ေဟ​ရွာ​ယ 60:11 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏​စည္း​စိမ္​ကို သင့္​ထံ​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့၍၊ သူ​တို႔၏ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​လည္း ပို႔​သ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္၏​တံ​ခါး​တို႔​ကို ေန႔​ည​မ​ပိတ္​ဘဲ အ​စဥ္​ဖြင့္​ထား​ရ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​၏​ဥစၥာပစၥည္း​ကို သင့္​ထံသို႔​ယူေဆာင္​လာ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း​၊ သူ​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​မ်ား​ကို သင့္​ထံသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း သင္​၏​တံခါး​တို႔​ကို ပိတ္​မ​ထား​ရ​၊ ေန႔ေန႔ညည​အစဥ္​ဖြင့္​ထား​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​နိုင္​ရန္၊ သင္​သည္​မိ​မိ​၏​တံ​ခါး​ကို​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ ဖြင့္​၍​ထား​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:19

အ​ဖိတ္​ေန႔​တြင္ ေန​ေရာင္​ကြယ္၍ ဥ​ပုသ္​ေန႔​လြန္​သည္​တိုင္​ေအာင္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​တို႔​ကို ပိတ္​ထား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း စီ​ရင္၍၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ဝန္​မ်ား​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔ မ​သြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ မိ​မိ​ကၽြန္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို တံ​ခါး​တို႔၌ ခန္႔​ထား၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:21

ထို​ကာ​လ၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္၌ ျမင့္​ေသာ​အ​လုံး​အ​ရင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ေပၚ​မွာ​ေျမ​ႀကီး ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကည့္​ရွု​စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:2

တံ​ခါး​တို႔​ကို ဖြင့္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:23

ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ သင္၏​ဘ​ေထြး၊ မိ​ဖု​ရား​တို႔​သည္ သင့္​ကို ေမြး​စား​ေသာ​အ​မိ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​ေရွ႕​မွာ ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္၍၊ သင္၏​ေျခ၌ ေျမ​မွုန္႔​ကို လ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​သိ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:7

ငါ၏​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​သို႔ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့၍၊ ငါ၏​ပ​တၳ​နာ​အိမ္၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ ယဇ္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ့​ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ လက္​ခံ​မည္။ ငါ့​အိမ္​ကို လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ဆု​ေတာင္း​ရာ​အိမ္​ဟူ၍ ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​လ​တၱံ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:18

သင္၏​ျပည္၌ အ​နိုင္​အ​ထက္​ျပဳ​ျခင္း​အ​သံ​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ၾကား​ရ။ သင္၏​နယ္​အ​တြင္း​တြင္ လု​ယူ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​မ​ရွိ​ရ။ သင္၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​တို႔​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း သ​မုတ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:5

ထို​အ​ခါ သင္​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​ႏွင့္ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ႏွ​လုံး​တုန္​လွုပ္၍ ဝမ္း​ေျမာက္​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သ​မု​ဒၵ​ရာ၏​ႂကြယ္​ဝ​ျခင္း​သည္ သင့္​ဘက္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ၍၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏​စည္း​စိမ္​သည္ သင့္​လက္​သို႔​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:6

သင္​တို႔​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း သ​မုတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ စည္း​စိမ္​ကို​စား၍၊ သူ​တို႔၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၌ ဝါ​ႂကြား​ဝမ္း​ေျမာက္ ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:10

ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မွ ထြက္​ၾက။ ထြက္​ၾက။ လူ​မ်ား​ဖို႔​လမ္း​ကို ျပင္​ၾက။ ေျမ​ဖို႔​ၾက။ ဖို႔​ၾက။ ေက်ာက္​မ်ား​ကို ပယ္​ရွင္း​ၾက။ လူ​မ်ား​ဖို႔ အ​လံ​ကို​ထူ​ၾက။