ေဟ​ရွာ​ယ 52:12 - Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္​တို႔​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္ မ​ထြက္​ရ​ၾက။ ေျပး၍ မ​သြား​ရ​ၾက။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕၌ ႂကြ​ေတာ္​မူ​မည္။ ေနာက္၌​လည္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​အ​ကြယ္​အ​ကာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သင္​တို႔​သည္ အလ်င္စလို​မ​ထြက္သြား​ရ​ၾက​။ ေျပး​၍​လည္း​မ​သြား​ရ​ၾက​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕​၌​ႂကြ​ေတာ္မူ​မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​သည္ အေနာက္​မွ​လည္း သင္​တို႔​ကို ကာကြယ္​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ယ​ခု​တစ္​ႀကိမ္​တြင္​သင္​တို႔​သည္​အ​ေဆာ​တ​လ်င္ ထြက္​ခြာ​သြား​ရန္​လို​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္​ထြက္​ေျပး​ရန္​ႀကိဳး​စား​ရ​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၍၊ အ​ဘက္​ဘက္​မွ​ကာ​ကြယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 14:15

ပိုး​စာ​ပင္​ဖ်ား၌ စစ္​ခ်ီ​သံ​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ တိုက္​အံ့​ေသာ​ငွာ ခ်ီ​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဖိ​လိ​တၱိ​တပ္​ကို လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ငွာ သင့္​ေရွ႕​မွာ ႂကြ​သြား​မည္​ဟု ဘု​ရား​သ​ခင္ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:11

အ​ဘယ္​သို႔​စား​ရ​မည္​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ခါး​စည္း​ကို​စည္း​လ်က္၊ ေျခ​နင္း​ကို​စီး​လ်က္၊ ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္​လ်က္ အ​လ်င္​အ​ျမန္​စား​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​သ​ခါ​ျဖစ္​သ​တည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:33

အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​တို႔​က​လည္း၊ ငါ​တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ အ​ေသ​ေကာင္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​ဟု​ဆို​လ်က္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​ထဲ​က အ​လ်င္​အ​ျမန္​လႊတ္​ျခင္း​ငွာ က်ပ္​က်ပ္​ႏွိုး​ေဆာ္​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:39

တ​ေဆး​မ​ေရာ​ဘဲ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ မုန္႔​စိမ္း​ကို​ယူ၍၊ တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ​မုန္႔​ကို​ဖုတ္​ရ​ၾက​၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ မ​ႏႊဲ​မ​ဖင့္ အ​ႏွင္​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ကိုယ္​စား​စ​ရာ​ကို​မ​ျပင္​မီ​ၾက။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၏​ႏွ​လုံး​ကို ခိုင္​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​လိုက္​ေလ၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔​သည္ ဝါ​ႂကြား​ေသာ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ႏွင့္ ထြက္​သြား​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:7

ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္​ေသာ​လမ္း၌ သြား​တတ္၏။ အို ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ၏ လမ္း​ခ​ရီး​ကို ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:16

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ စုံ​စမ္း​ေသာ​အ​ျမစ္​ေက်ာက္​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ မ​လွုပ္​နိုင္​ေအာင္ ျမဲ​ၿမံ​ေသာ တိုက္​ေထာင့္​အ​ျမစ္ ေက်ာက္​ျမတ္​ကို ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ ငါ​ခ်​ထား၏။ ထို​ေက်ာက္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ ေျပး​ရ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း မ​ရွိ။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:16

မ်က္​စိ​ကန္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မိ​မိ​တို႔​မ​သိ​ေသာ​လမ္း​ျဖင့္ ငါ​ေဆာင္​မည္။ မိ​မိ​တို႔ မ​ကၽြမ္း​ေသာ​ခ​ရီး၌ သြား​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေမွာင္​မိုက္​ကို လင္း​ေစ​မည္။ ေကာက္​ေသာ​လမ္း​ကို​လည္း ေျဖာင့္​ေစ​မည္။ ထို​သို႔​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ကို ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔​ကို မ​စြန္႔​ပစ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:2

သင့္​ေရွ႕​မွာ ငါ​သြား၍ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္​ကို ညီ​ေစ​မည္။ ေၾကး​ဝါ​တံ​ခါး​တို႔​ကို ခ်ိဳး၍၊ သံ​ကန္႔​လန္႔​တို႔​ကို အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:10

