဤလူမ်ိဳး၏ဘာသာဓေလ့အတိုင္း၊ ငါမက်င့္ရမည္အေၾကာင္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ တန္ခိုးျပလ်က္၊ ငါ့ကို သြန္သင္၍ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာလက္ေတာ္ကို ငါ့အေပၚတင္လ်က္ ဤလူမ်ိဳး၏လမ္းသို႔မလိုက္ရန္ ငါ့ကိုပဲ့ျပင္ေတာ္မူသည္ကား အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထာဝရဘုရားသည္ျပည္သူတို႔လိုက္သည့္ လမ္းစဥ္ကိုမလိုက္ရန္ ငါ့အားၾကပ္မတ္စြာ သတိေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္က၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္သည္ျပန္လာလၽွင္၊ သင့္ကိုငါေဆာင္ခဲ့၍၊ သင္သည္ ငါ၏အမွုကို ထမ္းရလိမ့္မည္။ သင္သည္ ျမတ္ေသာအရာႏွင့္ ယုတ္ေသာအရာတို႔ကို ပိုင္းျခားခြဲထားလၽွင္၊ ငါ့ႏွုတ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ရလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ သင့္ထံသို႔ ျပန္လာၾကလိမ့္မည္။ သင္သည္ သူတို႔ရွိရာသို႔ ျပန္၍မသြားရ။