ေဟ​ရွာ​ယ 52:5 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ငါ၏​လူ​တို႔​ကို အ​ေၾကာင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ယူ​သြား၍၊ အ​စိုး​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဝါ​ႂကြား​လ်က္ ငါ့​နာ​မ​ကို ေန႔​တိုင္း​ကဲ့​ရဲ့​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​ရ​မည္​နည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ယခု ငါ​ဘာ​ျပဳ​ရ​မည္နည္း​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အေၾကာင္းမဲ့ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဟစ္ေႂကြး​ၾက​၏​။ ငါ့​နာမ​ကို တစ္ေန႔လုံး မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ယ​ခု​အ​ခါ​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္ တြင္​လည္း ဤ​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​ျပန္​ေလ​ၿပီ။ သင္ တို႔​သည္​ထို​ျပည္​တြင္​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​သုံ႔​ပန္း​မ်ား ျဖစ္​လ်က္​ေန​ၾက​ရ​၏။ သင္​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​သူ မ်ား​သည္​ေျပာင္​ေလွာင္​ကာ ငါ့​နာ​မ​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​ပင္​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ၾက​၏​ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 52:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:14

သို႔​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထို​သို႔​ျပစ္​မွား​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ကဲ့​ရဲ့​စ​ရာ​အ​ခြင့္​ႀကီး​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ရန္​သူ​တို႔​အား​ေပး​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ယ​ခု​ျမင္​ေသာ​သား​သည္ ဆက္​ဆက္​ေသ​ရ​မည္​ဟု ဒါ​ဝိဒ္​အား​ေလၽွာက္​ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊

ဆာလံက်မ္း 44:12

ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​မ်ား​ကို အ​ဖိုး​မ​ခံ​ဘဲ​ေရာင္း၍၊ ေရာင္း​ေသာ​အား​ျဖင့္ စီး​ပြား​ေတာ္​ကို တိုး​ပြား​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 44:16

ရန္​ဘက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ လက္​စား​ေခ်​ေသာ​သူ၏ မ်က္​ႏွာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို အ​စဥ္​မ်က္​ေမွာက္​ျပဳ​ရ​ပါ၏။ မ်က္​ႏွာ​ရွက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မြန္း​လ်က္​ေန​ရ​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 74:10

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ရန္​သူ​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ကဲ့​ရဲ့​ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း။ ရန္​ဘက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ နာ​မ​ေတာ္​ကို အ​စဥ္​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္ ျပဳ​ရ​ပါ​မည္​ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 74:18

ရန္​သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ကဲ့​ရဲ့၍၊ လူ​မိုက္​တို႔​သည္ နာ​မ​ေတာ္​အား မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ၾက​သည္​ကို ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ​ပါ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌​ရွိ​ေသာ​ငါ၏​လူ​တို႔​ခံ​ရ​ေသာ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို ငါ​ေစ့​ေစ့​ျမင္​ခဲ့​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကို​ေစ​ခိုင္း​ေသာ​သ​ခင္​တို႔​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ျမည္​တမ္း​ေသာ​အ​သံ​ကို​လည္း ငါ​ၾကား​ခဲ့​ၿပီ။ သူ​တို႔​နာ​ၾကည္း​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ​ကို ငါ​သိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:16

ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္၌ ကိုယ္​သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​ကို ထြင္း၍၊ ကိုယ္​ေန​ရာ​ကို ေက်ာက္၌​ထု​လုပ္​ေသာ​သူ၊ သင္​သည္ ဤ​အ​ရပ္၌ သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​ကို ကိုယ္​အ​ဖို႔​ထြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ဤ​အ​ရပ္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔​ဆိုင္​သ​နည္း။ ဤ​အ​ရပ္​သား​တို႔​တြင္ အ​ဘယ္​သူ​ႏွ​င့္ ဆိုင္​သ​နည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:28

သင္၏ ေန​ထိုင္​ျခင္း၊ ထြက္​ဝင္​ျခင္း၊ ငါ၌​အ​မ်က္​ဟုန္း​ျခင္း​တို႔​ကို​ငါ​သိ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:6

ေဟ​ရွာ​ယ​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္၏ ကၽြန္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ကဲ့​ရဲ့၍၊ သင္​သည္ ၾကား​ရ​ေသာ​စ​ကား​ေၾကာင့္ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:6

