ေဟရွာယ 55:3 - Judson Bible in Zawgyi Version3 ႏူးညြတ္ေသာနားႏွင့္ ငါ့ထံသို႔ လာၾကေလာ့။ နားေထာင္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ သင္တို႔၏ဝိညာဥ္သည္ အသက္ရွင္ရလိမ့္မည္။ ငါသည္လည္း၊ သင္တို႔ႏွင့္ ထာဝရပဋိညာဥ္ျပဳ၍၊ ဒါဝိဒ္၌ ျမဲၿမံေသာ ေက်းဇူးေတာ္ကို သင္တို႔အားေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါ့ထံသို႔လာၾကေလာ့။ သင္တို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္ အသက္ရွင္မည့္အေၾကာင္း နားေထာင္ၾကေလာ့။ ဒါဝိဒ္အေပၚထားရွိေသာ ၿမဲၿမံသည့္ေမတၱာက႐ုဏာႏွင့္အညီ ထာဝရပဋိညာဥ္ကို သင္တို႔ႏွင့္ငါျပဳမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ``အို ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ငါ့စကားကိုနားေထာင္၍ ငါ့ထံသို႔လာၾကေလာ့။ ဤသို႔ျပဳလၽွင္သင္တို႔သည္အသက္ရွင္ခြင့္ ရရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သင္တို႔ႏွင့္ထာဝရပဋိညာဥ္ျပဳၿပီးလၽွင္၊ ဒါဝိဒ္အားကတိထားခဲ့သည့္ေကာင္းခ်ီး မဂၤလာမ်ားကိုသင္တို႔အားခ်ေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္၏အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ အစဥ္အျမဲတည္ပါမည္အေၾကာင္း၊ ေကာင္းခ်ီးေပးျခင္းငွာ ႏူးညြတ္ေသာစိတ္ရွိေတာ္မူပါ။ အိုအရွင္ ထာဝရဘုရား၊ အမိန္႔ေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ေကာင္ခ်ီးေပးေတာ္မူေသာမဂၤလာကို၊ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္၏အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ အစဥ္အျမဲခံရပါေစေသာဟု ဆုေတာင္းသတည္း။
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏စကားကို ေစ့ေစ့နားေထာင္၍ ႏွစ္သက္ေတာ္မူေသာအက်င့္ကို က်င့္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ ပညတ္တရားေတာ္အလိုသို႔လိုက္၍ စီရင္ေတာ္မူခ်က္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ ငါသည္ အဲဂုတၱဳလူတို႔၌စြဲေစေသာ ေရာဂါတစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ သင္တို႔၌မစြဲေစ။ ငါသည္ သင္တို႔၏ေရာဂါကိုၿငိမ္းေစေသာ ထာဝရဘုရားျဖစ္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။
ယေန႔ပင္ သင့္ကိုငါျဖစ္ဖြားေစၿပီဟု လာသည္ႏွင့္အညီ၊ ဘုရားသခင္သည္ ေယရွုကို ထေျမာက္ေစေတာ္မူသျဖင့္၊ ငါတို႔ဘိုးေဘး မ်ား၌ရွိေသာ ကတိေတာ္ကို ထိုသူတို႔၏ သားျဖစ္ေသာငါတို႔အားျပည့္စုံေစေတာ္မူသည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ဒါဝိဒ္၌ျမဲၿမံေသာ ေက်းဇူးေတာ္ကို သင္တို႔အား ငါေပးမည္ဟူေသာဗ်ာဒိတ္ေတာ္ႏွင့္အညီ၊ ထိုသခင္ကို ေသျခင္းမွ ထေျမာက္ေစ၍၊ ေနာက္တစ္ဖန္ ပုပ္စပ္ျခင္းသို႔ မျပန္ဘဲ အစဥ္ကင္းလြတ္ရမည္အခြင့္ကို ေပးေတာ္မူသည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ဝမ္းေျမာက္စရာသတင္း ဧဝံေဂလိတရားကို ငါတို႔သည္ သင္တို႔အား ၾကားေျပာၾက၏။-