ေဟ​ရွာ​ယ 55:13 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေသာ ဆူး​ပင္​အ​ရာ၌ ထင္း​ရွူး​ပင္​ႏွင့္ မု​ရ​တု​ပင္​တို႔​သည္ ေပါက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​မွု​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေအာက္​ေမ့​ဖို႔​ရာ၊ မ​ေပ်ာက္​မ​ပ်က္​ရ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​သက္​ေသ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဆူးခ်ဳံ​အစား ထင္းရႉးပင္​ေပါက္​၍ ႏွင္းဆီ႐ိုင္းပင္​အစား မုရတုပင္ ေပါက္​လိမ့္မည္​။ ဤ​အမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​အတြက္​အထိမ္းအမွတ္​၊ ဖ်က္ဆီး​၍​မ​ရ​ေသာ ထာဝရ​အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ယ​ခု​ဆူး​ပင္​မ်ား​ေပါက္​လ်က္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္ အာ​ရဇ္​ပင္(သစ္​က​တိုး) မ်ား​ေပါက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ဆူး​ျခဳံ​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​မု​ရ​တု​ပင္​မ်ား ေပါက္​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​သည္၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ လက္​ရာ​ေတာ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ျမဲ​သည့္​အ​မွတ္​လကၡ​ဏာ​တစ္​ရပ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 96:12

လယ္​ျပင္​ႏွင့္ လယ္​ျပင္၌​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​လည္း ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ။ ထို​အ​ခါ ေတာ၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ပင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:20

ထို​မွတ္​တိုင္​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​တြင္ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​သက္​ေသ​လည္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေအာ္​ဟစ္​ၾက​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ကယ္​တင္​ေသာ​အ​ရွင္၊ အ​မွု​ေစာင့္​သ​ခင္​ကို သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၍၊ ထို​သ​ခင္​သည္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:13

ငါ့​လူ​တို႔၏ ေျမ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​အိမ္​ႏွင့္ ရႊင္​လန္း​ေသာ ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဆူး​ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ တက္၍ လႊမ္း​မိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:1

ေတာ​ႏွင့္ လြင္​ျပင္​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​လိမ့္​မည္။ ဆိတ္​ညံ​ေသာ အ​ရပ္​သည္​လည္း ရႊင္​လန္း၍၊ ႏွင္း​ပြင့္​ကဲ့​သို႔ အ​ပြင့္​ပြင့္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:2

အ​လြန္​ပြင့္​လန္း၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း၊ သီ​ခ်င္း​ဆို​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ျမဴး​ထူး​လိမ့္​မည္။ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္၏ ဘုန္း​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ က​ရ​ေမ​လ​ေတာင္၊ ရွာ​႐ုန္​အ​ရပ္​တို႔၏ တင့္​တယ္​ျခင္း အ​သ​ေရ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၏​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:19

ေတာ၌ အာ​ရဇ္​ပင္၊ အ​ကာ​ရွ​ပင္၊ မု​ရ​တု​ပင္၊ သံ​လြင္​ပင္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လြင္​ျပင္၌ ထင္း​ရွူး​ပင္၊ တ​ေဒ​ရ​ပင္၊ တာ​ရွု​ရ​ပင္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ေရာ​ေႏွာ​လ်က္ စိုက္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:21

ကိုယ္​အ​ဖို႔ ငါ​ဖန္​ဆင္း​ေသာ ထို​လူ​မ်ိဳး​သည္ ငါ၏​ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ကို ျပ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:6

ဥ​ယ်ာဥ္​ကို ငါ​ရွင္း​ရွင္း​ဖ်က္​ဆီး​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ျပင္​ဆင္​ရ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​တူး​ဆြ​ရ။ ဆူး​ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး ေပါက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ဥ​ယ်ာဥ္​အ​ေပၚ​မွာ​လည္း မိုး​မ​ရြာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​ပ​ညတ္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:10

ေတာင္​ႀကီး​တို႔​သည္​ေရြ႕၍၊ ေတာင္​ငယ္​တို႔​သည္ လွုပ္​ရွား​ေသာ္​လည္း၊ ငါ၏​ေမ​တၱာ​သည္ သင္​မွ​မ​ေရြ႕​ရ။ ငါ၏​ၿငိမ္​သက္​ျခင္း ပ​ဋိ​ညာဥ္​လည္း မ​လွုပ္​ရွား​ရ​ဟု သင္၌ သ​နား​ျခင္း​က​႐ု​ဏာ​စိတ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:5

