ေဟရွာယ 65:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုလူမ်ိဳးသည္ ဥယ်ာဥ္၌ ယဇ္ပူေဇာ္၍၊ အုတ္ေပၚမွာ ေလာဗန္ကိုမီးရွို႔သျဖင့္၊ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ျခင္းငွာ၊ ငါ့မ်က္ေမွာက္၌ အစဥ္ျပဳတတ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ဤလူမ်ိဳးတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕ေမွာက္တြင္ ဥယ်ာဥ္မ်ားထဲ၌ ယဇ္ပူေဇာ္၍ အုတ္ယဇ္ပလႅင္ေပၚတြင္ နံ႔သာေပါင္းကိုမီးရႈိ႕ျခင္းျဖင့္ ငါ့အမ်က္ကို အစဥ္ႏႈိးေဆာ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္အရွက္မရွိ။ ငါ၏ အမ်က္ေတာ္ကိုလွုံ႔ေဆာ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ ေျမၾသဇာနတ္ဘုရားတို႔ကိုဥယ်ာဥ္မ်ား တြင္ယဇ္ပူေဇာ္ၾက၏။ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္ရာ ယဇ္ပလႅင္မ်ားတြင္နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔ ပူေဇာ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 65:3
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
တစ္ဖန္ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဝက္သား၊ ႂကြက္သား၊ ရြံရွာဖြယ္ေသာအရာကိုစားလ်က္၊ ဥယ်ာဥ္တို႔တြင္ အလယ္၌ရွိေသာ သူတစ္ေယာက္ေနာက္သို႔ လိုက္၍၊ မိမိတို႔ကို သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္ေစေသာ သူတို႔သည္ တစ္ၿပိဳင္နက္ပ်က္စီးျခင္းသို႔ ေရာက္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔၏အက်င့္တို႔ကိုလည္းေကာင္း အႀကံအစည္တို႔ကိုလည္းေကာင္း ငါသိ၏။
တစ္ဖန္ မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ႏြားကိုသတ္ေသာသူသည္ လူကိုသတ္ေသာသူႏွင့္ တူ၏။ သိုးသငယ္ကို ယဇ္ပူေဇာ္ေသာသူသည္ ေခြးလည္ပင္းကို ျဖတ္ေသာသူႏွင့္တူ၏။ အလွူဒါနကို လွူဒါန္းေသာသူသည္ ဝက္ေသြးကို လွူဒါန္းေသာသူႏွင့္ တူ၏။ ေလာဗန္ကို မီးရွို႔ေသာသူသည္ ႐ုပ္တုကို ေကာင္းခ်ီးေပးေသာသူႏွင့္ တူ၏။ အကယ္စင္စစ္ ထိုသူတို႔သည္ မိမိအလိုရွိရာလမ္းကို ေရြးၾက၏။ မိမိဆိုးညစ္ေသာ အမွုတို႔၌ ေမြ႕ေလ်ာ္ၾက၏။
သူတို႔အားေပးျခင္းငွာ ငါက်ိန္ဆိုေသာျပည္သို႔ ေဆာင္သြင္းေသာအခါ၊ သူတို႔သည္ျမင့္ေသာေတာင္၊ ထူထပ္ေသာ သစ္ပင္ရွိသမၽွတို႔ကို ၾကည့္ရွု၍၊ ထိုအရပ္တို႔၌ ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္း၊ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ေသာအလွူဒါနကိုတင္ျခင္း၊ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔ျခင္း၊ အရည္ပူေဇာ္သကာ သြန္းေလာင္းျခင္းတို႔ကို ျပဳၾက၏။
ဘုရားမဟုတ္ေသာအရာအားျဖင့္ ငါသည္ ျငဴစူေသာစိတ္ရွိေစျခင္းငွာ ျပဳၾကၿပီ။ အခ်ည္းႏွီးေသာအရာအားျဖင့္ ငါ့အမ်က္ကို ႏွိုးေဆာ္ၾကၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ မေရရာေသာလူမ်ိဳးအားျဖင့္ သူတို႔သည္ ျငဴစူေသာစိတ္ ရွိေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ပညာမရွိေသာလူမ်ိဳးအားျဖင့္ စိတ္ဆိုးေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း ငါျပဳမည္။
ကြော်ငြာတွေ