ေဟရွာယ 57:11 - Judson Bible in Zawgyi Version11 သင္သည္ သစၥာပ်က္သည္ တိုင္ေအာင္လည္းေကာင္း၊ ငါ့ကိုေမ့ေလ်ာ့၍ သတိမျပဳဘဲေနသည္ တိုင္ေအာင္လည္းေကာင္း၊ အဘယ္သူကို ေၾကာက္ရြံ့သနည္း။ ငါသည္ ေရွးကာလမွစ၍ တိတ္ဆိတ္စြာေနေသာေၾကာင့္၊ သင္သည္ ငါ့ကိုမေၾကာက္ဘဲ ေနသည္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 မည္သူ႔ကို ထိတ္လန႔္ေၾကာက္႐ြံ႕၍ သင္လိမ္လည္သနည္း၊ ငါ့ကို သင္မေအာက္ေမ့၊ ငါ့ကို သင့္စိတ္ထဲ၌ မထား။ ငါ ၾကာျမင့္စြာတိတ္ဆိတ္ေနေသာေၾကာင့္ သင္ငါ့ကိုမေၾကာက္သည္ မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထာဝရဘုရားက``ငါ့အားလိမ္လည္ေျပာ ဆို၍လုံးဝေမ့ေလ်ာ့၍အမွတ္မရၾက သည့္တိုင္ေအာင္ သင္တို႔ေၾကာက္လန႔္ၾကသည့္ ဘုရားမ်ားကားအဘယ္သူမ်ားေပနည္း။ ငါသည္ၾကာျမင့္စြာဆိတ္ဆိတ္ေနခဲ့သျဖင့္ သင္တို႔သည္ငါ့ကိုမေၾကာက္ေတာ့ဘဲရွိေန ၾကပါသေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကယ္စင္စစ္ သင္တို႔က၊ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား အကၽြန္ုပ္တို႔အဖို႔ ဆုေတာင္းပါေလာ့။ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသမၽွတို႔ကို ၾကားေျပာပါေလာ့။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ နားေထာင္ပါမည္ဟုဆို၍၊ ငါ့ကို သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ ေစလႊတ္ေသာအခါ၊ ကိုယ္စိတ္ကို ကိုယ္လွည့္စားၾကၿပီ။
ေၾကာက္တတ္ေသာသူ၊ မယုံၾကည္ေသာသူ၊ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာသူ၊ လူအသက္ကို သတ္ေသာသူ၊ မတရားေသာ ေမထုန္၌ မွီဝဲေသာသူ၊ ျပဳစားတတ္ေသာသူ၊ ႐ုပ္တုကို ကိုးကြယ္ေသာသူ၊ သစၥာပ်က္ေသာသူ အေပါင္းတို႔မူကား၊ ဒုတိယေသျခင္းတည္းဟူေသာ ကန္႔ႏွင့္ေလာင္ေသာ မီးအိုင္ထဲ၌ မိမိတို႔အဖို႔ကို ရၾကလိမ့္မည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း ငါ့အား မိန္႔ေတာ္မူ၏။