ေဟ​ရွာ​ယ 57:14 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​အ​ခါ ေျမ​ကို​ဖို႔​ၾက။ ေျမ​ကို​ဖို႔​ၾက။ လမ္း​ကို​ျပင္​ၾက။ ငါ့​လူ​တို႔၏ လမ္း​ခ​ရီး၌ အ​ဆီး​အ​တား​မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္​ဟု ငါ​ေျပာ​ဆို​ရ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ တစ္စုံတစ္ေယာက္​က “​ေျမဖို႔​ၾက​။ ေျမဖို႔​ၾက​။ လမ္း​ကို​ျပင္​ၾက​။ ငါ​၏​လူ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​မွ ခလုတ္တံသင္း​ကို​ဖယ္ရွား​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ငါ့​ထံ​ျပန္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔ ၏​လမ္း​ခ​ရီး​မွ​ဆူး​ေညႇာင့္​ခ​လုတ္​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ပယ္​ရွား​ၾက​ေလာ့။ လမ္း​ကို​ေဖာက္​လုပ္ ၍​အ​သင့္​ျပင္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 68:4

ဘု​ရား​သ​ခင္​အား သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ေလာ့။ နာ​မ​ေတာ္​ကို ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း ဆို​ၾက​ေလာ့။ သဲ​က​ႏၲာ​ရ​တစ္​ေလ်ာက္​စီး၍ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ဖို႔ လမ္း​ကို​ျပင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္၏​နာ​မ​ေတာ္​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း။ ေရွ႕​ေတာ္၌ ရႊင္​လန္း​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:8

ထို​အ​ရပ္၌ လမ္း​မ​ႀကီး​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထို​လမ္း​ကို သန္႔​ရွင္း​ရာ​လမ္း​ဟု သ​မုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​သူ​သည္ ထို​လမ္း​ကို မ​ေလၽွာက္​မ​သြား​ရ။ သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ခ​ရီး​သြား​လ်က္​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ မိုက္​ေသာ​သူ​ေသာ္​လည္း လမ္း​မ​လြဲ​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:3

ေတာ၌ ဟစ္​ေၾကာ္​ေသာ​သူ၏​အ​သံ​မွာ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရာ​လမ္း​ကို ျပင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ လမ္း​ခ​ရီး​ေတာ္​ကို လြင္​ျပင္၌ ေျဖာင့္​ေစ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:11

ငါ၏​ေတာင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သြား​ရာ​လမ္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ၏​ေျမ​တန္​တား​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​ဖို႔​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:10

ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မွ ထြက္​ၾက။ ထြက္​ၾက။ လူ​မ်ား​ဖို႔​လမ္း​ကို ျပင္​ၾက။ ေျမ​ဖို႔​ၾက။ ဖို႔​ၾက။ ေက်ာက္​မ်ား​ကို ပယ္​ရွင္း​ၾက။ လူ​မ်ား​ဖို႔ အ​လံ​ကို​ထူ​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 18:15

ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေမ့​ေလ်ာ့၍၊ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ​အ​ရာ​ေရွ႕​မွာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို မီး​ရွို႔​ၾက​ၿပီ။ ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ၍ လိုက္​ဖူး​ေသာ လမ္း​တို႔၌ လဲ​တတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ျခား​ေသာ​လမ္း၊ ေျမ​မ​ဖို႔​ေသာ​လမ္း​သို႔ လိုက္​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။

ေရာမဩဝါဒစာ 14:13

ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​သည္ ယ​ခု​မွ​စ၍ အ​ခ်င္း​ခ်င္း မ​စစ္​ေၾကာ​မ​စီ​ရင္​ဘဲ ေန​ၾက​ကုန္​အံ့။ ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း ထိ​မိ၍ လဲ​စ​ရာ​အ​ခြင့္၊ မွား​ယြင္း​စ​ရာ​အ​ခြင့္ မ​ရွိ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း သာ၍ စီ​ရင္​ၾက​ကုန္​အံ့။-

၁ ေကာရိန္သု 1:23

ငါ​တို႔​မူ​ကား၊ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​မွာ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို ေဟာ​ေျပာ​ၾက၏။ ထို​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​သည္​ကား၊ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား ထိ​မိ၍ လဲ​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ျဖစ္၏။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား၌​ကား၊ မိုက္​မဲ​ျခင္း​ျဖစ္၏။-

၁ ေကာရိန္သု 8:13

သို႔​ျဖစ္၍၊ ငါ၏​အ​စား​အ​ေသာက္​သည္ ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​ကို မွား​ယြင္း​ေစ​လၽွင္၊ ငါ့​ညီ​အစ္​ကို၌ မွား​ယြင္း​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း မ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အ​မဲ​သား​ကို အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ေရွာင္​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 8:9

သို႔​ေသာ္​လည္း၊ သင္​တို႔​အ​ခြင့္​ကို အား​နည္း​ေသာ​သူ​တို႔၌ ထိ​မိ၍​လဲ​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း မ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၂ ေကာရိန္သု 6:3

တ​ရား​ေဟာ​ျခင္း​အ​ခြင့္​အ​ရာ​ကို အ​ျပစ္​တင္​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​စိမ့္​ေသာ​ငွာ၊ ထိ​မိ၍​လဲ​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ။-

ေဟ​ျဗဲ 12:13

ေျခ​မ​စြမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ဆစ္​မ​ျပဳတ္​သည္ သာ​မ​က၊ ခ်မ္း​သာ​ရ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္​တို႔​သြား​ဖို႔​ရာ ေျဖာင့္​ေသာ​လမ္း​တို႔​ကို ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့။-