ေဟရွာယ 65:6 - Judson Bible in Zawgyi Version6 ငါ့ေရွ႕မွာ စာရင္းမွတ္လ်က္ ရွိသည္ျဖစ္၍၊ ငါသည္ တိတ္ဆိတ္စြာမေန၊ အက်ိဳးအျပစ္ကို ဆပ္ေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ၾကည့္ရႈေလာ့။ ထိုအရာတို႔ကို ငါ့ေရွ႕ေမွာက္တြင္ေရးမွတ္ထားၿပီ။ ငါသည္ တိတ္ဆိတ္စြာမေနဘဲ ျပန္ေပးဆပ္ေစမည္။ သူတို႔ကို အျပည့္အဝ ျပန္ေပးဆပ္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ``သူတို႔အားအဘယ္သို႔အျပစ္ဒဏ္ခတ္မည္ ကိုငါဆုံးျဖတ္ၿပီးေလၿပီ။ သူတို႔အတြက္ စီရင္ခ်က္ကိုလည္းေရးမွတ္၍ထား၏။ ငါ သည္သူတို႔ျပဳခဲ့သည့္အမွုတို႔ကိုလ်စ္ လူရွုလိမ့္မည္မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတစ္ပါးအား ေပးၾကေလာ့။ ေပးလၽွင္ သူတစ္ပါးသည္ သင္တို႔အားေပးၾကလိမ့္မည္။ အမွန္ျခင္႐ုံမၽွမက၊ သိပ္ႏွက္လ်က္၊ လွုပ္လ်က္၊ လၽွံလ်က္ရွိျခင္းႏွင့္ သင္တို႔ရင္ခြင္၌ ေပးၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ အၾကင္ခ်ိန္၊ တင္းပမာဏႏွင့္ သင္တို႔သည္ သူတစ္ပါးအားေပး၏၊ ထိုပမာဏအတိုင္း ကိုယ္ခံရၾကမည္။
ေသလြန္ေသာသူ အႀကီးအငယ္တို႔သည္ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕မွာ ရပ္နၾကသည္ကို ငါျမင္၏။ စာေစာင္မ်ားကို ဖြင့္ထား၏။ အသက္စာေစာင္တည္းဟူေသာ အျခားတစ္ပါးေသာ စာေစာင္ကိုလည္း ဖြင့္ေလ၏။ ေသလြန္ေသာသူတို႔သည္ မိမိတို႔အက်င့္အတိုင္း၊ စာေစာင္တို႔၌ ေရးထားခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ တရားစီရင္ျခင္းကို ခံရၾက၏။-