Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဟ​ရွာ​ယ 53:12 - Judson Bible in Zawgyi Version

12 ထို​သို႔ မိ​မိ​အ​သက္​ကို ေသ​ျခင္း၌​သြန္း၍၊ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ေရ​တြက္​ဝင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​သ​ျဖင့္၊ လူ​မ်ား​တို႔၏​အ​ျပစ္​ကို ေဆာင္​ရြက္၍၊ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​အ​ဖို႔ ေတာင္း​ပန္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ လူ​ႀကီး​တို႔​ကို သူ၏​အ​ဖို႔​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​ခြဲ​မည္။ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​ကို သူ၏​လက္​ရ​ဥ​စၥာ​ကဲ့​သို႔၊ ကိုယ္​တိုင္ ေဝ​ဖန္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

12 သူ​သည္ အသက္​စြန႔္​၍ အေသခံ​ခဲ့​၏​။ အျပစ္က်ဴးလြန္​သူ​တို႔​၏​စာရင္း​တြင္ ထည့္သြင္း​ျခင္း​ခံရ​၏​။ သူ​သည္ လူ​မ်ားစြာ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ထမ္းသြား​၍ အျပစ္က်ဴးလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ၾကားဝင္ေစ့စပ္​ေပး​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​အား ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ေဝစု​တစ္​စု​ခြဲေဝ​ေပး​မည္​။ သူ​သည္ အားႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ လုယက္ပစၥည္း​ကို ခြဲေဝ​မည္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

12 သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ႔​အား​ႀကီး​ျမတ္​သူ၊ တန္​ခိုး​ႀကီး သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ၊ ဂုဏ္​ထူး​ေဆာင္​ေန​ရာ​ကို​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​သက္​ကို​သဒၶာ​ၾကည္​ျဖဴ​စြာ စြန႔္​လွူ​ၿပီး​လၽွင္၊ ရာ​ဇ​ဝတ္​ေကာင္​တို႔​၏​ကံ​ၾကမၼာ​ကို​ခံ​ယူ​၏။ သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား​ကို​ကိုယ္​စား​ျပဳ​၍ ထို​သူ​တို႔​ခံ​ထိုက္​သည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ယူ ေပ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဟ​ရွာ​ယ 53:12
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​ႏွင့္ မိန္း​မ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ႏွင့္ မိန္း​မ၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​သည္​ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​ေစ​မည္။ သူ​သည္ သင္၏​ေခါင္း​ကို ႀကိတ္​လိမ့္​မည္၊ သင္​သည္ သူ၏​ဖ​ေနာင့္​ကို ႀကိတ္​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


ယ​ခု​မူ​ကား၊ ငါ့​ႏွ​လုံး​ေၾက​ကြဲ​ၿပီ။ ဒု​ကၡ​ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရာ​ကာ​လ​သည္ ငါ့​ကို​မီ​ၿပီ။


ငါ့​ကို​ေတာင္း​ေလာ့။ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို သင္၏​အ​ေမြ​ဥ​စၥာ​ဖို႔ ငါ​ေပး​မည္။ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ ပိုင္​ထိုက္​ေသာ အ​ခြင့္​ကို​လည္း ငါ​ေပး​မည္။


အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ေရ​ကဲ့​သို႔​သြန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ၍၊ အ​ရိုး​အ​ဆစ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ျပဳတ္​ၾက​ပါ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွ​လုံး​သည္ ဖ​ေယာင္း​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ ရင္​ထဲ​မွာ အ​ရည္​က်ိဳ​လ်က္​ရွိ​ပါ၏။


ရန္​သူ​က၊ ငါ​လိုက္​မည္။ သူ​တို႔​ကို​မီ​လိမ့္​မည္။ လု​ယူ​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို​ေဝ၍ သူ​တို႔၌ ငါ​ခ်င္​ရဲ​ေျပ​လိမ့္​မည္။ ဓား​ကို​အိမ္​မွ​ထုတ္၍ သူ​တို႔​ကို ငါ့​လက္​ႏွင့္​ဖ်က္​ဆီး​မည္​ဟု ဆို​သ​တည္း။


ငါ​က​လည္း၊ အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​ဘဲ ငါ​လုပ္​ေဆာင္​ရ​ၿပီ။ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​သက္​သက္ ငါ့​ခြန္​အား​ကုန္​ရ​ၿပီ။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ငါ့​အ​မွု​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌​ရွိ၏။ ငါ​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခ​လည္း ငါ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​လက္​ေတာ္၌ ရွိ​သည္​ဟု​ဆို၏။


ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ငါ့​ကၽြန္​သည္ အ​မွု​ေဆာင္၍ ေအာင္​လိမ့္​မည္။ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ခ်ီး​ျမႇင့္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္၍၊ အ​ထြဋ္​အ​ျမတ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။


ထို​အ​တူ သူ​သည္ အ​မ်ား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​လိမ့္​မည္။ ေရွ႕​ေတာ္၌ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ႏွုတ္​ကို​ပိတ္၍ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တစ္​ပါး မ​ျပ​ဖူး​ေသာ​အ​ရာ​ကို သူ​တို႔​သည္ ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​အ​ရာ​ကို​လည္း နား​လည္​ၾက​လိမ့္​မည္။


ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ သိုး​ကဲ့​သို႔​လမ္း​လြဲ​လ်က္၊ ကိုယ္​လမ္း​သို႔ အ​သီး​အ​သီး လိုက္​သြား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ငါ​တို႔၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို သူ႔​အ​ေပၚ၌​တင္​ေတာ္​မူ၏။


မ​တ​ရား​စြာ စီ​ရင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ သူ႔​ကို​ထုတ္​သြား​ၾက၏။ အ​သက္​ရွင္​ေသာ သူ​တို႔၏​ေန​ရာ​မွ သူ႔​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​သည္​ျဖစ္၍၊ သူ၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို အ​ဘယ္​သူ ျပ​ညႊန္​မည္​နည္း။ ငါ၏​လူ​မ်ိဳး​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ခံ​ေလ၏။


သံ၊ ေၾကး​ဝါ၊ သ​ရြတ္၊ ေငြ၊ ေရႊ​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့​သည္​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မွာ၊ ပ်က္​စီး​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​နိုင္​ေသာ နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​ကို ထို​မင္း​ႀကီး​မ်ား လက္​ထက္၌ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တည္​ေထာင္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ ထို​နိုင္​ငံ​သည္ အ​ျခား​ေသာ လူ​မ်ိဳး​လက္​သို႔ မ​ေရာက္​ရ​ဘဲ၊ အ​ထက္​ဆို​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ နိုင္​ငံ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့​ဖ်က္​ဆီး၍ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​ေနာင္၌ ျဖစ္​လ​တၱံ့​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား ၾကား​ေျပာ​ေတာ္​မူ၏။ အိပ္​မက္​ေတာ္ ေရြ႕​ေလ်ာ့​ျခင္း​မ​ရွိ။ အ​နက္​သည္​လည္း မွန္​ပါ၏​ဟု ဒံ​ေယ​လ​သည္ အ​ထံ​ေတာ္၌ ေလၽွာက္​ထား၏။


တစ္​ဖန္​သြား၍ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ဘ၊ ဤ​ခြက္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​မ​ေသာက္​ဘဲ လြန္၍​မ​သြား​ရ​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္ အ​လို​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ​ဟု ဆု​ေတာင္း​ျပန္၏။-


ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ကြ ဓား​ျပ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကို လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္၌ တစ္​ေယာက္၊ လက္​ဝဲ​ေတာ္​ဘက္၌ တစ္​ေယာက္၊ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​မွာ ရိုက္​ထား​ၾက၏။-


ထို​သို႔ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ေရ​တြက္​ဝင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​သည္​ဟု​ဆို​ေသာ က်မ္း​စာ​ခ်က္​သည္ ျပည့္​စုံ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​သ​တည္း။


အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သူ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ေရ​တြက္​ဝင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္၏​ဟူ​ေသာ က်မ္း​စာ​ခ်က္​သည္ ငါ၌ ယ​ခု​ပင္ ျပည့္​စုံ​ရ​မည္။ ငါ့​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​သည္ ၿပီး​စီး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-


ပုန္​ကန္​ျခင္း​အ​ျပစ္၊ လူ​အ​သက္​ကို သတ္​ျခင္း​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ ေထာင္​ထဲ​မွာ ေလွာင္​ထား​ေသာ​သူ​ကို လူ​မ်ား​ေတာင္း​သည္​အ​တိုင္း လႊတ္​ၿပီး​မွ၊ ေယ​ရွု​ကို သူ​တို႔ အ​လို​သို႔ အပ္​လိုက္​ေလ၏။


သင္​သည္ ယ​ခု​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္၊ ေနာက္​မွ ငါ​သည္​သင့္​အား ထင္​ရွား​လ​တၱံ့​ေသာ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​တို႔​မွာ၊ အ​မွု​ေဆာင္​ရြက္​ေသာ​သူ၊ သက္​ေသ​ခံ​ေသာ​သူ​အ​ရာ၌ သင့္​ကို​ခန္႔​ထား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​သည္​သင့္​အား ထင္​ရွား၏။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေမွာင္​မိုက္​မွ အ​လင္း​သို႔ ကူး​ေျမာက္၍၊ စာ​တန္၏​အာ​ဏာ​ထဲ​မွ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္​လႊတ္​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ကို ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္၊ ငါ့​ကို​ယုံ​ၾကည္​ေသာ​အား​ျဖင့္ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ ဆက္​ဆံ၍ အ​ေမြ​ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔၏​မ်က္​စိ​ကို ဖြင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ သူ​တို႔​ဆီ​သို႔ သင့္​ကို ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။


အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ေသာ​သူ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ အ​ေသ​ခံ၍​ခံ​သည္​သာ​မ​က၊ ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္၌​ေန​လ်က္၊ ငါ​တို႔​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ေသာ​သူ​ကား ခ​ရစ္​ေတာ္​ေပ​တည္း။-


အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ျပစ္​ႏွင့္ ကင္း​စင္​ေသာ​သူ​ကို ငါ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​တို႔​သည္ ထို​သူ​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​မည္​အ​ေၾကာင္း​တည္း။


ထို​မၽွ​မ​က၊ သင္​တို႔၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို တင္​လွူ ပူ​ေဇာ္​ေသာ ယဇ္​အ​ေပၚ​မွာ ငါ့​ကို​ေလာင္း​ေသာ္​လည္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၏။ သင္​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​အ​တူ ငါ​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ၏။-


အ​ထြဋ္​အ​ျမတ္၊ အာ​ဏာ​စက္​မ်ား​ကို လု​ယူ​လၽွင္၊ ထင္​ရွား​စြာ ထုတ္​ျပ၍ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေအာင္​ပြဲ​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။


ထို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​မွ ငါ​တို႔​ကို ေရြး​ႏုတ္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ေသာ အ​က်င့္​ဘက္၌ စိတ္​အား​ႀကီး၍၊ ပိုင္​ထိုက္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မ်ိဳး​ကို မိ​မိ​အ​ဖို႔ စင္​ၾကယ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ကို​ကိုယ္ စြန္႔​ၾကဲ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-


ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို အ​စ​အ​ဦး​စီ​ရင္၍ စုံ​လင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို ေစ့​ေစ့​ေထာက္​ရွု​ၾက​ကုန္​အံ့။ ထို​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​ေရွ႕၌​ထား​ေသာ ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္၊ ရွက္​ေၾကာက္​ေသာ​အ​ရာ​ကို မ​မွတ္​ဘဲ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္၌ ခံ​ၿပီး​မွ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပ​လႅင္​ေတာ္ လက္​ယာ​ဘက္၌ ထိုင္​ေန​ေတာ္​မူ၏။-


ထို​ေၾကာင့္၊ အ​ၾကင္​သူ​တို႔​သည္ ေယ​ရွု​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက၏၊ ထို​သူ​တို႔၏​အ​မွု​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေစာင့္​လ်က္၊ ကာ​လ​အ​စဥ္ အ​သက္​ရွင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​ကို အ​စဥ္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ငွာ တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ၏။


ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ၊ မွန္​ေသာ​သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​တို႔၏ ပုံ​ျဖစ္​ေသာ၊ လူ​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ထဲ​သို႔ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​မ​ဝင္​ဘဲ၊ ငါ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ ယ​ခု ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေရွ႕​ေတာ္၌ ကိုယ္​ကို​ျပ​ျခင္း​ငွာ၊ ေကာင္း​ကင္​ကိုယ္​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ၊-


ထို​သို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​သည္​မွန္​လၽွင္၊ က​မၻာ​ဦး​မွ​စ၍ အ​ဖန္​မ်ား​စြာ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ၏။ ယ​ခု​မူ​ကား၊ ဤ​ကပ္​ကာ​လ​အ​ဆုံး၌ တစ္​ခါ​တည္း ကိုယ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ငွာ ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ၏။-


ထို​နည္း​တူ၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ လူ​မ်ား​အ​ျပစ္​တို႔​ကို ခံ​ျခင္း​ငွာ တစ္​ခါ​တည္း ကိုယ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​မွ၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထို​သ​ခင္​ကို ေမၽွာ္​လ​င့္​လ်က္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ အ​ျပစ္​ႏွင့္​မ​ဆိုင္​ဘဲ ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ​လ​တၱံ့။


ခ်စ္​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​မ​ျပဳ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး၍​ေပး​လိုက္၏။ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​မိ​လၽွင္၊ ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​တို႔​အ​မွု​ေဆာင္​သ​ခင္​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ၌ ရွိ​ေတာ္​မူ၏။-


ခ်စ္​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ထို​သ​ခင္၏ နာ​မ​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္​မ်ား​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​အား ငါ​ေရး၍​ေပး​လိုက္၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