ေဟ​ရွာ​ယ 64:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ နာ​မ​ေတာ္​ကို ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ​သူ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မွီ​ဝဲ​ျခင္း​ငွာ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ ႏွိုး​ေဆာ္​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ပါ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​လႊဲ၍ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​အား​ျဖင့္ ဆုံး​ရွုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထံမွ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို​လႊဲ​၍ ဒုစ႐ိုက္​လက္​ထဲ၌ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို နစ္မြန္း​ေစ​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေခၚ​ေသာ​သူ​၊ မိမိ​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို ဖက္တြယ္​ေသာ​သူ​တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ႏွင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ ျပဳ​ပါ။ ``ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​လည္း​တစ္​ဦး တစ္​ေယာက္​မၽွ​လာ​ေရာက္​ပန္​ၾကား​မွု​မ​ျပဳ ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​လႊဲ ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္ ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 10:9

သ​ရြတ္​ကို​လုပ္​သ​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို လုပ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ပါ။ တစ္​ဖန္ ေျမ​မွုန္႔ ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 8:4

သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ျပစ္​မွား​စဥ္​တြင္၊ သူ​တို႔​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း၊

ဆာလံက်မ္း 100:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ၍၊ ငါ​တို႔၏​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လူ​ျဖစ္​ၾက၏။ အ​ထံ​ေတာ္၌ က်က္​စား​ေသာ သိုး​စု​လည္း​ျဖစ္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 14:4

မုန္႔​ကို​စား​သ​ကဲ့​သို႔ ငါ၏​လူ​တို႔​ကို​ကိုက္​စား၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ပ​တၳ​နာ​မ​ျပဳ​ေသာ အ​ဓ​မၼ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မ​သိ​ဘဲ ေန​ရ​ၾက​သ​ေလာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:12

အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​တို႔​က​လည္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​ႀကံ​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​ကို​ေတာ​ေတာင္​မ်ား၌​သတ္၍ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​က သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​အ​လို​ငွာ​သာ၊ ႏုတ္​ေဆာင္​ေလ​သည္​ဟု အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ဖြယ္​အ​ေၾကာင္း ရွိ​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ျပင္း​စြာ​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ပယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔၌ ဤ​သို႔​အ​ျပစ္​ေပး​မည္​အ​ႀကံ​ကို ေနာင္​တ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:15

သင္​တို႔​သည္​လက္​ဝါး​တို႔​ကို ျဖန္႔​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္​မ်က္​စိ​ကို​လႊဲ​မည္။ မ်ား​စြာ​ေသာ​ပ​တၳ​နာ​ကို​ျပဳ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္​နား​မ​ေထာင္။ သင္​တို႔​လက္​တို႔​သည္ အ​ေသြး​ႏွင့္ ျပည့္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:5

သို႔​မ​ဟုတ္ ငါ၏​အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ကို ကိုး​စား၍၊ ငါ​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ ဖြဲ႕​ၾက​ေစ။ ငါ​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ၾက​ေစ​ေသာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:9

အ​ၾကင္​သူ​သည္ မိ​မိ​ကို ဖန္​ဆင္း​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၏၊ ထို​သူ​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ ေျမ​အိုး​ျခမ္း​တို႔​တြင္ အိုး​ျခမ္း​ပါ​တ​ကား။ အိုး​ေျမ​က၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​ရာ​ကို လုပ္​သ​နည္း​ဟု အိုး​ထိန္း​သ​မား​ကို ဆို​ရ​မည္​ေလာ။ ငါ့​ကို​လုပ္​ေသာ​သူ၌ လက္​မ​ရွိ​ဟု သင္​လုပ္​ေသာ​အ​ရာ​က ဆို​ရ​မည္​ေလာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:2

ငါ​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ လူ​မ​ရွိ​သ​နည္း။ ငါ​ေခၚ​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ မ​ထူး​သ​နည္း။ ငါ​သည္ မ​ေရြး​မ​ႏုတ္​နိုင္​ေအာင္ လက္​တို​သ​ေလာ။ ကယ္​ခၽြတ္​နိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​မ​ရွိ​သ​ေလာ။ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ငါ​ဆုံး​မ​သ​ျဖင့္ ပင္​လယ္​ေရ​သည္ ခန္း​ေျခာက္၏။ ျမစ္​တို႔​ကို လြင္​ျပင္​ျဖစ္​ေစ၏။ ေရ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါး​တို႔​သည္​နံ​ၾက၏။ ေရ​ငတ္၍ ေသ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:8

ျပင္း​စြာ​ေသာ​အ​မ်က္​ထြက္၍ ခ​ဏ​မၽွ ငါ​မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ေမ​တၱာ​ႏွင့္ သင့္​ကို ကယ္​မ​သ​နား​ဦး​မည္​ဟု သင့္​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္​လ်က္၊ ငါ​ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ေရြး​ယူ၍၊ ငါ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို မွီ​ဝဲ​ေသာ မိန္း​မ​လၽွာ​တို႔​အား၊

