ေဟရွာယ 60:17 - Judson Bible in Zawgyi Version17 ေၾကးဝါအရာ၌ ေရႊကိုလည္းေကာင္း၊ သံအရာ၌ ေငြကိုလည္းေကာင္း၊ သစ္သားအရာ၌ ေၾကးဝါကိုလည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္အရာ၌ သံကိုလည္းေကာင္း ငါေဆာင္ခဲ့မည္။ သင္၏အရာရွိတို႔ကို ၿငိမ္သက္ေသာသေဘာ၊ အခြန္ခံတို႔ကို ေျဖာင့္မတ္ေသာသေဘာႏွင့္ ျပည့္စုံေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ငါသည္ ေၾကးနီအစား ေ႐ႊ၊ သံအစား ေငြ၊ သစ္သားအစား ေၾကးနီ၊ ေက်ာက္အစား သံကို ယူခဲ့မည္။ ငါသည္ ၿငိမ္သက္ျခင္းကို သင္၏ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲသူျဖစ္ေစမည္။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို သင္၏အုပ္ခ်ဳပ္သူျဖစ္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ``ငါသည္သင့္အားေၾကးဝါအစားေရႊ၊ သံအစားေငြႏွင့္သစ္သားအစားေၾကးဝါ ကို ေပးေတာ္မူမည္။ သင္သည္ေက်ာက္အစားသံကိုရရွိလိမ့္မည္။ သင္တို႔ကိုအုပ္ခ်ဳပ္သူတို႔အားတရားမၽွတ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာအုပ္စိုးေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုကာလ၌ ထာဝရဘုရားသည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔ကို ကြယ္ကာ ေစာင့္မေတာ္မူသျဖင့္၊ အားနည္းေသာသူသည္ ထိုကာလ၌ ဒါဝိဒ္မင္းကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳးသည္ ဘုရားသခင္ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း သူတို႔ေရွ႕မွာ ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္လိမ့္မည္။