ေဟရွာယ 53:7 - Judson Bible in Zawgyi Version7 ထိုသူသည္ ညႇဥ္းဆဲျခင္းႏွင့္ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းကိုခံ၍ ႏွုတ္ကို မဖြင့္ဘဲေန၏။ အေသသတ္ျခင္းငွာ ေဆာင္သြားေသာ သိုးသငယ္ကဲ့သို႔ သူ႔ကိုေဆာင္သြား၍၊ သိုးသည္ အေမြးညႇပ္ေသာသူေရွ႕မွာ မျမည္ဘဲေနသကဲ့သို႔၊ သူသည္ ႏွုတ္ကိုမဖြင့္ဘဲ ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 သူသည္ ညႇဥ္းဆဲႏွိပ္စက္ျခင္းခံရေသာ္လည္း ႏႈတ္ကိုမဖြင့္ဘဲေန၏။ အသတ္ခံရမည့္ေနရာသို႔ ေခၚေဆာင္သြားျခင္းခံရေသာသိုးသငယ္ကဲ့သို႔၊ အေမြးညႇပ္ေသာသူေရွ႕၌ တိတ္ဆိတ္စြာေနေသာသိုးကဲ့သို႔ ႏႈတ္ကိုမဖြင့္ဘဲေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ``သူသည္ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မွုကိုခံရေသာ္လည္း သူသည္စကားတစ္ခြန္းမၽွမေျပာ။ သတ္ရန္ယူေဆာင္သြားသည့္သိုးသငယ္ ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အေမြးညႇပ္ခံရအံ့ဆဲဆဲျဖစ္ေသာ သိုးကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ သူသည္စကားတစ္ခြန္းမၽွမေျပာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 53:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အေသသတ္ျခင္းငွာေဆာင္သြားေသာ သိုးသငယ္ယဥ္ကဲ့သို႔ ငါျဖစ္၏။ သူတို႔က၊ သူ၏နာမကို ရွင္းရွင္းေပ်ာက္ေစျခင္းငွာ၊ အသီးအကင္းႏွင့္တကြ အပင္ကိုရွင္းရွင္းဖ်က္၍၊ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏ေနရာမွ သူ႔ကို ပယ္ျဖတ္ၾကကုန္အံ့ဟု၊ ငါ့တစ္ဖက္၌ မေကာင္းေသာအႀကံႏွင့္ ႀကံစည္ေၾကာင္းကို ငါမသိ။
ထိုအခါ ပလႅင္ေတာ္မွစေသာ သတၱဝါေလးပါးႏွင့္ အသက္ႀကီး သူတို႔အလယ္၌၊ အေသသတ္ၿပီးသကဲ့သို႔ေသာ သိုးသငယ္သည္ ရပ္လ်က္ရွိသည္ကို ငါျမင္၏။ ထိုသိုးသငယ္သည္ ေျမႀကီးတစ္ျပင္လုံး၌ လႊတ္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ဝိညာဥ္ခုနစ္ပါးတည္းဟူေသာ မ်က္စိခုနစ္လုံးႏွင့္ ခ်ိဳခုနစ္ေခ်ာင္းရွိ၏။-
ကြော်ငြာတွေ