သား​သ​မီး​တို႔ ထက္​ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ၊ ျမတ္​ေသာ​နာ​မ​ကို ငါ့​အိမ္၊ ငါ့​တံ​တိုင္း​အ​တြင္း၌ ငါ​ေပး​မည္။ မ​ေပ်ာက္​နိုင္​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​နာ​မ​ကို သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:13

ငါ၏ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ကို တင့္​တယ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ေလ​ဗ​ႏုန္​ဘုန္း​ႏွင့္​တ​ကြ ထင္း​ရွူး​ပင္၊ တ​ေဒ​ရ​ပင္၊ တာ​ရွု​ရ​ပင္​တို႔​သည္ သင့္​ထံ​သို႔ တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း ေရာက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ငါ၏​ေျခ​တင္​ရာ​အ​ရပ္​ကို ဘုန္း​ပြင့္​ေစ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:17

ေၾကး​ဝါ​အ​ရာ၌ ေရႊ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သံ​အ​ရာ၌ ေငြ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သစ္​သား​အ​ရာ၌ ေၾကး​ဝါ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေက်ာက္​အ​ရာ၌ သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ သင္၏​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​ကို ၿငိမ္​သက္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ အ​ခြန္​ခံ​တို႔​ကို ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေစ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:21

သင္၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မတ္၍၊ ျပည္​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​အ​ျမဲ အ​ေမြ​ခံ​သ​ျဖင့္၊ ငါ၏​ဘုန္း​ပြင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ့​ကိုယ္​တိုင္​စိုက္၍ ျပဳ​စု​ေသာ​ပ်ိဳး​ပင္ ျဖစ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:3

စိတ္​မ​သာ​ညည္း​တြား​ေသာ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အ​ဖို႔​စီ​ရင္၍၊ ျပာ​အ​ရာ၌ ေပါင္း​သ​ရ​ဖူ၊ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​အ​ရာ၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ဆီ၊ ညႇိုး​ငယ္​ေသာ စိတ္​သ​ေဘာ​အ​ရာ၌ ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​အ​ဝတ္​တန္​ဆာ​ကို သူ​တို႔​အား​ေပး​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​သ​ပိတ္​ပင္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ဖို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စိုက္​ပ်ိဳး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ပင္​ဟူ၍ သ​မုတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:12

ေမာ​ေရွ၏​လက္​ယာ​နား​မွာ ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ လက္​႐ုံး​ေတာ္​ကို သြင္း၍၊ အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို အ​စဥ္ ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေရ​ကို​ခြဲ​သ​ျဖင့္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 63:14

ခ်ိဳင့္​ထဲ​သို႔​သိုး​ႏြား ဆင္း​သြား​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ၿငိမ္​ဝပ္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ၏။ ထို​သို႔ အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​ကို ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:11

နက္​ေသာ​အ​ရပ္၌ ျဖစ္​ေစ၊ ျမင့္​ေသာ​အ​ထက္​အ​ရပ္၌ ျဖစ္​ေစ၊ ေတာင္း​ပန္​ေလာ့​ဟု အာ​ခတ္​မင္း​ကို မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 7:19

သူ​တို႔​သည္​လာ၍ လူ​ဆိတ္​ညံ​ေသာ​ခ်ိဳင့္​မ်ား၊ ေခ်ာက္​ၾကား၊ ေတာ​အုံ၊ က်က္​စား​ရာ​မ်ား​အ​ေပၚ​မွာ အ​ကုန္​အ​စင္ နား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:24

ေလး​ႏွင့္ ျမား​ကို ေဆာင္​လ်က္ ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး၌ ဆူး​ပင္​မ်ိဳး​သက္​သက္ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 13:11

ခါး​ပန္း​သည္ လူ၏​ခါး၌​မွီ​ဝဲ​သ​ကဲ့​သို႔၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး၊ ဘြဲ႕​နာ​မ၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ၌​မွီ​ဝဲ​ေစ​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္ နား​မ​ေထာင္​ၾက​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 33:9

ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း၊ ေျမ​ေပၚ​မွ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ ခ်ီး​မြမ္း​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ေတာ္ ေက်ာ္​ေစာ​စ​ရာ​အ​ေၾကာင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား ငါ​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ကို လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ၾကား​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕၌ ငါ​ျပဳ​စု​သ​မၽွ​ေသာ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ကို​ေထာက္၍ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 50:5

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ၍ လမ္း​ကို ရွာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​စဥ္​မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ရ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္၍ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:24

ထို​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ပတ္​လည္၌​ေန၍၊ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ သူ​တို႔​တြင္ စူး​တတ္​ေသာ​ဆူး​ပင္၊ ေႏွာင့္​ယွက္​တတ္​ေသာ​ေျငာင့္ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ မ​က်န္​ႂကြင္း​ရ။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

မိ​ကၡာ​ 7:4

အ​ေကာင္း​ဆုံး​ေသာ သူ​သည္ ဆူး​ပင္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၏။ အ​ေျဖာင့္​ဆုံး​ေသာ သူ​သည္ ဆူး​ၿခံ​ထက္​ခက္​လွ၏။ သင္၏​ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ သ​တိ​ေပး​ေသာ​ေန႔၊ သင္​စစ္​ေၾကာ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ ေန႔​ရက္​သည္ ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ႏွိပ္​စက္​ေႏွာင့္​ယွက္​ရာ​ကာ​လ ျဖစ္၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:8

ည​အ​ခါ​ျမင္​ရ​ေသာ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ဟူ​မူ​ကား၊ ျမင္း​နီ​ကို စီး​ေသာ လူ​တစ္​ဦး​သည္ ထင္​ရွား၍ ခ်ိဳင့္​တြင္​ရွိ​ေသာ မု​ရ​တု​ေတာ၌ ရပ္၏။ သူ႔​ေနာက္​မွာ နီ​ေသာ​ျမင္း၊ ညိဳ​ေသာ​ျမင္း၊ ျဖဴ​ေသာ​ျမင္း​တို႔​သည္ ရွိ​ၾက၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:14

ေကာင္း​ကင္​ဘ​ဝဂ္​ဝယ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​လည္း ၿငိမ္​သက္​ျခင္း ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ လူ​တို႔​အား ေမ​တၱာ​က​႐ု​ဏာ ရွိ​ေစ​သ​တည္း​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း၍​ႁမြက္​ဆို​ၾက၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:8

သင္​တို႔​သည္ မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​သီး​ကို သီး​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ဘုန္း​ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ၍၊ သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ၏​တ​ပည့္ မွန္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:19

ထို​သို႔​ငါ​ဆို​ေသာ္၊ သင္​တို႔သည္ ဇာ​တိ​ပ​က​တိ​အ​တိုင္း ဉာဏ္​နည္း‌ေသာၾကာင့္၊ ေလာ​ကီ​ေဝါ​ဟာ​ရ​အား​ျဖင့္ ဆို​သ​တည္း။ သင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ကိုယ္​အဂၤါ​မ်ား​ကို အ​ဓ​မၼ​အ​လို​ငွာ ညစ္​ညဴး​ျခင္း​တ​ရား၊ အ​ဓ​မၼ​တ​ရား၌ သြင္း၍ ကၽြန္​ခံ​ေစ​ဖူးသည္နည္းတူ၊ ယခုမွာ ကိုယ္​အဂၤါ​မ်ား​ကိုသန္႔​ရွင္း​ျခင္းအလိုငွာ၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား၌သြင္း၍ ကၽြန္​ခံ​ေစၾက​ေလာ့။-

၂ ေကာရိန္သု 5:17

လူ​မည္​သည္​ကား၊ ခ​ရစ္​ေတာ္၌​ရွိ​လၽွင္ အ​သစ္​ျပဳ​ျပင္​ေသာ​သ​တၱ​ဝါ ျဖစ္၏။ ေဟာင္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ေျပာင္း​လဲ၍ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ အ​သစ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ။-

၁ ေပတ႐ု 4:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ရာ​ရာ၌ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္​ရွား​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ေဟာ​ေျပာ​ေစ။ အ​ျခား​ေသာ​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ​သည္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ေစ။ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ အ​စြမ္း​သ​တၱိ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။