Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 57:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

5 စိမ္း​ေသာ သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေအာက္​မွာ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု၌ တပ္​မက္​ေသာ​သူ၊ ခ်ိဳင့္​ထဲ၊ ေက်ာက္​ေစာင္း​ေအာက္​မွာ သူ​ငယ္​ကို သတ္​ေသာ​သူ မ​ဟုတ္​ေလာ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

5 ဝက္သစ္ခ်ပင္​တို႔​ၾကား​၊ စိမ္းလန္း​ေသာ​သစ္ပင္​ရွိသမွ်​တို႔​ေအာက္​တြင္ ရမၼက္မီး​ေတာက္ေလာင္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ လွ်ိဳေျမာင္​ရွိ ေက်ာက္ေတာင္​အက္ကြဲေၾကာင္း​ထဲတြင္ သားသမီး​မ်ား​ကို သတ္ျဖတ္​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

5 မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ထြဋ္​အ​ျမတ္​သစ္​ပင္​မ်ား​ေအာက္ တြင္ ကာ​မ​ရာ​ဂ​စပ္​ယွက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေျမ​ၾသ​ဇာ နတ္​ဘု​ရား​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ျမစ္​ေခ်ာင္း​ဝွမ္း​အ​နီး​ရွိ ေက်ာက္​ဂူ​မ်ား​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 57:5
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ျမင့္​ေသာ​ေတာင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ အ​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ေအာက္၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကုန္း​မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​မ်ား၊ အာ​ရွ​ရ​ပင္​မ်ား​ကို တည္​ၾက၏။


႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​ႏွင့္ အာ​ရွ​ရ​ပင္​တို႔​ကို ျမင့္​ေသာ​ကုန္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ​လည္း​ေကာင္း၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ ေအာက္​မွာ​လည္း​ေကာင္း၊ တည္​ေထာင္​ျပဳ​စု​ၾက၏။


အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​ႏွင့္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​လက္​ထဲ​က ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ျပစ္​မွား၍ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို ရို​ေသ​ၾက၏။


အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​သား​သ​မီး​ကို ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား မီး​ျဖင့္​မ​ပူ​ေဇာ္​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ဟိ​ႏၷဳံ​သား၏ ခ်ိဳင့္၌​ရွိ​ေသာ ေတာ​ဘက္​အ​ရပ္​ကို​လည္း ညစ္​ညဴး​ေစ​ေတာ္​မူ၏။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေရွ႕​မွ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္ ထုံး​စံ​အ​တိုင္း၊ ဟိ​ႏၷဳံ​သား​ခ်ိဳင့္၌ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔၍၊ မိ​မိ​သား​တို႔​ကို​လည္း မီး​ျဖင့္​ပူ​ေဇာ္၏။


နက္​ျဖန္​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ လူ​တို႔​သည္​ထ၍၊ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​တို႔​ကို ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​မွ၊ စား​ေသာက္​လ်က္​ထိုင္​ေန​ၾက၏။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ က​ခုန္​ျမဴး​ထူး​ျခင္း​ငွာ ထ​ၾက၏။


သင္​တို႔​သည္ တပ္​မက္​ဖူး​ေသာ သ​ပိတ္​ပင္​တို႔​ေၾကာင့္ ရွက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ေရြး​ယူ​ဖူး​ေသာ​ဥ​ယ်ာဥ္​တို႔​ေၾကာင့္ မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။


သူ​ငယ္​တို႔​ပင္ ျမင့္​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​နား​မွာ​ရွိ​ေသာ ယဇ္​ပ​လႅင္​မ်ား၊ အာ​ရွ​ရ​ပင္​မ်ား​ကို ေအာက္​ေမ့​တတ္​ၾက၏။


ေရွး​ကာ​လ၌ သင္​ထမ္း​ရ​ေသာ​ထမ္း​ပိုး၊ သင္၌​ခ်ည္​ေသာ ေႏွာင္​ဖြဲ႕​ျခင္း​ကို ငါ​ခ်ိဳး​ခၽြတ္၍ သင္​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ မ​မွား​ယြင္း​ဘဲ​ေန​ပါ​မည္​ဟု က​တိ​ထား​ေသာ္​လည္း၊ ျမင့္​ေသာ​ေတာင္​ရွိ​သ​မၽွ အ​ေပၚ၌​လည္း​ေကာင္း၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ ေအာက္၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ကို​ခ်၍ ျပည့္​တန္​ဆာ​လုပ္​ေလ၏။


သင္​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္။ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ျပစ္​မွား၍၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ ေအာက္၌​ေတြ႕​ေသာ ဧည့္​သည္​တို႔​ႏွင့္ မွား​ယြင္း​ေသာ​အ​ျပစ္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို ဝန္​ခ်​႐ုံ​မၽွ​သာ ျပဳ​ေလာ့​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ေယာ​ရွိ​မင္း​ႀကီး​လက္​ထက္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေဖာက္​ျပန္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို သင္​ျမင္​ၿပီ​ေလာ။ ျမင့္​ေသာ​ေတာင္​ရွိ​သ​မၽွ အ​ေပၚ​သို႔​တက္၍​လည္း​ေကာင္း၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ ေအာက္၌​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​တန္​ဆာ​လုပ္​ေလ​ၿပီ။