ေဟ​ရွာ​ယ 57:17

သူ၏ ေလာ​ဘ​လြန္​က်ဴး​ျခင္း​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ အ​မ်က္​ထြက္၍ ဒဏ္​ခတ္​ေလ၏။ အ​မ်က္​ထြက္၍ မ်က္​ႏွာ​ကို လႊဲ​ေလ၏။ သူ​သည္​လည္း မိ​မိ​အ​လို​ရွိ​ရာ​လမ္း​သို႔ လႊဲ​သြား​ေလ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:16

လူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​သည္​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ၏။ ေတာင္း​ပန္​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​သည္​ကို အံ့​ဩ​ေတာ္​မူ၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ မိ​မိ​လက္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​အ​ဖို႔ ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​မွု​ကို​ျပဳ၍၊ မိ​မိ​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​သည္ မိ​မိ​ကို ေထာက္​ပင့္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:2

သင္​တို႔ ဒု​စ​ရိုက္​သည္ သင္​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ ကြာ​ေစ​ၿပီ။ ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​သည္ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို လႊဲ​ေစ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:4

တ​ရား​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ရွာ၊ သ​စၥာ​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ေစာင့္၊ အ​န​တၱ​ကို​ကိုး​စား၍ မု​သား​စ​ကား​ကို ေျပာ​တတ္​ၾက၏။ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​ႀကံ​ကို ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​ယူ၍၊ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​ကို ဖြား​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:16

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို မ​သိ၊ ဣ​သ​ေရ​လ​သည္ လက္​မ​ခံ​ေသာ္​လည္း၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဘ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အ​ဘ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ၍ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေသာ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 9:7

သို႔​ျဖစ္၍၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​အ​ရည္​က်ိဳ ၍​စုံ​စမ္း​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္၊ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး​သ​တို႔​သ​မီး၌ အ​ဘယ္​သို႔ ငါ​ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:30

ထို​ျပည္​ကို ငါ​မ​ဖ်က္​ဆီး​ေစ​ျခင္း​ငွာ ကြယ္​ကာ​ေသာ​သူ၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ပ်က္​ေပၚ​မွာ​ရပ္၍ ဆီး​တား​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ ငါ​ရွာ၍​မ​ေတြ႕။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:11

ထို​ေနာက္၊ အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ​မ​ပါ​ဘဲ မီး​ခဲ​ေပၚ​မွာ တင္​ထား​ေလာ့။ ေၾကး​နီ​ပူ၍ မီး​ေတာက္​ေစ။ အိုး​ကင္း၌​ပါ​ေသာ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​ကို အ​ရည္​က်ိဳ၍ သံ​ေခ်း​ကုန္​ေစ။

ေဟာ​ေရွ 5:15

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​ျပစ္​ကို ဝန္​မ​ခ်။ ငါ့​မ်က္​ႏွာ​ကို မ​ရွာ​မီ​တိုင္​ေအာင္ ငါ​သည္ ကိုယ္​ေန​ရာ​သို႔ ျပန္​သြား၍ ေန​မည္။ အ​မွု​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ႀကိဳး​စား၍ ရွာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 7:14

သူ​တို႔​သည္ အိပ္​ရာ​ေပၚ​မွာ ျမည္​တမ္း​ေသာ္​လည္း၊ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္ ငါ့​ကို မ​ေအာ္​ဟစ္​ၾက။ ဆန္​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ရ​ျခင္း​ငွာ စည္း​ေဝး၍ ငါ့​ကို​ပုန္​ကန္​ၾက၏။

ေဟာ​ေရွ 7:7

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မီး​ဖို​ကဲ့​သို႔ ပူ​ၾက၏။ မိ​မိ​တို႔​တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​ကို ေလာင္​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လဲ​ၾက​ၿပီ။ ငါ့​ကို​ဟစ္​ေခၚ​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

မာ​လ​ခိ 1:6

သား​သည္ အ​ဘ​ကို ရို​ေသ​တတ္၏။ ကၽြန္​သည္ သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​တတ္၏။ ငါ​သည္ အ​ဘ​မွန္​လၽွင္၊ ငါ့​ကို အ​ဘယ္​သူ ရို​ေသ​သ​နည္း။ သ​ခင္​မွန္​လၽွင္၊ အ​ဘယ္​သူ​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​နည္း​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ နာ​မ​ေတာ္​ကို မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား ေမး​ေတာ္​မူ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ နာ​မ​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​သို႔ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ပါ​သ​နည္း​ဟု သင္​တို႔​ေမး​ရာ​တြင္၊

မာ​လ​ခိ 2:10

ခပ္​သိမ္း​ေသာ​ငါ​တို႔၌ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​အ​ဘ ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ရွုတ္​ခ်၍၊ ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ သ​စၥာ​ဖ်က္​ၾက​သ​နည္း။