ငါ​သည္ ငါ၏​လူ​တို႔​ကို​အ​မ်က္​ထြက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ၏​အ​ေမြ​ကို​ရွုတ္​ခ်၍ သင့္​လက္​သို႔ အပ္​လိုက္၏။ သင္​သည္ သ​နား​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ။ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ ေလး​ေသာ​ထမ္း​ပိုး​ကို တင္​ေလ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:20

သင္၏​သား​တို႔​သည္ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​ၾက၏။ ေက်ာ့​ကြင္း၌​ဖမ္း​မိ​ေသာ​စိုင္​ကဲ့​သို႔ ခပ္​သိမ္း​ေသာ လမ္း​ဝ​မွာ​အိပ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ႏွင့္ ဝ​ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:23

သင္​သည္ ခ​ရီး​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ကိုယ္​ကို ေျမ​တန္​တား​လုပ္၍၊ အ​လ်ား​ဝပ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဝပ္​လ်က္​ေန​ေတာ့။ ငါ​ေက်ာ္​သြား​မည္​ဟု ဆို၍၊ သင့္​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ သူ​တို႔​လက္၌ ထို​ဖ​လား​ကို​ငါ​ထား​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ဖိုး​ေငြ​ကို​မ​ရ​ဘဲ ကၽြန္​ခံ​ရ​သည္​ျဖစ္၍၊ ေငြ​မ​ေပး​ဘဲ ေရြး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 50:17

ဣ​သ​ေရ​လ​သည္ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​လြင့္​ေျပး​ရ​ေသာ သိုး​ျဖစ္၏။ ျခေသၤ့​တို႔​သည္ ေႏွာင့္​ယွက္​ၾက​ၿပီ။ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ ကိုက္​စား​ၿပီ။ ေနာက္​မွ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ သူ၏​အ​ရိုး​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဖဲ့​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:21

အ​ကၽြန္ုပ္ ညည္း​တြား​သံ​ကို​ၾကား​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္၊ ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေသာ​သူ တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္၌ ေရာက္​ေသာ​အ​မွု​ကို အ​ကၽြန္ုပ္၏ ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ၾကား​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ပါ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ခ်ိန္း​ခ်က္​ေသာ ေန႔​ရက္​ကို ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကဲ့​သို႔​ပင္ ျဖစ္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:3

ျပင္း​စြာ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္၍၊ ဣ​သ​ေရ​လ၏ ဦး​ခ်ိဳ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ရန္​သူ​ေရွ႕​မွာ လက္​႐ုံး​ေတာ္​ကို ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ အ​ရပ္​ရပ္​ေလာင္​ေသာ မီး​ေတာက္​ကဲ့​သို႔ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​ကို ေလာင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:14

သို႔​ရာ​တြင္၊ ငါ​ႏုတ္​ေဆာင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို​ျမင္​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​မွာ ငါ၏​နာ​မ​အ​သ​ေရ​ကို မ​ပ်က္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ​သည္ နာ​မ​ေတာ္​အ​တြက္ စီ​ရင္​ေလ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:9

သို႔​ရာ​တြင္၊ သူ​တို႔​ေန​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​မွာ၊ ငါ၏​နာ​မ​အ​သ​ေရ​ကို မ​ပ်က္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ငါ​သည္ နာ​မ​ေတာ္​အ​တြက္ စီ​ရင္၍၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​မွာ ထင္​ရွား​လ်က္၊ သူ​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ႏုတ္​ေဆာင္​ေလ၏။

ေဇ​ဖ​နိ 1:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ထို​ေန႔၌ ငါး​တံ​ခါး​ဝ​မွာ ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဒု​တိ​ယ​ၿမိဳ႕၌ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​ရိုး၌ ျပင္း​စြာ ခ်ိဳး​ဖ်က္​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကား​ရ၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:24

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ က်မ္း​စာ၌ လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အ​က်င့္​ကို ေထာက္၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို ကဲ့​ရဲ့​တတ္​ၾက၏။-

သူ​ႀကီး 18:3

မိ​ကၡာ​အိမ္၌ ရွိ​စဥ္​အ​ခါ၊ ေလ​ဝိ​လု​လင္၏ စ​ကား​သံ​ကို​မွတ္​မိ၍၊ သူ႔​ေန​ရာ​သို႔​ဝင္​လၽွင္၊ သင္​သည္ ဤ​အ​ရပ္​သို႔ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေရာက္​သ​နည္း။ ဤ​သူ​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သို႔ ဆိုင္​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သို႔​လုပ္၍ ေန​သ​နည္း​ဟု​ေမး​ေသာ္၊