ေဟ​ရွာ​ယ 61:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ႏွစ္​သက္၏။ လု​ယူ​ျခင္း​အ​မွု​ႏွင့္ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​ကို​မုန္း၏။ သ​စၥာ​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား အ​က်ိဳး​ကို​ေပး​မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ဖြဲ႕​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ တရားမွ်တမႈ​ကို​ႏွစ္သက္​၏​။ မတရား​လုယက္မႈ​ကို မုန္းတီး​၏​။ ငါ​သည္ သစၥာတရား​ႏွင့္အညီ သူ​တို႔​အား အက်ိဳးအျပစ္​ကို​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​ႏွင့္​ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ငါ​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​၍ လု​ယက္​မွု​ႏွင့္​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​မွု​ကို​မုန္း​၏။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သစၥာ​ရွိ​စြာ ဆု​လာဘ္​မ်ား​ကို​ေပး​အပ္​မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ငါ​ျပဳ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:7

ငါ​သည္​သင္၏​ဘု​ရား၊ သင့္​ေနာက္၌ သင့္​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္​ဟု၊ သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔၌၊ ငါ့​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:5

ငါ့​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ျမဲ​ၿမံ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ေသ​ခ်ာ​စြာ​စီ​ရင္၍ မ​ပ်က္​နိုင္​ေသာ နိ​စၥ​ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္ ခ်က္​ခ်င္း​မ​ျပည့္​စုံ​ေသာ္​လည္း၊ ငါ့​ကို ကယ္​တင္​ရာ​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ​အား​ရ​ႏွစ္​သက္​ရာ​အ​ေၾကာင္း ျဖစ္၏။

ဆာလံက်မ္း 11:7

တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို​ႏွစ္​သက္၍ သ​ေဘာ​ေျဖာင့္​ေသာ​သူ​ကို မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 32:8

သင့္​ကို ငါ​သြန္​သင္​မည္။ သင္​သြား​ရ​မည့္​လမ္း​ကို​ျပ​ညႊန္​မည္။ သင့္​ကို ၾကည့္​ရွု​ျပဳ​စု​မည္။ ဉာဏ္​ပ​ညာ​မဲ့​ေသာ ျမင္း​လား​ကဲ့​သို႔ မ​ျဖစ္​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 33:5

ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​က်င့္​ျခင္း​ႏွင့္ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ၏။ ပ​ထ​ဝီ​ေျမ​ႀကီး​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​ဝ​လ်က္​ရွိ၏။

ဆာလံက်မ္း 37:28

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ၏။ မိ​မိ​သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​ကို​လည္း စြန္႔​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​သည္ ေစာင့္​မ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ၏​သား​ေျမး​တို႔​မူ​ကား၊ ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 45:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ကို ႏွစ္​သက္၍ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို မုန္း​ေတာ္​မူ၏။ ထို​ေၾကာင့္ အို​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​တို႔​ထက္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္၍၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ဆီ​ႏွင့္ ဘိ​သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 50:5

ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ငါ​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ဖြဲ႕​ေသာ ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​သို႔​စု​ေဝး​ေစ​ၾက​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 62:10

ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို မ​ကိုး​စား​ၾက​ႏွင့္။ အ​နိုင္​အ​ထက္​လု​ယူ၍ မ​ဝါ​ႂကြား​ၾက​ႏွင့္။ ဥ​စၥာ​မ်ား​ျပား​လၽွင္ စိတ္​စြဲ​လမ္း​ျခင္း မ​ရွိ​ၾက​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 99:4

တ​ရား​ကို​ႏွစ္​သက္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေစ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မွန္​ေသာ​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို တည္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၌ တ​ရား​သ​ျဖင့္​ျပဳ၍၊ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ၏။

သု​တၱံ 3:6

သြား​ေလ​ရာ​ရာ၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မ်က္​ေမွာက္​ျပဳ​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ သင္၏​လမ္း​ခ​ရီး​တို႔​ကို ပဲ့​ျပင္​ေတာ္​မူ​မည္။

သု​တၱံ 8:20

ငါ​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​လမ္း၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ျခင္း​လမ္း​အ​လယ္၌ ေလၽွာက္​သြား​သည္​ျဖစ္၍၊

