ေဟရွာယ 51:16 - Judson Bible in Zawgyi Version16 မိုးေကာင္းကင္ကို ေဆာက္၍၊ ေျမႀကီးကို တည္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သင္သည္ ငါ၏လူမ်ိဳးျဖစ္၏ဟု ဇိအုန္ၿမိဳ႕ကို ေျပာေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ငါ့စကားကိုသင္၏ႏွုတ္ထဲမွာ ငါထားၿပီ။ ငါ့လက္၏အရိပ္ႏွင့္ သင့္ကိုငါမိုးၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 မိုးေကာင္းကင္ကိုေနရာခ်ထားရန္၊ ကမာၻေျမႀကီးကို အုတ္ျမစ္ခ်ထားရန္ႏွင့္ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သားအား ‘သင္သည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္၏’ဟု ေျပာၾကားရန္ သင့္ႏႈတ္၌ ငါ့စကားကို သြင္းထားၿပီ။ သင့္ကို ငါ့လက္အရိပ္ျဖင့္ မိုးထားၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ငါသည္မိုးေကာင္းကင္ကိုျဖန႔္ၾကက္၍ ကမၻာေျမႀကီးကိုအုတ္ျမစ္ခ်၏။ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔အား`သင္တို႔သည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ျဖစ္၏။ ငါသည္မိမိ၏တရားေတာ္ကိုသင္တို႔အား ေပးအပ္၍ လက္ေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔ကိုကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္၏' ဟု ငါႁမြက္ဆိုၿပီ'' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယ 51:16
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူတို႔၌ ငါကိုယ္တိုင္ေပးေသာ ပဋိညာဥ္တရားဟူမူကား၊ သင္၏အေပၚမွာ က်ိန္းဝပ္ေသာ ငါ၏ဝိညာဥ္ႏွင့္ သင္၏ႏွုတ္၌ ငါထားေသာစကားသည္၊ ယခုမွစ၍ ကာလအစဥ္အဆက္ သင္၏ႏွုတ္၊ သင့္အမ်ိဳးအႏြယ္၏ႏွုတ္ႏွင့္၊ သင့္အမ်ိဳးအႏြယ္၏ အမ်ိဳးအႏြယ္၏ႏွုတ္ထဲက မထြက္မေပ်ာက္ရဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။
စိတ္မသာညည္းတြားေသာ ဇိအုန္ၿမိဳ႕သားတို႔အဖို႔စီရင္၍၊ ျပာအရာ၌ ေပါင္းသရဖူ၊ ဝမ္းနည္းျခင္းအရာ၌ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းဆီ၊ ညႇိုးငယ္ေသာ စိတ္သေဘာအရာ၌ ခ်ီးမြမ္းျခင္းအဝတ္တန္ဆာကို သူတို႔အားေပးေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ငါ့ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ။ ထိုသူတို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းသပိတ္ပင္၊ ဘုန္းအသေရေတာ္ဖို႔ ထာဝရဘုရား စိုက္ပ်ိဳးေတာ္မူေသာအပင္ဟူ၍ သမုတ္ျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။
ထိုတစ္စုကို မီးအလယ္သို႔ ငါေလၽွာက္သြားေစမည္။ ေငြကို ခၽြတ္သကဲ့သို႔ ခၽြတ္မည္။ ေရႊကို စုံစမ္းသကဲ့သို႔ စုံစမ္းမည္။ သူတို႔သည္ ငါ့နာမကို ပတၳနာျပဳ၍ ငါနားေထာင္မည္။ သူတို႔ကို ငါ၏လူမ်ိဳးဟူ၍ ငါေခၚေဝၚမည္။ သူတို႔ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏ဟု ဝန္ခံၾကလိမ့္မည္။
ကာလမၾကာမျမင့္မီ ျဖစ္ရမည္အမွုအရာမ်ားကို ေယရွုခရစ္သည္ မိမိအေစခံကၽြန္တို႔အား ျပေစျခင္းငွာ၊ ဘုရားသခင္ အပ္ေပးေတာ္မူေသာ ထိုသခင္၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို ဆိုေပအံ့။ ထိုသခင္သည္ မိမိေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍၊ မိမိအေစခံကၽြန္ေယာဟန္အား ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အရိပ္ကို ျပေတာ္မူ၏။-
ကြော်ငြာတွေ