သူ​တို႔​သား​သ​မီး​တို႔​ကို ေမာ​လုပ္​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ငွာ၊ ဟိ​ႏၷဳံ​သား၏​ခ်ိဳင့္၌​ရွိ​ေသာ ဗာ​လ​ဘု​ရား၏​ကုန္း​တို႔​ကို တည္​လုပ္​ၾက​ၿပီ။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​သို႔ အ​ျပစ္​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​မၽွ​ေလာက္ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​ကို ငါ​မ​မွာ​ထား၊ ငါ​အ​လၽွင္း​အ​လို​မ​ရွိ​ဘဲ ျပဳ​ၾက​ၿပီ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ခန္း​ေျခာက္​ျခင္း​ေဘး​သည္ ၿမိဳ႕၏​ေရ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ေရာက္၍ ခန္း​ေျခာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​ျပည္​သည္ ႐ုပ္​တု​တို႔​ႏွင့္ အ​ျပည့္​ရွိ၏။ ျပည္​သား​တို႔​သည္ ဆင္း​တု​တို႔​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ ဝါ​ႂကြား​ၾက၏။


ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုင္​ေတာ္​မူ၍ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို ယစ္​မူး​ေစ​ေသာ ေရႊ​ဖ​လား​ျဖစ္၏။ ထို​ဖ​လား၌​ပါ​ေသာ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ေသာက္၍ အ​႐ူး​ျဖစ္​ၾက၏။


ငါ​မ​မွာ​ထား၊ ငါ​အ​လၽွင္း​အ​လို​မ​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို မီး​ရွို႔​ျခင္း​ငွာ ဟိ​ႏၷဳံ​သား၏​ခ်ိဳင့္၌​ရွိ​ေသာ ေတာ​ဘက္​ကုန္း​တို႔​ကို တည္​ၾက​ၿပီ။


ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ သင္​ဖြား​ေသာ ငါ၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို​ယူ၍၊ ထို​႐ုပ္​တု​တို႔​အား ေကၽြး​ေမြး​ျခင္း​ငွာ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေလ​ၿပီ။


ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ကို သူ​တို႔​သည္ သိ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔​သည္ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို မီး​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္​ရာ​တြင္၊ သူ​တို႔​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​အား​ျဖင့္ ငါ​ညစ္​ညဴး​ေစ၏။


သူ​တို႔​အား​ေပး​ျခင္း​ငွာ ငါ​က်ိန္​ဆို​ေသာ​ျပည္​သို႔ ေဆာင္​သြင္း​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​သည္​ျမင့္​ေသာ​ေတာင္၊ ထူ​ထပ္​ေသာ သစ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ၾကည့္​ရွု၍၊ ထို​အ​ရပ္​တို႔၌ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ ငါ့​အ​မ်က္​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေသာ​အ​လွူ​ဒါ​န​ကို​တင္​ျခင္း၊ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ျခင္း၊ အ​ရည္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း​တို႔​ကို ျပဳ​ၾက၏။


ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ ျပဳ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​သား​တို႔​ကို​မီး​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ႐ုပ္​တု​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ညစ္​ညဴး​လ်က္​ရွိ​ၾက​စဥ္​တြင္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ေမး​ေလၽွာက္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​မည္​ေလာ။ ငါ​အ​သက္​ရွင္​သည္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​ေမး​ေလၽွာက္​ျခင္း​ကို ငါ​မ​ခံ။


႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​အ​ေပါင္း​တို႔​အား နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို ပူ​ေဇာ္​ရာ​အ​ရပ္၊ ယဇ္​ပ​လႅင္​မ်ား​ပတ္​လည္၊ ျမင့္​ေသာ​ကုန္း၊ ေတာင္​ထိပ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​ေပၚ၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္၊ အ​ရိပ္​ေကာင္း​ေသာ သ​ပိတ္​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ေအာက္၌၊ ႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​တြင္ သူ​ရဲ​တို႔​သည္​လဲ၍ ေသ​လ်က္​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။


သင္၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို၊ ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား မီး​ျဖင့္​မ​ပူ​ေဇာ္​ရ။ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​နာ​မ​ေတာ္​ကို မ​ရွုတ္​မ​ခ်​ရ။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္၏။


ထို​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ေယာက္​သည္၊ ေမာ​ေရွ​ေရွ႕၌​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​နား​မွာ ငို​ေႂကြး​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕၌​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​ဒ်န္​မိန္း​မ​ကို​လည္း၊ မိ​မိ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔ ထံ​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ေလ၏။


သင္​တို႔ အ​စိုး​ရ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ေတာင္​ႀကီး၊ ေတာင္​ငယ္​အ​ေပၚ၊ စိမ္း​ေသာ​သစ္​ပင္​ေအာက္၌ မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​မ်ား​ကို ဝတ္​ျပဳ​ရာ​အ​ရပ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ရွင္း​ရွင္း​ဖ်က္​ဆီး​ရ​မည္။


အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သူ၏ မ​တ​ရား​ေသာ ေမ​ထုန္၏ အ​ဆိပ္​အ​ေတာက္ တည္း​ဟူ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​ၿပီ။ ေလာ​ကီ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ ေမ​ထုန္​ကို သူ​ႏွင့္​ျပဳ​ၾက​ၿပီ။ ေလာ​ကီ​ကုန္​သည္​တို႔​သည္ သူ၏ ကာ​မ​ဂုဏ္​စည္း​စိမ္ ႂကြယ္​ဝ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဥ​စၥာ​ရ​တတ္​ၾက​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