ေဟရွာယ 7:20 - Judson Bible in Zawgyi Version20 ထိုကာလတြင္ ျမစ္ႀကီးတစ္ဖက္၌ ေနေသာသူ၊ အာရွုရိရွင္ဘုရင္တည္းဟူေသာ ငွားေသာသင္တုန္းျဖင့္ ထာဝရဘုရားသည္ ဆံပင္ႏွင့္ ေျခေမြးကို ရိတ္ေတာ္မူမည္။ မုတ္ဆိတ္ကိုလည္း ပယ္ရွင္းေတာ္မူမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ထိုေန႔ရက္၌ ဘုရားရွင္သည္ ယူဖေရးတီးျမစ္တစ္ဖက္မွ အဆီးရီးယားဘုရင္တည္းဟူေသာ သင္တုန္းဓားကိုငွား၍ ေခါင္းႏွင့္ေျခေမြးကို ရိတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ မုတ္ဆိတ္ကိုလည္း သုတ္သင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ``ထိုအခ်ိန္က်ေရာက္လာေသာအခါ၊ ထာဝရ ဘုရားသည္ဥဖရတ္ျမစ္တစ္ဖက္ကမ္းမွ အာရွုရိဘုရင္တည္းဟူေသာဆံပင္ညႇပ္ သမားကိုငွား၍သင္တို႔၏မုတ္ဆိတ္မ်ား ကိုလည္းေကာင္း၊ ဆံပင္ႏွင့္ကိုယ္ေမြးမ်ား ကိုလည္းေကာင္းရိတ္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အခ်င္းလူသား၊ ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္၊ သူ၏စစ္သူရဲတို႔ကို တု႐ုၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ မ်ားစြာေသာအမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစၿပီ။ စစ္သူရဲတိုင္း ေခါင္းတုံးၿပီ။ ပခုံးလည္း ပြန္းၿပီ။ သို႔ရာတြင္၊ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္ စစ္သူရဲတို႔သည္ တု႐ုၿမိဳ႕တစ္ဖက္၌ အမွုေဆာင္ရြက္ခကို ထိုၿမိဳ႕တြင္ မခံရၾက။