ေဟ​ရွာ​ယ 59:8 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ခ်မ္း​သာ​လမ္း​ကို သူ​တို႔​မ​သိ​ၾက။ သူ​တို႔​ခ​ရီး​သြား​ရာ​တြင္ တ​ရား​မ​ပါ။ မိ​မိ​တို႔​သြား​စ​ရာ​ဖို႔ ေကာက္​ေသာ​လမ္း​တို႔​ကို ျပင္​ဆင္​ၾက​ၿပီ။ လိုက္​သြား​ေသာ​သူ မည္​သည္​ကား၊ ခ်မ္း​သာ​ကို မ​သိ​ရ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ၿငိမ္းခ်မ္း​ရာ​လမ္း​ကို သူ​တို႔​မ​သိ​ၾက​။ သူ​တို႔​ေလွ်ာက္ရာလမ္း​၌ တရားမွ်တမႈ​မ​ရွိ​။ မိမိ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​ကို ေကြ႕ေကာက္​ေစ​ၾက​၏​။ ေကြ႕ေကာက္ေသာလမ္း​ကို​ေလွ်ာက္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​ျခင္း​ဆို​သည္​ကို မ​သိ​ၾက​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သင္​တို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ခ်ိန္​၌​လည္း​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​အ​သက္​စည္း​စိမ္​လုံ​ျခဳံ​မွု​မ​ရွိ။ သင္​တို႔ ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​မွန္​သ​မၽွ​သည္​မ​တ​ရား ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​လမ္း ေကာက္​ကို​လိုက္​တတ္​ၾက​၏။ ထို​လမ္း​ကို လိုက္​ေသာ​သူ​တိုင္း​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 125:5

ေကာက္​ေသာ​လမ္း​မ်ား​သို႔ လႊဲ​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ထုတ္​သြား​ေတာ္​မူ​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ၿငိမ္​ဝပ္​ျခင္း​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။

သု​တၱံ 2:13

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​လမ္း​ကို​စြန္႔၍၊ မိုက္​မဲ​ေသာ​လမ္း​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ၊

သု​တၱံ 2:15

ေျဖာင့္​ေသာ​လမ္း​သို႔ မ​လိုက္၊ ေကာက္​ေသာ​လမ္း​သို႔​သာ လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔၏​လက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊

သု​တၱံ 21:8

လမ္း​လႊဲ​သြား​ေသာ​သူ​သည္ ကြာ​ေဝး​ရာ​သို႔ ေရာက္​တတ္၏။ စင္​ၾကယ္​ေသာ​သူ​ျပဳ​ေသာ အ​မွု​မူ​ကား မွန္​ေပ၏။

သု​တၱံ 28:18

ေျဖာင့္​ေသာ​လမ္း​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ေဘး​လြတ္​လိမ့္​မည္။ ေကာက္​ေသာ​လမ္း​သို႔​လိုက္​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ ခ်က္​ခ်င္း​လဲ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 3:17

ပ​ညာ​လမ္း​တို႔​သည္ သာ​ယာ​ေသာ​လမ္း၊ ပ​ညာ​လမ္း​ခ​ရီး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:22

မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔၌ ခ်မ္း​သာ​မ​ရွိ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:7

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တည္း။ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပ်ိဳး​ပင္​ကား၊ ယု​ဒ​လူ​တည္း။ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေတာ္​မူ​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျဖာ​င့္​မတ္​ျခင္း​အ​ရာ၌​လည္း ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ေတြ႕​ျမင္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:11

ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ဝံ​ကဲ့​သို႔​ျမည္​တမ္း၍၊ ခ်ိဳး​ကဲ့​သို႔ ညည္း​ညဴ​ၾက၏။ တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ေမၽွာ္​လင့္​၍ မ​ရ​ၾက။ ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​တို႔​ႏွင့္ ေဝး​လွ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:9

ထို​ေၾကာင့္၊ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​စီ​ရင္​ျခင္း​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ေဝး၏။ တ​ရား​သည္​လည္း ငါ​တို႔​ကို​မ​မီ။ အ​လင္း​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​အ​ခါ ရွင္း​လင္း​ျခင္း​မ​ရွိ။ ေရာင္​ျခည္​ကို​ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ္​လည္း၊ ေမွာင္​မိုက္၌ သြား​လာ​ရ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:2

မိ​မိ​အ​လို​အ​တိုင္း မ​ေကာင္း​ေသာ​လမ္း​ကို​လိုက္၍၊ ျငင္း​ဆန္​တတ္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​ကို မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​လ်က္၊ တစ္​ေန႔​လုံး ငါ​သည္ ကိုယ္​လက္​ဝါး​ကို ျဖန္႔​ရ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 5:1

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​ျပစ္​မွ​ငါ​လႊတ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ တ​ရား​သ​ျဖင့္​က်င့္​ေသာ ၿမိဳ႕​သား၊ သ​စၥာ​ေစာင့္​ေသာ ၿမိဳ႕​သား တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ရွိ​လၽွင္၊ ထို​သူ​ကို​ေတြ႕​အံ့​ေသာ​ငွာ၊ ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔​၌ ေတာင္​ေျမာက္​ေျပး၍၊ က်ယ္​ေသာ​အ​ရပ္​တို႔၌ ရွာ​ေဖြ​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 23:23

လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ​က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ၊ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ပင္​စိမ္း၊ စ​မႊတ္၊ ဇီ​ယာ၊ အ​သီး​အ​ရြက္​တို႔​ကို ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔ လွူ​ၾက​သည္​တြင္ တ​ရား​သ​ျဖင့္​စီ​ရင္​ျခင္း၊ သူ​တစ္​ပါး​ကို သ​နား​ျခင္း၊ သ​စၥာ​ေစာင့္​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ပ​ညတ္​တ​ရား​တြင္ ေလး​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ကား လွပ္၍​ထား​ၾက၏။ အ​ရင္​ဆို​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို မ​လွပ္​မ​ထား၊ ေနာက္​ဆို​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို က်င့္​ရ​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:79

ေမွာင္​မိုက္​ႏွင့္ ေသ​မင္း၏​အ​ရိပ္​ထဲ​တြင္ ရွိ​ေန​ေသာ​သူ​တို႔၌ အ​လင္း​ေပၚ​ထြန္း၍၊ ငါ​တို႔​အား ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​လမ္း​ကို ျပ​လ်က္​ရွိ​သည္​ဟု ပ​ေရာ​ဖက္​ဉာဏ္​ႏွင့္ ေဟာ​ေလ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:17

ခ်မ္း​သာ​လမ္း​ကို သူ​တို႔​မ​သိ​ၾက။-