ေဟရွာယ 54:13 - Judson Bible in Zawgyi Version13 သင္၏သားသမီးအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရား ဆုံးမသြန္သင္ေတာ္မူေသာသူ ျဖစ္၍၊ မ်ားစြာေသာ စည္းစိမ္ခ်မ္းသာႏွင့္ ျပည့္စုံၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 သင္၏သားသမီးအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏သြန္သင္ေတာ္မူျခင္းကိုခံရမည္။ သူတို႔၌ ၿငိမ္သက္ျခင္းအတိရွိမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ``သင္၏လူတို႔အားငါကိုယ္တိုင္ဆုံးမသြန္သင္မည္။ သင္၏သားသမီးတို႔အားခ်မ္းသာႂကြယ္ဝမွုႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွုကိုငါေပးမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
မ်ားျပားေသာသူတို႔ကလည္း၊ လာၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္၊ ယာကုပ္အမ်ိဳး၏ဘုရားသခင့္အိမ္ေတာ္သို႔ တက္သြားၾကကုန္အံ့။ လမ္းခရီးေတာ္တို႔ကို ျပသသြန္သင္ေတာ္မူ၍၊ ငါတို႔သည္ ေျခေတာ္ရာသို႔လိုက္သြားၾကမည္ဟု ခရီးသြားလ်က္ ေျပာဆိုၾကလိမ့္မည္။ တရားေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္မွလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွလည္းေကာင္း ေပၚထြက္လိမ့္မည္။
ထိုသူတို႔က၊ ထာဝရဘုရားကို သိေလာ့ဟု၊ အမ်ိဳးသားခ်င္း၊ ညီအစ္ကိုအခ်င္းခ်င္း တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ ဆုံးမဩဝါဒမေပးရၾက။ အေၾကာင္းမူကား၊ အငယ္ဆုံးေသာသူမွစ၍ အႀကီးဆုံးေသာသူတိုင္ေအာင္၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ကိုသိၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ငါသည္ သူတို႔အျပစ္မ်ားကို သည္းခံမည္။ သူတို႔ျပဳေသာဒုစရိုက္မ်ားကို မေအာက္ေမ့ဘဲေနမည္ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။
မ်ားျပားေသာ လူမ်ိဳးတို႔ကလည္း၊ လာၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရား၏ ေတာင္ေတာ္၊ ယာကုပ္အမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင့္အိမ္ေတာ္သို႔ တက္သြားၾကကုန္အံ့။ လမ္းခရီးေတာ္တို႔ကို ျပသသြန္သင္ေတာ္မူ၍၊ ငါတို႔သည္ ေျခေတာ္ရာသို႔ လိုက္သြားၾကမည္ဟု၊ ခရီးသြားလ်က္ ေျပာဆိုၾကလိမ့္မည္။ တရားေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္မွလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွလည္းေကာင္း ေပၚထြက္လိမ့္မည္။
အထက္က က်င္လည္ၾကသည္အရာမွာ လွည့္ျဖားတတ္ေသာ ေလာဘစိတ္တို႔ျဖင့္ ပုပ္ပ်က္ေသာလူေဟာင္းကို ခၽြတ္ပယ္၍၊ စိတ္ႏွလုံးသေဘာသစ္ကို ရၿပီးလၽွင္၊ မွန္ေသာေျဖာင့္မတ္ျခင္း၊ သန္႔ရွင္းျခင္း ပါရမီအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ႏွင့္အတူအမၽွ ဖန္ဆင္းေသာ လူသစ္ကို ယူတင္ဝတ္ေဆာင္မည္အေၾကာင္း၊ ခရစ္ေတာ္၏စကားကို ၾကားနာရသည္ျဖစ္၍၊ ေယရွု၌ သမၼာတရားရွိသည္ႏွင့္အညီ၊ ထိုသခင္ထံ၌ နည္းခံၾကၿပီသတည္း။
သို႔ေသာ္လည္း သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာဘုရား၏လက္မွ သင္တို႔ခံရေသာ ဘိသိက္ေက်းဇူးေတာ္သည္ သင္တို႔၌ ရွိသည္ျဖစ္၍၊ အဘယ္သူမၽွ သင္တို႔ကို ဆုံးမဩဝါဒေပးစရာ အေၾကာင္းမရွိ။ ထိုဘိသိက္ ေက်းဇူးေတာ္သည္ ျဖစ္ေယာင္ေဆာင္သည္ မဟုတ္၊ အမွန္ျဖစ္လ်က္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို သင္တို႔အား သြန္သင္ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ သင္တို႔သည္ သားေတာ္၌ တည္ေနၾကေလာ့။-