ေဟ​ရွာ​ယ 28:17

တ​ရား​မွု​ကို ဆုံး​ျဖတ္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ စီ​ရင္​ျခင္း​ကို မ်ဥ္း​ႀကိဳး​ႏွင့္ မွန္​ထုပ္​အား​ျဖင့္ ငါ​ျပဳ​မည္။ မိုး​သီး​ရြာ၍ ကိုး​စား​ရာ​မု​သား​ကို ပယ္​ရွား​လိမ့္​မည္။ ပုန္း​ကြယ္​ရာ​အ​ရပ္​ကို​လည္း ေရ​လႊမ္း​မိုး​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:18

သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔၌ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​လို​ေသာ​ငွာ ေမၽွာ္​လင့္​ေတာ္​မူ​မည္။ က​႐ု​ဏာ​ျပဳ​လို​ေသာ​ငွာ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:16

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္၊ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:10

ေတာင္​ႀကီး​တို႔​သည္​ေရြ႕၍၊ ေတာင္​ငယ္​တို႔​သည္ လွုပ္​ရွား​ေသာ္​လည္း၊ ငါ၏​ေမ​တၱာ​သည္ သင္​မွ​မ​ေရြ႕​ရ။ ငါ၏​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း ပ​ဋိ​ညာဥ္​လည္း မ​လွုပ္​ရွား​ရ​ဟု သင္၌ သ​နား​ျခင္း​က​႐ု​ဏာ​စိတ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:3

ႏူး​ညြတ္​ေသာ​နား​ႏွင့္ ငါ့​ထံ​သို႔ လာ​ၾက​ေလာ့။ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္​တို႔၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္ အ​သက္​ရွင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ၍၊ ဒါ​ဝိဒ္၌ ျမဲ​ၿမံ​ေသာ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ တ​ရား​ကို​ေစာင့္၍ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ က်င့္​ၾက​ေလာ့။ ငါ၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး ေရာက္​ခ်ိန္​ႏွင့္၊ ငါ၏ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား ထင္​ရွား​ခ်ိန္​ေရာက္​လု​နီး​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:22

ငါ​ဖန္​ဆင္း​ေသာ ေကာင္း​ကင္​သစ္​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​သစ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕၌ တည္​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ႏွင့္ သင္​တို႔၏ နာ​မ​သည္​လည္း တည္​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 32:40

သူ​တို႔​ကို မ​စြန္႔​ပစ္​ဘဲ အ​စဥ္​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ထား​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ထံ​မွ မ​ထြက္​မ​သြား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ့​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သ​ေဘာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 9:24

ဝါ​ႂကြား​ေသာ​သူ မည္​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ ခ်စ္​သ​နား​ျခင္း၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ျခင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို ျပဳ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ငါ့​သ​ေဘာ​ကို သိ​နား​လည္​ျခင္း၌​သာ ဝါ​ႂကြား​ေစ။ ငါ​သည္ ထို​အ​ရာ​တို႔၌ ေမြ႕​ေလ်ာ္​သည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:60

သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္ သင့္​အ​သက္​ငယ္​စဥ္၊ ဖြဲ႕​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေအာက္​ေမ့၍၊ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​သင္​ႏွင့္ ဖြဲ႕​ဦး​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:25

သူ​တို႔​ႏွင့္ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ငါ​ဖြဲ႕၍၊ ဆိုး​ေသာ​သား​ရဲ​တို႔​ကို ထို​ျပည္၌ ပယ္​ျဖတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ လြင္​ျပင္၌ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန၍ ေတာ၌ အိပ္​ေပ်ာ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

မာ​လ​ခိ 1:13

တစ္​ဖန္ သင္​တို႔​က၊ အ​မွု​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ရြက္၍ ပင္​ပန္း​စြ​တ​ကား​ဟု ဆို​လ်က္၊ ကဲ့​ရဲ့​သံ​ကို​ျပဳ​တတ္​ၾက​သည္​ဟု ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။ လု​ယူ​ေသာ​အ​ေကာင္၊ ေျခ​ဆြံ့​ေသာ​အ​ေကာင္၊ နာ​ေသာ​အ​ေကာင္​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ ထို​သို႔​ေသာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။ သင္​တို႔​လက္​မွ ငါ​ခံ​ရ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေမး​ေတာ္​မူ၏။

ရွင္မႆဲ 23:13

လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ​က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ၊ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္၏ တံ​ခါး​ကို လူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​ပိတ္​ထား၍ မိ​မိ​တို႔​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​လို​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္း ဆီး​တား​ၾက၏။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်စ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၏​နည္း​တူ သည္း​ခံ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။