သူ​တို႔​သည္ ေရ​စာ​ကို မ​ငတ္​မ​မြတ္​ရ။ အ​ပူ​ကို​လည္း မ​ခံ​ရ​ၾက။ ေန​ေရာင္​ျခည္ မ​ထိ​ရ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​ကို သ​နား​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္၍၊ စမ္း​ေရ​တြင္း​အ​နား​သို႔​လမ္း​ျပ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:11

ငါ၏​ေတာင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သြား​ရာ​လမ္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ၏​ေျမ​တန္​တား​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​ဖို႔​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:14

အ​ခ်ဳပ္​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ေထာင္​ထဲ​မွာ​မ​ေသ၊ ေရ​စာ​မ​ျပတ္၊ လ်င္​ျမန္​စြာ​ကယ္​ႏုတ္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:18

သူ၏ အ​က်င့္​ဓ​ေလ့​တို႔​ကို ငါ​ျမင္​ၿပီ။ သူ႔​ကို​အ​နာ​ေပ်ာက္​ေစ၍ လမ္း​ျပ​ဦး​မည္။ သူ႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ႏွင့္​အ​တူ စိတ္​ညႇိုး​ငယ္​ေသာ သူ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခ်မ္း​သာ​ေပး​ဦး​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:8

သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္၏​အ​လင္း​သည္ မိုး​ေသာက္​ေသာ အ​လင္း​ကဲ့​သို႔​ေပၚ​ထြန္း၍၊ အ​လ်င္​အ​ျမန္ က်န္း​မာ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သင္၏ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ပါ​ရ​မီ​သည္ သင့္​ေရွ႕၌ သြား၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဘုန္း​ေတာ္​သည္ ေနာက္၌ လုံ​ျခဳံ​ေစ​လိမ့္​မည္။

မိ​ကၡာ​ 2:13

အ​နိုင္​အ​ထက္ ဖြင့္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​သြား၏။ သူ​တို႔​သည္​လည္း အ​နိုင္​အ​ထက္​ဖြင့္၍ တံ​ခါး​ဝ​ျဖင့္ ေလၽွာက္​သြား​ၾက၏။ သူ​တို႔ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ​သြား၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လမ္း​ျပ​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 10:25

ေနာက္​ဆုံး​တပ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ဒန္​တပ္ အ​စဥ္​အ​တိုင္း အ​လုံး​အ​ရင္း​တို႔​သည္ အ​လံ​ႏွင့္​တ​ကြ​ခ်ီ​သြား​ၾက၏။ ဒန္​တပ္​ကို အ​မိ​ရွ​ဒၵဲ​သား​အ​ေဟ​ဇာ အုပ္​ရ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:3

သင္​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ထြက္​လာ​ေသာ​ေန႔​ရက္​ကို တစ္​သက္​လုံး​ေအာက္​ေမ့​ဖို႔​ရာ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ခံ​စဥ္၊ တ​ေဆး​ပါ​ေသာ​မုန္႔​ကို မ​စား​ရ​ဘဲ၊ တ​ေဆး​မ​ပါ​ေသာ မုန္႔​တည္း​ဟူ​ေသာ ဒု​ကၡ​မုန္႔​ကို ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​စား​ရ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ အ​လ်င္​တ​ေဆာ ထြက္​လာ​သ​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:4

အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ရန္​သူ​တို႔​ကို​စစ္​တိုက္၍ သင္​တို႔​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ႂကြ​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု လူ​တို႔​အား​ေျပာ​ဆို​ရ​ၾက​မည္။

ေယာ​ရွု 4:11

လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ကုန္​အ​စင္​ကူး​ၾက​ၿပီး​မွ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ေသ​တၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ကြ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ လူ​မ်ား​မ်က္​ေမွာက္​တြင္​ကူး​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 6:9

တံ​ပိုး​မွုတ္​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ေရွ႕​မွာ လက္​နက္​ကိုင္​တို႔​သည္​သြား၍၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား တံ​ပိုး​မွုတ္​လ်က္​သြား​ၾက​စဥ္၊ ေနာက္​တပ္​သား​တို႔​သည္ ေသ​တၱာ​ေတာ္​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ၾက၏။

သူ​ႀကီး 4:14

ေဒ​ေဗာ​ရ​က​လည္း ထ​ေလာ့။ ယ​ေန႔​ကား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သိ​သ​ရ​ကို သင့္​လက္၌ အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေန႔ ျဖစ္၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ေရွ႕​မွာ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ဆို​ေလ​ေသာ္၊ ဗာ​ရက္​သည္ လူ​တစ္​ေသာင္း​ႏွင့္​တ​ကြ တာ​ေဗာ္​ေတာင္​ေပၚ​က ဆင္း​ေလ၏။