ေဟ​ရွာ​ယ 50:7 - Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို ေစာင့္​မ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​မ​ရွုံး​ရ​သည္​ျဖစ္၍၊ ကိုယ္​မ်က္​ႏွာ​ကို မီး​ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​ထား​လ်က္၊ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​ရ​ဟု ငါ​သိ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ကူညီမစ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ အသေရ​မ​ပ်က္​ရ​။ ကိုယ့္​မ်က္ႏွာ​ကို မီးခတ္ေက်ာက္​ကဲ့သို႔​ထား​၏​။ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း ငါ​သိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍၊ ထို​သူ​တို႔​၏​ေစာ္​ကား​မွု​မ်ား​သည္​ငါ့​ကို ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျဖစ္​ေစ​နိုင္။ ထို​အ​ရာ​တို႔​ကို​ခံ​နိုင္​ရန္​ငါ​သည္​အား​တင္း​၍ ထား​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 110:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သင္၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို သင္၏​ေျခ​တင္​ရာ၊ ငါ​မ​ခ်​ထား​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ငါ့​လက္​ယာ​ဘက္၌ ထိုင္​ေန​ေလာ့​ဟု ငါ၏​သ​ခင္​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 54:6

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း၊ ေစ​တ​နာ​စိတ္​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:22

သို႔​ျဖစ္၍ အာ​ျဗ​ဟံ​အ​မ်ိဳး​ကို ေရြး​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​ကို​ရည္​မွတ္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း၊ မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​ျခင္း မ​ရွိ​ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:1

ငါ​ေထာက္​မ​ေသာ ငါ့​ကၽြန္​ရင္း၊ ငါ​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ရာ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​သူ​ကို ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ထို​သူ၏​အ​ေပၚ၌ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​ကို ငါ​တည္​ေစ​မည္။ သူ​သည္ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို တ​ရား​ေပး​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:17

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္၍၊ သင္​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း၊ မွိုင္​ေတြ​ျခင္း​ႏွင့္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ ကင္း​လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:23

ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ သင္၏​ဘ​ေထြး၊ မိ​ဖု​ရား​တို႔​သည္ သင့္​ကို ေမြး​စား​ေသာ​အ​မိ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​ေရွ႕​မွာ ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္၍၊ သင္၏​ေျခ၌ ေျမ​မွုန္႔​ကို လ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​ကို ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​သိ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​ခ်ိန္၌ သင္၏​စ​ကား​ကို ငါ​နား​ေထာင္​ၿပီ။ ကယ္​တင္​ရာ​ကာ​လ၌ သင့္​ကို​မ​စ​ၿပီ။ သင့္​ကို​လည္း ငါ​ေစာင့္​ေရွာက္၍၊ သင္​သည္ ျပည္​ေတာ္​ကို ျပဳ​ျပင္​လ်က္၊ ဆိတ္​ညံ​ေသာ အ​ေမြ​ခံ​ရာ​အ​ရပ္​တို႔​ကို အ​ေမြ​ေပး​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊

ေဟ​ရွာ​ယ 50:9

ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို ေစာင့္​မ​ေတာ္​မူ​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ငါ့​ကို တ​ရား​ရွုံး​ေစ​မည္​နည္း။ ထို​သို႔​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ဝတ္​ကဲ့​သို႔ ေဟာင္း​ႏြမ္း​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ပိုး​ကိုက္​စား​ျခင္း​ကို​လည္း ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:4

မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​သို႔ မ​ေရာက္​ရ။ မ်က္​ႏွာ မ​ပ်က္​ႏွင့္။ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ရ။ အ​သက္​ငယ္​စဥ္​အ​ခါ ခံ​ရ​ေသာ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​ကို ေမ့​ေလ်ာ့​လိမ့္​မည္။ မု​ဆိုး​မ​ျဖစ္၍ ခံ​ရ​ေသာ​ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ေအာက္​ေမ့​ရ။

ေယ​ရ​မိ 1:18

ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္၊ မင္း​သား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တည္း​ဟူ​ေသာ တစ္​နိုင္​ငံ​လုံး တစ္​ဖက္၌၊ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ သံ​တိုင္၊ ေၾကး​ဝါ​ထ​ရံ​အ​ရာ၌ သင့္​ကို ယ​ေန႔​ငါ​ခန္႔​ထား၏။

မိ​ကၡာ​ 1:2

အို လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ၾကား​ၾက​ေလာ့။ အို ျပည္​ႏွင့္ ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​က ဘု​ရား​ရွင္​သည္ သင္​တို႔​တစ္​ဖက္၌ သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:51

ေကာင္း​ကင္​သို႔​ေဆာင္​ယူ​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခ်ိန္ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ တူ​႐ူ​ႂကြ​အံ့​ေသာ​ငွာ သ​ေဘာ​ထား​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:33

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​အ​မွီ​ျပဳ၍ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဤ​စ​ကား​ကို​ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္ ေလာ​က၌ ဆင္း​ရဲ​ဒု​ကၡ​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​သည္ ေလာ​က​ကို​ေအာင္​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 1:16

ငါ​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ေၾကာင့္၊ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​မ​ရွိ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​တ​ရား​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ၌ ယု​ဒ​လူ၊ ေနာက္၌ ေဟ​လ​သ​လူ၊ ယုံ​ၾကည္​သ​မၽွ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ကယ္​တင္​ေစ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖစ္၏။-

ေဟ​ျဗဲ 13:6

ထို​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို မ​စ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ လူ​သည္ ငါ၌​ျပဳ​နိုင္​သ​မၽွ​ကို ငါ​မ​ေၾကာက္​ဟု၊ ငါ​တို႔​သည္ ရဲ​ရင့္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ေျပာ​ဆို​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ၾက၏။

၁ ေပတ႐ု 4:1

ထို​သို႔​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ေတာ္၌ ငါ​တို႔​အ​တြက္ ခံ​ေတာ္​မူ​သည္​မွန္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​လည္း ထို​သို႔​ေသာ​သ​ေဘာ​ကို လက္​နက္​ျပဳ၍ သုံး​စြဲ​ၾက​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ၌​ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​တို႔​ႏွင့္ လြတ္​ၿငိမ္း​သည္​ျဖစ္၍၊-

၁ ေပတ႐ု 4:16

ခ​ရစ္​ယာန္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ခံ​ရ​လၽွင္​မူ​ကား၊ ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္။ ထို​အ​မွု​ေၾကာင့္​ခံ​ရ​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ေစ။-