ေဟ​ရွာ​ယ 65:13 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထို​ေၾကာင့္၊ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​မူ​ကား၊ မြတ္​သိပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ ေသာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​မူ​ကား၊ ေရ​ငတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ၏​ကၽြန္​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​မူ​ကား၊ ရွက္​ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထို႔ေၾကာင့္ အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ့​အေစအပါး​တို႔​စား​ရ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ့​အေစအပါး​တို႔​ေသာက္​ရ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ေရငတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ့​အေစအပါး​တို႔​ဝမ္းေျမာက္​ရ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​အရွက္ကြဲ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရန္​ငါ့​ကို ဝတ္​ျပဳ​သူ​တို႔​သည္​ေဖာ​ေဖာ​သီ​သီ​စား​ေသာက္ ရ​ၾက​လ်က္ သင္​တို႔​မူ​ကား​ဆာ​ငတ္​မြတ္​သိပ္ လ်က္​ေရ​ငတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ကၽြန္​တို႔ သည္​ေပ်ာ္​ရႊင္​ၾက​လ်က္ သင္​တို႔​မူ​ကား​အ​ရွက္ ကြဲ​ၾက​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​အား ငါ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေျပာ​ၾကား​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 65:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 34:10

ျခေသၤ့​တို႔​သည္ ဆင္း​ရဲ၍ ငတ္​မြတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔၌ ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ မ​လို​ရာ။

သု​တၱံ 13:25

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ဝ​စြာ​စား​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ရွိ၏။ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:19

သင္​တို႔​သည္ ၾကည္​ညိဳ​နား​ေထာင္​လၽွင္၊ ေျမ​အ​သီး​အ​ႏွံ​ကို စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:17

ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေရ​ကို​ရွာ၍ မ​ေတြ႕၊ ေရ​ငတ္၍ လၽွာ​ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေသာ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​စြန္႔။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:18

ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔၌ ျမစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ နိမ့္​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔၌ စမ္း​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေပါက္​ေစ​မည္။ ေတာ​အ​ရပ္၌ ေရ​ကန္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေသြ႕​ေျခာက္​ေသာ​အ​ရပ္၌ စမ္း​ေရ​တြင္း​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ျဖစ္​ေစ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:17

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ကို ခို​လွုံ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏​ဟု သြန္း​ေသာ ႐ုပ္​တု​တို႔​အား ဆို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လွန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​လြန္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:11

ထို​သူ၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ရွက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လုပ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လူ​သက္​သက္​ျဖစ္​ၾက၏။ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ စု​ေဝး၍ ထ​ၾက​ေစ။ တစ္​ၿပိဳင္​နက္ ထိတ္​လန္႔​ရွက္​ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:9

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ကို လုပ္​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္​သက္ ျဖစ္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ႏွ​ေျမာ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​ကို မ​ေပး​နိုင္​ၾက။ ငါ​တို႔​သည္ မ​ျမင္​တတ္၊ နား​မ​လည္​တတ္​ဟု ရွက္​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ကို ကိုယ္​တိုင္ သက္​ေသ​ခံ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္ ေရ​စာ​ကို မ​ငတ္​မ​မြတ္​ရ။ အ​ပူ​ကို​လည္း မ​ခံ​ရ​ၾက။ ေန​ေရာင္​ျခည္ မ​ထိ​ရ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​ကို သ​နား​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္၍၊ စမ္း​ေရ​တြင္း​အ​နား​သို႔​လမ္း​ျပ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:13

ထို​ေၾကာင့္ ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ပ​ညာ​မ​ရွိ၊ ဖမ္း​ဆီး​သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။ မွူး​မတ္​တို႔​သည္ မြတ္​သိပ္၍ ေသ​ၾက၏။ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​သည္ ေရ​ငတ္၍ ပူ​ေဆြး​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:11

မီး​ကို​ညႇိ၍ မိ​မိ​တို႔​ကို မီး​ပြား​တို႔​ႏွင့္ ဝန္း​ရံ​ေစ​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ သင္​တို႔​မီး၏​အ​လင္း၌​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​ျပဳ​စု​ေသာ မီး​စ​မ်ား၌​လည္း​ေကာင္း သြား​လာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​လက္၌​ခံ​ရ​ေသာ အ​က်ိဳး​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ဝမ္း​နည္း​လ်က္ အိပ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:7

သင္​တို႔ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​အ​ရာ၌ ႏွစ္​ဆ​ေသာ​အ​က်ိဳး​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​သ​ေရ​ပ်က္​ျခင္း​အ​ရာ၌​လည္း၊ သူ​တို႔​အ​ဖို႔​ကို ခံ​စား​လ်က္ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ေျမ၌ ႏွစ္​ဆ​ေသာ​အ​ဖို႔​ကို​အ​ေမြ​ခံ​ရ၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:9

စ​ပါး​ကို​ရိတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္​စား၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ စ​ပ်စ္​သီး​ကို သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ၏ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​တံ​တိုင္း​အ​တြင္း၌ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ လက္​ယာ​လက္​႐ုံး​ေတာ္​ကို တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:14

ထို​သို႔ ေတြ႕​ျမင္​သ​ျဖင့္၊ သင္​တို႔၏​ႏွ​လုံး​သည္ ရႊင္​ျမဴး၍၊ အ​ရိုး​တို႔​သည္ စိမ္း​လန္း​ေသာ​အ​ပင္​ကဲ့​သို႔ သန္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ လက္​ေတာ္​သည္​လည္း ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ ရန္​သူ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​စ​ကား​ေတာ္​ေၾကာင့္ တုန္​လွုပ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​ကို​မုန္း၍၊ ငါ့​နာ​မ​ေၾကာင့္ ႏွင္​ထုတ္​ေသာ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​က၊ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔၏ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို ျမင္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဘုန္း​ပြင့္​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း​ဟု ေျပာ​တတ္​ေသာ္​လည္း၊ ရွက္​ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:21

ပင္​ပန္း​ျခင္း​ႏွင့္ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ကို​ခံ​လ်က္ လြန္​သြား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ မြတ္​သိပ္​ေသာ​အ​ခါ​လည္း ကိုယ္​ကို​ကိုယ္​ေႏွာင့္​ယွက္၍၊ မိ​မိ​တို႔ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို က်ိန္​ဆဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 22:22

သင့္​ကို ေကၽြး​ေမြး​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေလ​သည္ စား​လိမ့္​မည္။ သင္၏​မိတ္​ေဆြ​တို႔​ကို ရန္​သူ​တို႔​သည္ သိမ္း​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ သင္​သည္ ကိုယ္​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​ေၾကာင့္ အ​မွန္​ရွက္​ေၾကာက္၍ စိတ္​ပ်က္​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 12:2

ထို​ကာ​လ​အ​ခါ ေျမ​မွုန္႔၌ အိပ္​ေပ်ာ္​ေသာ​သူ​မ်ား​တို႔​သည္ နိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ အ​သက္​ရွင္​ျခင္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကား ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ျခင္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း နိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 4:10

သူ​တို႔​သည္ စား၍​မ​ဝ​ရ​ၾက။ မ​တ​ရား​ေသာ ေမ​ထုန္​ကို​ျပဳ၍ သား​သ​မီး​ကို မ​ဖြား​ျမင္​ရ​ၾက။

မာ​လ​ခိ 3:18

တစ္​ဖန္ သင္​တို႔​သည္ ေျပာင္း​လဲ၍ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ၊ မ​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ေသာ​သူ၊ မ​ေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ပိုင္း​ျခား၍ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။